@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:cc4ae5e7-d6c1-3be2-a25f-1519ec389993
owl:topDataProperty """Rythmé par des musiques originales, il est conçu pour stimuler le développement cognitif, social, psychomoteur et émotionnel de votre enfant, tout en créant
un lien unique avec lui !
Une activité Parent/Enfant de 0/4 ans."""@fr, """Paced by original music, it's designed to stimulate your child's cognitive, social, psychomotor and emotional development, while creating a unique bond.
a unique bond with your child!
A Parent/Child activity for 0/4 year olds."""@en ;
:hasTranslatedProperty data:0a65499b-1576-3eb6-bd17-3ba6507b0cd2, data:1bb5f6ad-1035-3e11-985f-dfcaadcbc94d, data:4225df6c-2c5b-3907-82e9-38bd3879c27c, data:9abf7fb0-a403-3484-af5e-cd2759331959 ;
:shortDescription """Rythmé par des musiques originales, il est conçu pour stimuler le développement cognitif, social, psychomoteur et émotionnel de votre enfant, tout en créant
un lien unique avec lui !
Une activité Parent/Enfant de 0/4 ans."""@fr, """Rhythmisiert durch Originalmusik, soll es die kognitive, soziale, psychomotorische und emotionale Entwicklung Ihres Kindes fördern und gleichzeitig eine
eine einzigartige Bindung zu ihm aufbaut!
Eine Eltern-Kind-Aktivität für Kinder von 0/4 Jahren."""@de, """Onder begeleiding van originele muziek wordt de cognitieve, sociale, psychomotorische en emotionele ontwikkeling van uw kind gestimuleerd
een unieke band met je kind!
Een ouder/kind activiteit voor 0/4 jarigen."""@nl, """Con música original, está diseñado para estimular el desarrollo cognitivo, social, psicomotor y emocional de su hijo, mientras crea
¡un vínculo único con su hijo!
Una actividad para padres e hijos de 0/4 años."""@es, """Paced by original music, it's designed to stimulate your child's cognitive, social, psychomotor and emotional development, while creating a unique bond.
a unique bond with your child!
A Parent/Child activity for 0/4 year olds."""@en, """Il programma, ritmato da musiche originali, è progettato per stimolare lo sviluppo cognitivo, sociale, psicomotorio ed emotivo del bambino, creando al tempo stesso un'atmosfera di fiducia
un legame unico con il vostro bambino!
Un'attività genitore/bambino per bambini di 0/4 anni."""@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:cc4ae5e7-d6c1-3be2-a25f-1519ec389993 ;
:hasDescription data:cc4ae5e7-d6c1-3be2-a25f-1519ec389993 .