[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03936b8e-cfa7-37d5-980d-9abf03b347e1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13bc9f78-57bf-3db0-a0c8-b0080c848c48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1cd05430-16de-37ee-94ae-c47525fa991b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/30e154ae-e795-357d-9443-ead6d0c6e999", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc57e08d-338b-3f71-a1ba-e1631c4ec1c0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc57e08d-338b-3f71-a1ba-e1631c4ec1c0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/356264db-97b3-33f3-a7e3-f3161c9d85a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36a0d3b7-65fa-348c-98c0-ae7ba8ac7b9c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/896c42db-0719-3f7a-8922-aa43bf1c7319" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f475096-dab4-329e-844a-50cf60676f84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1a4b735-ad39-3f46-a7fa-2834c3e0f86b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc57e08d-338b-3f71-a1ba-e1631c4ec1c0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Meublé de Tourisme, classé 3 étoiles.\nL’appartement est un 2 pièces de 34m2 entièrement équipé et pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes.\n\nIl se compose d’un séjour avec une cuisine équipée (Four, Plaques induction, Grille pain, Bouilloire,...", "@language": "fr" }, { "@value": "Meublé de Tourisme, classified 3 stars.\nThe apartment is a 2 rooms of 34m2 fully equipped and can accommodate up to 4 people.\n\nIt consists of a living room with a fully equipped kitchen (oven, induction cooker, toaster, kettle, coffee maker), a...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36a0d3b7-65fa-348c-98c0-ae7ba8ac7b9c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1cd05430-16de-37ee-94ae-c47525fa991b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1a4b735-ad39-3f46-a7fa-2834c3e0f86b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f475096-dab4-329e-844a-50cf60676f84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03936b8e-cfa7-37d5-980d-9abf03b347e1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13bc9f78-57bf-3db0-a0c8-b0080c848c48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/896c42db-0719-3f7a-8922-aa43bf1c7319" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/356264db-97b3-33f3-a7e3-f3161c9d85a4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Meublé de Tourisme, classé 3 étoiles.\nL’appartement est un 2 pièces de 34m2 entièrement équipé et pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes.\n\nIl se compose d’un séjour avec une cuisine équipée (Four, Plaques induction, Grille pain, Bouilloire,...", "@language": "fr" }, { "@value": "Meublé de Tourisme, classified 3 stars.\nThe apartment is a 2 rooms of 34m2 fully equipped and can accommodate up to 4 people.\n\nIt consists of a living room with a fully equipped kitchen (oven, induction cooker, toaster, kettle, coffee maker), a...", "@language": "en" }, { "@value": "Meublé de Tourisme, geclassificeerd 3 sterren.\nDe flat is een 2 kamer appartement van 34m2 volledig uitgerust en is geschikt voor maximaal 4 personen.\n\nHet bestaat uit een woonkamer met een volledig uitgeruste keuken (oven, inductiekookplaat, broodrooster, waterkoker, enz.).", "@language": "nl" }, { "@value": "Meublé de Tourisme, klassifiziert mit 3 Sternen.\nDie Wohnung ist eine komplett ausgestattete 2-Zimmer-Wohnung von 34m2 und bietet Platz für bis zu 4 Personen.\n\nSie besteht aus einem Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küche (Backofen, Induktionskochfeld, Toaster, Wasserkocher,...", "@language": "de" }, { "@value": "Meublé de Tourisme, classificato 3 stelle.\nL'appartamento è un bilocale di 34m2 completamente attrezzato e può ospitare fino a 4 persone.\n\nÈ composto da un soggiorno con cucina completamente attrezzata (forno, piano cottura a induzione, tostapane, bollitore, ecc.).", "@language": "it" }, { "@value": "Meublé de Tourisme, clasificado 3 estrellas.\nEl piso es un apartamento de 2 habitaciones de 34m2 totalmente equipado y puede alojar hasta 4 personas.\n\nConsta de una sala de estar con cocina totalmente equipada (horno, placa de inducción, tostadora, hervidor de agua, etc.).", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Meublé de Tourisme, klassifiziert mit 3 Sternen.\nDie Wohnung ist eine komplett ausgestattete 2-Zimmer-Wohnung von 34m2 und bietet Platz für bis zu 4 Personen.\n\nSie besteht aus einem Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küche (Backofen, Induktionskochfeld, Toaster, Wasserkocher, Kaffeemaschine), einem Schlafzimmer und einem großen Badezimmer mit Dusche.\nUm Sie unter den besten Bedingungen zu empfangen und um Ihren Komfort zu gewährleisten, werden Sie von einem richtigen Bett (140 cm) im Schlafzimmer, einem Schlafsofa im Wohnzimmer und einem Kamin profitieren, um Ihre Abende zu verschönern.\n\nAußerdem steht Ihnen ein kostenloser WLAN-Internetzugang zur Verfügung.\nDie Wohnung befindet sich im ersten Stock eines kleinen zweistöckigen Fischerhauses.\nSie befindet sich im Fußgängerbereich der Rue des bains. Dort finden Sie Restaurants, Cafés, eine Bäckerei, Zeitungen und hübsche Boutiquen.\n\nDer Strand ist 180 m, das Casino 200 m und der Bahnhof 800 m entfernt. Das heißt, dass man wirklich alles zu Fuß erreichen kann.", "@language": "de" }, { "@value": "Meublé de Tourisme, classificato 3 stelle.\nL'appartamento è un bilocale di 34m2 completamente attrezzato e può ospitare fino a 4 persone.\n\nÈ composto da un soggiorno con cucina completamente attrezzata (forno, piano cottura a induzione, tostapane, bollitore, macchina per il caffè), una camera da letto e un ampio bagno con doccia.\nPer accogliervi nelle migliori condizioni e garantire il vostro comfort, potrete usufruire di un vero letto (140) nella camera da letto, di un divano letto nel soggiorno e di un caminetto per migliorare le vostre serate.\n\nAvrete inoltre a disposizione una connessione internet wifi gratuita.\nL'appartamento si trova al primo piano di una piccola casa di pescatori a due piani.\nSi trova nella zona pedonale della via dei bagni. Ci sono ristoranti, caffè, panetterie, giornali e bei negozi.\n\nLa spiaggia dista 180 metri, il Casinò 200 metri e la stazione ferroviaria 800 metri. In altre parole, tutto può essere fatto a piedi.", "@language": "it" }, { "@value": "Meublé de Tourisme, geclassificeerd 3 sterren.\nDe flat is een 2 kamer appartement van 34m2 volledig uitgerust en is geschikt voor maximaal 4 personen.\n\nHet bestaat uit een woonkamer met een volledig uitgeruste keuken (oven, inductiekookplaat, broodrooster, waterkoker, koffiezetapparaat), een slaapkamer en een grote badkamer met douche.\nOm u in de beste omstandigheden te ontvangen en uw comfort te garanderen, beschikt u over een echt bed (140) in de slaapkamer, een slaapbank in de woonkamer en een open haard om uw avonden te veraangenamen.\n\nU beschikt ook over een gratis wifi-internetverbinding.\nDe flat bevindt zich op de eerste verdieping van een klein vissershuis met twee verdiepingen.\nHet ligt in het voetgangersgebied van de badstraat. Er zijn restaurants, cafés, bakkerijen, kranten en leuke winkels.\n\nHet strand ligt op 180m, het casino op 200m en het treinstation op 800m. Met andere woorden, alles kan te voet worden gedaan.", "@language": "nl" }, { "@value": "Meublé de Tourisme, clasificado 3 estrellas.\nEl piso es un apartamento de 2 habitaciones de 34m2 totalmente equipado y puede alojar hasta 4 personas.\n\nConsta de un salón con cocina totalmente equipada (horno, placa de inducción, tostadora, hervidor de agua, cafetera), un dormitorio y un amplio baño con ducha.\nPara recibirle en las mejores condiciones y asegurar su comodidad, se beneficiará de una cama de verdad (140) en el dormitorio, un sofá cama en el salón y una chimenea para mejorar sus veladas.\n\nTambién dispondrás de conexión a internet wifi gratuita.\nEl piso está en el primer piso de una pequeña casa de pescadores de dos plantas.\nSe encuentra en la zona peatonal de la calle de los baños. Hay restaurantes, cafés, panaderías, periódicos y bonitas tiendas.\n\nLa playa está a 180 m, el Casino a 200 m y la estación de tren a 800 m. En otras palabras, todo se puede hacer a pie.", "@language": "es" }, { "@value": "Meublé de Tourisme, classified 3 stars.\nThe apartment is a 2 rooms of 34m2 fully equipped and can accommodate up to 4 people.\n\nIt consists of a living room with a fully equipped kitchen (oven, induction cooker, toaster, kettle, coffee maker), a bedroom and a large bathroom with shower.\nIn order to receive you in the best conditions and to ensure your comfort, you will benefit from a real bed (140) in the bedroom, a sofa bed in the living room and a fireplace to liven up your evenings.\n\nYou will also have a free wifi internet connection.\nThe apartment is located on the first floor of a small fisherman's house of two floors.\nIt is located in the pedestrian part of the baths street. You will find restaurants, cafes, bakeries, newspapers and nice stores.\n\nThe beach is at 180m, the Casino at 200m and the train station at 800m. So everything can be done on foot.", "@language": "en" }, { "@value": "Meublé de Tourisme, classé 3 étoiles.\nL’appartement est un 2 pièces de 34m2 entièrement équipé et pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes.\n\nIl se compose d’un séjour avec une cuisine équipée (Four, Plaques induction, Grille pain, Bouilloire, Cafetière), d’une chambre et d’une grande salle de bain avec douche.\nAfin de vous recevoir dans les meilleures conditions et pour assurez votre confort, vous bénéficierez d’un vrai lit (140) dans la chambre, d’un canapé-lit dans le séjour et d’une cheminée pour agrémenter vos soirées.\n\nVous disposerez également d’une connexion internet wifi gratuite.\nL’appartement se trouve au 1er étage d’une petite maison de pêcheur de deux étages.\nIl est situé dans la partie piétonne de la rue des bains. Vous y trouverez des restaurants, cafés, boulangerie, presse et de jolies boutiques.\n\nLa plage se trouve à 180m, le Casino à 200m et la gare à 800m. Autant dire que tout se fait vraiment à pied.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]