. . . . . . "Construite en 1730, cette demeure fut habit\u00E9e par Maximilien Robespierre de 1787 \u00E0 1789. Aujourd\u2019hui, elle abrite une exposition retra\u00E7ant l\u2019histoire du compagnonnage. Qui sont-ils ? Quels sont leur id\u00E9al et leurs symboles ? Qu\u2019ont-ils apport\u00E9 \u00E0 la soci\u00E9t\u00E9 ? Quelles sont leurs actions \u00E0 notre \u00E9poque ? Tant de questions sur ce mouvement plusieurs fois s\u00E9culaire et pourtant encore actif aujourd\u2019hui. Une promenade enrichissante dans l\u2019univers des Compagnons du Tour de France"@fr . "Built in 1730, this house was inhabited by Maximilien Robespierre from 1787 to 1789. Today, it houses an exhibition retracing the history of the Compagnonnage. Who are they? What are their ideals and symbols? What did they bring to society? What are their actions in our time? So many questions about this movement, which is centuries old and yet still active today. An enriching walk through the world of the Compagnons du Tour de France"@en . "Costruita nel 1730, questa casa fu abitata da Maximilien Robespierre dal 1787 al 1789. Oggi ospita una mostra che ripercorre la storia del Compagnonnage. Chi sono? Quali sono i loro ideali e i loro simboli? Cosa hanno portato alla societ\u00E0? Quali sono le loro azioni nel nostro tempo? Tante domande su questo movimento secolare che \u00E8 ancora attivo oggi. Una passeggiata arricchente nel mondo dei Compagnons du Tour de France"@it . "Construida en 1730, esta casa fue habitada por Maximilien Robespierre de 1787 a 1789. Hoy en d\u00EDa, alberga una exposici\u00F3n que recorre la historia del Compagnonnage. \u00BFQui\u00E9nes son? \u00BFCu\u00E1les son sus ideales y s\u00EDmbolos? \u00BFQu\u00E9 han aportado a la sociedad? \u00BFCu\u00E1les son sus acciones en nuestro tiempo? Son muchos los interrogantes sobre este movimiento centenario que sigue activo en la actualidad. Un enriquecedor paseo por el mundo de los Compagnons du Tour de France"@es . "Gebouwd in 1730, werd dit huis bewoond door Maximilien Robespierre van 1787 tot 1789. Vandaag is er een tentoonstelling over de geschiedenis van de Compagnonnage. Wie zijn dat? Wat zijn hun idealen en symbolen? Wat brachten zij de samenleving? Wat zijn hun acties in onze tijd? Zoveel vragen over deze eeuwenoude beweging die nog steeds actief is. Een verrijkende wandeling door de wereld van de Compagnons du Tour de France"@nl . "Das 1730 erbaute Haus wurde von Maximilien Robespierre von 1787 bis 1789 bewohnt. Heute beherbergt es eine Ausstellung, die die Geschichte der Gesellenbewegung nachzeichnet. Wer sind die Gesellen? Was sind ihre Ideale und Symbole? Was haben sie der Gesellschaft gebracht? Was haben sie in der heutigen Zeit getan? Es gibt viele Fragen zu dieser jahrhundertealten Bewegung, die auch heute noch aktiv ist. Ein bereichernder Spaziergang durch die Welt der Compagnons du Tour de France"@de . . .