"In a half-timbered house of character, the tasteful interior offers a warm, country atmosphere."@en . "Dans une maison \u00E0 colombage de caract\u00E8re, un am\u00E9nagement int\u00E9rieur de qualit\u00E9 pour une atmosph\u00E8re champ\u00EAtre et chaleureuse."@fr . "In una caratteristica casa a graticcio, interni di qualit\u00E0 per una calda atmosfera di campagna."@it . "En una casa de entramado de madera con car\u00E1cter, interiorismo de calidad para un ambiente c\u00E1lido y campestre."@es . "In een karakteristiek vakwerkhuis, kwaliteitsinterieur voor een warme, landelijke sfeer."@nl . "In einem charaktervollen Fachwerkhaus sorgt eine hochwertige Inneneinrichtung f\u00FCr eine l\u00E4ndliche und gem\u00FCtliche Atmosph\u00E4re."@de . "In a half-timbered house of character, the tasteful interior offers a warm, country atmosphere."@en . "Dans une maison \u00E0 colombage de caract\u00E8re, un am\u00E9nagement int\u00E9rieur de qualit\u00E9 pour une atmosph\u00E8re champ\u00EAtre et chaleureuse."@fr . "In una caratteristica casa a graticcio, interni di qualit\u00E0 per una calda atmosfera di campagna."@it . "En una casa de entramado de madera con car\u00E1cter, interiorismo de calidad para un ambiente c\u00E1lido y campestre."@es . "In een karakteristiek vakwerkhuis, kwaliteitsinterieur voor een warme, landelijke sfeer."@nl . "In einem charaktervollen Fachwerkhaus sorgt eine hochwertige Inneneinrichtung f\u00FCr eine l\u00E4ndliche und gem\u00FCtliche Atmosph\u00E4re."@de . . "G\u00EEte indipendente di 65 m\u00B2 ai margini del Parc Naturel R\u00E9gional du Perche, composto al piano terra da: angolo cottura con forno, piastra elettrica, microonde, lavatrice e lavastoviglie. Soggiorno/sala da pranzo con TV (con canali stranieri), lettore DVD e stufa a legna. WC. Primo piano: 1 camera con 2 letti singoli (90 cm). Loggia con 2 letti singoli (a pagamento). Bagno/WC. Riscaldamento elettrico e aria condizionata. Terreno alberato recintato con fiori, frutta, verdura, mobili da giardino e barbecue. 2 biciclette per adulti a disposizione. Lenzuola, asciugamani e pacchetti di pulizia disponibili a noleggio."@it . "Vrijstaande g\u00EEte van 65 m\u00B2 aan de rand van het Parc Naturel R\u00E9gional du Perche, bestaande uit op de begane grond: keukenhoek met oven, elektrische kookplaat, magnetron, wasmachine en vaatwasser. Woon/eetkamer met TV (met buitenlandse zenders), DVD-speler en houtkachel. WC. Eerste verdieping: 1 slaapkamer met 2 aparte bedden (90cm). Loggia met 2 aparte bedden (tegen betaling). Badkamer/WC. Elektrische verwarming en airconditioning. Omheind bebost terrein met bloemen, fruit, groenten, tuinmeubelen en barbecue. 2 fietsen voor volwassenen beschikbaar. Beddengoed, handdoeken en schoonmaakpakket te huur."@nl . "Casa rural independiente de 65 m\u00B2 en el borde del Parque Natural Regional de Perche, que consta en la planta baja de: zona de cocina con horno, placa el\u00E9ctrica, microondas, lavadora y lavavajillas. Sal\u00F3n-comedor con TV (con canales extranjeros), reproductor de DVD y estufa de le\u00F1a. WC. Primera planta: 1 dormitorio con 2 camas individuales (90 cm). Loggia con 2 camas individuales (cargo adicional). Cuarto de ba\u00F1o/WC. Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica y aire acondicionado. Terreno arbolado no cerrado con flores, frutas, verduras, muebles de jard\u00EDn y barbacoa. 2 bicicletas para adultos disponibles. Alquiler de ropa de cama, toallas y paquetes de limpieza."@es . "G\u00EEte ind\u00E9pendant de 65 m\u00B2 situ\u00E9 aux portes du Parc Naturel R\u00E9gional du Perche, comprenant au rez-de-chauss\u00E9e : coin cuisine avec four, plaques \u00E9lectriques, micro-ondes, lave-linge et lave-vaisselle. S\u00E9jour/salle \u00E0 manger avec TV (avec cha\u00EEnes \u00E9trang\u00E8res), lecteur DVD et po\u00EAle. WC. A l'\u00E9tage : 1 chambre 2 lits de 90 jumelables. Loggia avec 2 lits de 90 jumelables (en suppl\u00E9ment). Salle de bain/WC. Chauffage \u00E9lectrique et climatisation. Terrain arbor\u00E9 non clos avec fleurs, fruits, l\u00E9gumes, salon de jardin et barbecue. 2 v\u00E9los adultes \u00E0 disposition. Possibilit\u00E9 de location draps, linge de maison et de forfait m\u00E9nage."@fr . "Self-contained g\u00EEte (65 m\u00B2) at the gateway to the Perche Nature Park, comprising on the ground floor: kitchen area with oven, electric hobs, microwave, washing machine and dishwasher. Sitting room/dining room with TV (with foreign TV channels), DVD player and stove. WC. Upstairs: 1 bedroom 2 single beds. Loggia with 2 single beds. Bathroom/WC. Electric heating and air conditioning. Large 15 000 m\u00B2 garden with trees, flowers, fruit, vegetables, garden furniture and barbecue. 2 adult bikes available. Hire of sheets and household linen, end-of-stay cleaning service available."@en . "Freistehendes Ferienhaus (65 m\u00B2) vor den Toren des Regionalen Naturparks Perche. Im Erdgeschoss befinden sich: K\u00FCchenzeile mit Backofen, elektrischen Kochplatten, Mikrowelle, Waschmaschine und Geschirrsp\u00FCler. Wohn-/Esszimmer mit TV (mit ausl\u00E4ndischen Kan\u00E4len), DVD-Player und Kaminofen. WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 2 zusammenstellbaren Einzelbetten von 90 cm. Loggia mit 2 zusammenstellbaren Betten von 90 cm (gegen Aufpreis). Badezimmer/WC. Elektrische Heizung und Klimaanlage. Nicht eingez\u00E4untes Grundst\u00FCck mit B\u00E4umen, Blumen, Obst, Gem\u00FCse, Gartenm\u00F6beln und Grill. 2 Fahrr\u00E4der f\u00FCr Erwachsene zur Verf\u00FCgung. M\u00F6glichkeit, Bettw\u00E4sche, Handt\u00FCcher und eine Reinigungspauschale zu mieten."@de . . .