Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Aubaz-lanta, the biggest village adventure!
Events begin at 9 a.m.
Adults: 10? / pair
Children (under 12) / pair
Registration: 06-81-61-29-74 or jlefort@live.fr
Half of the registration fees will be donated to the Firefighters’ Orphans Fund
Events begin at 9 a.m.
Adults: 10? / pair
Children (under 12) / pair
Registration: 06-81-61-29-74 or jlefort@live.fr
Half of the registration fees will be donated to the Firefighters’ Orphans Fund
Allemand (Allemagne) Aubaz-lanta, das größte Dorfabenteuer!
Beginn der Wettkämpfe um 9 Uhr.
Erwachsene: 10? / Paar
Kinder (unter 12 Jahren) / Paar
Anmeldung: 06-81-61-29-74 oder jlefort@live.fr
Die Hälfte der Anmeldegebühren wird an die Stiftung für die Schützlinge der Feuerwehr gespendet
Beginn der Wettkämpfe um 9 Uhr.
Erwachsene: 10? / Paar
Kinder (unter 12 Jahren) / Paar
Anmeldung: 06-81-61-29-74 oder jlefort@live.fr
Die Hälfte der Anmeldegebühren wird an die Stiftung für die Schützlinge der Feuerwehr gespendet
Néerlandais (Pays-Bas) Aubaz-lanta, het grootste dorpsavontuur!
De wedstrijden beginnen om 9.00 uur.
Volwassenen: 10? / duo
Kinderen (tot 12 jaar) / duo
Inschrijvingen: 06-81-61-29-74 of jlefort@live.fr
De helft van de inschrijfgelden wordt gedoneerd aan het werk van de brandweerpupillen
De wedstrijden beginnen om 9.00 uur.
Volwassenen: 10? / duo
Kinderen (tot 12 jaar) / duo
Inschrijvingen: 06-81-61-29-74 of jlefort@live.fr
De helft van de inschrijfgelden wordt gedoneerd aan het werk van de brandweerpupillen
Espagnol ¡Aubaz-lanta, la mayor aventura del pueblo!
Inicio de las pruebas a las 9:00 h.
Adultos: 10? / pareja
Niños (menores de 12 años) / pareja
Inscripciones: 06-81-61-29-74 o jlefort@live.fr
La mitad de las inscripciones se destinará a la obra benéfica de los pupilos de los bomberos
Inicio de las pruebas a las 9:00 h.
Adultos: 10? / pareja
Niños (menores de 12 años) / pareja
Inscripciones: 06-81-61-29-74 o jlefort@live.fr
La mitad de las inscripciones se destinará a la obra benéfica de los pupilos de los bomberos
Italien (Italie) Aubaz-lanta, la più grande avventura di paese!
Inizio delle prove alle 9:00.
Adulti: 10? / coppia
Bambini (under 12) / coppia
Iscrizioni: 06-81-61-29-74 o jlefort@live.fr
La metà delle quote di iscrizione sarà devoluta all’associazione dei bambini in affido dei vigili del fuoco
Inizio delle prove alle 9:00.
Adulti: 10? / coppia
Bambini (under 12) / coppia
Iscrizioni: 06-81-61-29-74 o jlefort@live.fr
La metà delle quote di iscrizione sarà devoluta all’associazione dei bambini in affido dei vigili del fuoco
Français (France) Aubaz-lanta, la plus grande aventure de village !
Début des épreuves à 9h.
Adultes : 10€ / binôme
Enfants (-12 ans) / binôme
Inscriptions : 06-81-61-29-74 ou jlefort@live.fr
Moitié des inscriptions reversée à l’œuvre des pupilles des sapeurs-pompiers
Début des épreuves à 9h.
Adultes : 10€ / binôme
Enfants (-12 ans) / binôme
Inscriptions : 06-81-61-29-74 ou jlefort@live.fr
Moitié des inscriptions reversée à l’œuvre des pupilles des sapeurs-pompiers
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Aubaz-lanta, la plus grande aventure de village !
Début des épreuves à 9h.
Adultes : 10€ / binôme
Enfants (-12 ans) / binôme
Inscriptions : 06-81-61-29-74 ou jlefort@live.fr
Moitié des inscriptions reversée à l’œuvre des pupilles des sapeurs-pompiers
Début des épreuves à 9h.
Adultes : 10€ / binôme
Enfants (-12 ans) / binôme
Inscriptions : 06-81-61-29-74 ou jlefort@live.fr
Moitié des inscriptions reversée à l’œuvre des pupilles des sapeurs-pompiers
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty