"Haraucourt est un village de 794 habitants que l'on nomme les Haraucoutis.Il se situe \u00E0 une quinzaine de kilom\u00E8tres de Sedan et d\u00E9pend de la Communaut\u00E9 de Communes des 3 Cantons.L'Ennemane est le cours qui traverse le village.Particularit\u00E9 : La famille BAUDELOT, une dynastie ardennaise au service de la brasserie mondiale.A voir en passant : L'\u00E9gliseLe ch\u00E2teau BaudelotLa place de la MairiePlus de renseignements : Office de Tourisme des Trois CantonsLe Colombier08210 MouzonT\u00E9l: 03.24.29.79.97www.3cantons.com"@fr . "Village situ\u00E9 dans la Vall\u00E9e de l'Ennemane \u00E0 environ 15km de Sedan (S), Haraucourt abrite pr\u00E8s de 800 habitants que l'on nomme les Haraucoutis.Personnalit\u00E9s li\u00E9es \u00E0 la commune : - la famille GOFFIN, ma\u00EEtres des forges au 16\u00E8me si\u00E8cle. - la famille BAUDELOT, une dynastie ardennaise au service de la brasserie mondialeLe saviez-vous ? Le village poss\u00E8de un \"saint\" protecteur : Saint-Meen, dont on peut voir la statue.Office de Tourisme du Pays Sedanais35 rue du M\u00E9nil08200 SEDANT\u00E9l: 03 24 27 73 73www.tourisme-sedan.frcontact@tourisme-sedan.fr"@fr . "Village situ\u00E9 dans la Vall\u00E9e de l'Ennemane \u00E0 environ 15km de Sedan (S),\u00A0Haraucourt\u00A0abrite pr\u00E8s de 800\u00A0habitants que l'on nomme les Haraucoutis.Personnalit\u00E9s li\u00E9es \u00E0 la commune : - la famille GOFFIN, ma\u00EEtres des forges au 16\u00E8me si\u00E8cle. - la famille BAUDELOT, une dynastie ardennaise au service de la brasserie mondialeLe saviez-vous ? Le village poss\u00E8de un \"saint\" protecteur : Saint-Meen, dont on peut voir la statue.Office de Tourisme des Portes du LuxembourgMus\u00E9e du Feutre08210 MOUZONT\u00E9l: 03 24 29 79 91www.portesduluxembourg.froffice@portesduluxembourg.fr"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Haraucourt ist ein Dorf im Tal der Ennemane, ca. 15 km von Sedan (S) entfernt und beherbergt fast 800 Einwohner, die man Haraucoutis nennt.Mit der Gemeinde verbundene Pers\u00F6nlichkeiten: - die Familie GOFFIN, Meister der Schmieden im 16. - jahrhundert - die Familie BAUDELOT, eine Dynastie aus den Ardennen im Dienste der WeltbrauereiWussten Sie schon? Das Dorf hat einen Schutzheiligen: Saint-Meen, dessen Statue man besichtigen kann.Office de Tourisme des Portes du LuxembourgMus\u00E9e du Filutre08210 MOUZONTel: 03 24 29 79 91www.portesduluxembourg.froffice@portesduluxembourg.fr"@de . "Village located in the Valley of the Ennemane at about 15km from Sedan (S), Haraucourt is home to nearly 800 inhabitants who are called the Haraucoutis.Personalities linked to the commune: - the GOFFIN family, masters of the forges in the 16th century. - the BAUDELOT family, an Ardennes dynasty at the service of the world breweryDid you know ? The village has a \"saint\" protector: Saint-Meen, whose statue can be seen.Office de Tourisme des Portes du LuxembourgMus\u00E9e du Feutre08210 MOUZONT\u00E9l: 03 24 29 79 91_COPY18@portesduluxembourg.fr"@en . "Haraucourt is een dorp van 794 inwoners genaamd de Haraucoutis.Het ligt op ongeveer vijftien kilometer van Sedan en valt onder de Communaut\u00E9 de Communes des 3 Cantons.De Ennemane is de rivier die door het dorp stroomt.Bijzonderheid: de familie BAUDELOT, een Ardense dynastie in dienst van de wereldbrouwerij.Terloops te zien : De kerkHet Baudelot kasteelHet stadhuispleinMeer informatie: Office de Tourisme des Trois CantonsLe Colombier08210 MouzonTel: 03.24.29.79.97www.3cantons.com"@nl . "Haraucourt est un village de 794 habitants que l'on nomme les Haraucoutis.Il se situe \u00E0 une quinzaine de kilom\u00E8tres de Sedan et d\u00E9pend de la Communaut\u00E9 de Communes des 3 Cantons.L'Ennemane est le cours qui traverse le village.Particularit\u00E9 : La famille BAUDELOT, une dynastie ardennaise au service de la brasserie mondiale.A voir en passant : L'\u00E9gliseLe ch\u00E2teau BaudelotLa place de la MairiePlus de renseignements : Office de Tourisme des Trois CantonsLe Colombier08210 MouzonT\u00E9l: 03.24.29.79.97www.3cantons.com"@fr . "Pueblo situado en el valle de Ennemane, a unos 15 km de Sedan (S), Haraucourt acoge a cerca de 800 habitantes conocidos como los Haraucoutis.Personalidades vinculadas al pueblo: - la familia GOFFIN, maestros de las fraguas en el siglo XVI. - la familia BAUDELOT, una dinast\u00EDa de las Ardenas al servicio del mundo cervecero\u00BFSab\u00EDa que? El pueblo tiene un santo patr\u00F3n: Saint-Meen, cuya estatua puede verse.Office de Tourisme du Pays Sedanais35 rue du M\u00E9nil08200 SEDANT\u00E9l: 03 24 27 73 73www.tourisme-sedan.frcontact@tourisme-sedan.fr"@es . "Haraucourt is a village of 794 inhabitants called the Haraucoutis.it is located at about fifteen kilometers from Sedan and depends on the Community of Communes of the 3 Cantons.the Ennemane is the course which crosses the village.particularity : The BAUDELOT family, an Ardennes dynasty at the service of the world brewery.to be seen in passing: The churchThe castle BaudelotThe town hall squareMore information : Office de Tourisme des Trois CantonsLe Colombier08210 MouzonTel: 03.24.29.79.97www.3cantons.com"@en . "Haraucourt es un pueblo de 794 habitantes llamado los Haraucoutis.Est\u00E1 situado a unos quince kil\u00F3metros de Sedan y depende de la Communaut\u00E9 de Communes des 3 Cantons.El Ennemane es el r\u00EDo que atraviesa el pueblo.Particularidad: la familia BAUDELOT, una dinast\u00EDa de las Ardenas al servicio de la cervecer\u00EDa mundial.Para ver de paso : La iglesiaEl castillo de BaudelotLa plaza del ayuntamientoM\u00E1s informaci\u00F3n: Office de Tourisme des Trois CantonsLe Colombier08210 MouzonTel: 03.24.29.79.97www.3cantons.com"@es . "Haraucourt, gelegen in de vallei van Ennemane, op ongeveer 15 km van Sedan (S), herbergt bijna 800 inwoners, de zogenaamde Haraucoutis.Persoonlijkheden verbonden met de gemeente: - de familie GOFFIN, meesters van de smederijen in de 16e eeuw. - de familie BAUDELOT, een Ardense dynastie in dienst van de wereldbrouwerijWist u dat? Het dorp heeft een beschermheilige: Saint-Meen, wiens standbeeld te zien is.Office de Tourisme du Pays Sedanais35 rue du M\u00E9nil08200 SEDANT\u00E9l: 03 24 27 73 73www.tourisme-sedan.frcontact@tourisme-sedan.fr"@nl . "Haraucourt ist ein Dorf im Tal der Ennemane, ca. 15 km von Sedan (S) entfernt und beherbergt fast 800 Einwohner, die man Haraucoutis nennt.Mit der Gemeinde verbundene Pers\u00F6nlichkeiten: - die Familie GOFFIN, Meister der Schmieden im 16. - jahrhundert - die Familie BAUDELOT, eine Dynastie aus den Ardennen im Dienste der WeltbrauereiWussten Sie schon? Das Dorf hat einen \"Schutzheiligen\": Saint-Meen, dessen Statue man sehen kann.Office de Tourisme du Pays Sedanais35 rue du M\u00E9nil08200 SEDANT\u00E9l: 03 24 27 73 73www.tourisme-sedan.frcontact@tourisme-sedan.fr"@de . "Village situ\u00E9 dans la Vall\u00E9e de l'Ennemane \u00E0 environ 15km de Sedan (S), Haraucourt abrite pr\u00E8s de 800 habitants que l'on nomme les Haraucoutis.Personnalit\u00E9s li\u00E9es \u00E0 la commune : - la famille GOFFIN, ma\u00EEtres des forges au 16\u00E8me si\u00E8cle. - la famille BAUDELOT, une dynastie ardennaise au service de la brasserie mondialeLe saviez-vous ? Le village poss\u00E8de un \"saint\" protecteur : Saint-Meen, dont on peut voir la statue.Office de Tourisme du Pays Sedanais35 rue du M\u00E9nil08200 SEDANT\u00E9l: 03 24 27 73 73www.tourisme-sedan.frcontact@tourisme-sedan.fr"@fr . "Village located in the Valley of the Ennemane at about 15km from Sedan (S), Haraucourt is home to nearly 800 inhabitants who are called the Haraucoutis.Personalities linked to the commune: - the GOFFIN family, masters of the forges in the 16th century. - the BAUDELOT family, an Ardennes dynasty at the service of the world breweryDid you know ? The village has a \"saint\" protector: Saint-Meen, whose statue can be seen.Office de Tourisme du Pays Sedanais35 rue du M\u00E9nil08200 SEDANT\u00E9l: 03 24 27 73 www.tourisme-sedan.frcontact"@en . "Villaggio situato nella valle dell'Ennemane, a circa 15 km da Sedan (S), Haraucourt ospita circa 800 abitanti, conosciuti come gli Haraucoutis.Personalit\u00E0 legate al villaggio: - la famiglia GOFFIN, maestri delle fucine nel XVI secolo. - la famiglia BAUDELOT, una dinastia delle Ardenne al servizio del mondo birrarioLo sapevate? Il villaggio ha un santo patrono: Saint-Meen, di cui si pu\u00F2 ammirare la statua.Office de Tourisme du Pays Sedanais35 rue du M\u00E9nil08200 SEDANT\u00E9l: 03 24 27 73 73www.tourisme-sedan.frcontact@tourisme-sedan.fr"@it . "Haraucourt \u00E8 un villaggio di 794 abitanti chiamato Haraucoutis.Si trova a una quindicina di chilometri da Sedan e dipende dalla Communaut\u00E9 de Communes des 3 Cantons.L'Ennemane \u00E8 il fiume che attraversa il villaggio.Particolarit\u00E0: la famiglia BAUDELOT, una dinastia delle Ardenne al servizio della birreria mondiale.Da vedere di passaggio: La chiesaIl castello BaudelotLa piazza del municipioPi\u00F9 informazioni: Ufficio del Turismo dei Trois CantonsLe Colombier08210 MouzonTel: 03.24.29.79.97www.3cantons.com"@it . "Village situ\u00E9 dans la Vall\u00E9e de l'Ennemane \u00E0 environ 15km de Sedan (S),\u00A0Haraucourt\u00A0abrite pr\u00E8s de 800\u00A0habitants que l'on nomme les Haraucoutis.Personnalit\u00E9s li\u00E9es \u00E0 la commune : - la famille GOFFIN, ma\u00EEtres des forges au 16\u00E8me si\u00E8cle. - la famille BAUDELOT, une dynastie ardennaise au service de la brasserie mondialeLe saviez-vous ? Le village poss\u00E8de un \"saint\" protecteur : Saint-Meen, dont on peut voir la statue.Office de Tourisme des Portes du LuxembourgMus\u00E9e du Feutre08210 MOUZONT\u00E9l: 03 24 29 79 91www.portesduluxembourg.froffice@portesduluxembourg.fr"@fr . "Pueblo situado en el valle de Ennemane, a unos 15 km de Sedan (S), Haraucourt alberga a cerca de 800 habitantes conocidos como los Haraucoutis.Personalidades vinculadas al pueblo: - la familia GOFFIN, maestros de las forjas en el siglo XVI. - la familia BAUDELOT, una dinast\u00EDa de las Ardenas al servicio del mundo cervecero\u00BFSab\u00EDa que? El pueblo tiene un santo patr\u00F3n: Saint-Meen, cuya estatua puede verse.Office de Tourisme des Portes du LuxembourgMus\u00E9e du Feutre08210 MOUZONT\u00E9l: 03 24 29 79 91www.portesduluxembourg.froffice@portesduluxembourg.fr"@es . "Villaggio situato nella valle dell'Ennemane, a circa 15 km da Sedan (S), Haraucourt ospita circa 800 abitanti, conosciuti come gli Haraucoutis.Personalit\u00E0 legate al villaggio: - la famiglia GOFFIN, maestri delle fucine nel XVI secolo. - la famiglia BAUDELOT, una dinastia delle Ardenne al servizio del mondo birrarioLo sapevate? Il villaggio ha un santo patrono: Saint-Meen, di cui si pu\u00F2 ammirare la statua.Office de Tourisme des Portes du LuxembourgMus\u00E9e du Feutre08210 MOUZONT\u00E9l: 03 24 29 79 91www.portesduluxembourg.froffice@portesduluxembourg.fr"@it . "Haraucourt ist ein Dorf mit 794 Einwohnern, die man die Haraucoutis nennt.Es liegt etwa 15 km von Sedan entfernt und geh\u00F6rt zur Communaut\u00E9 de Communes des 3 Cantons.Die Ennemane ist der Fluss, der durch das Dorf flie\u00DFt.Besonderheit: Die Familie BAUDELOT, eine Ardenner Dynastie im Dienste der Weltbrauerei.Sehensw\u00FCrdigkeiten im Vorbeigehen: Die KircheDas Schloss BaudelotDer RathausplatzMehr Informationen: Office de Tourisme des Trois CantonsLe Colombier08210 MouzonTel: 03.24.29.79.97www.3cantons.com"@de . "Haraucourt, gelegen in de vallei van Ennemane, op ongeveer 15 km van Sedan (S), herbergt bijna 800 inwoners, de zogenaamde Haraucoutis.Persoonlijkheden verbonden met de gemeente: - de familie GOFFIN, meesters van de smederijen in de 16e eeuw. - de familie BAUDELOT, een Ardense dynastie in dienst van de wereldbrouwerijWist u dat? Het dorp heeft een beschermheilige: Saint-Meen, wiens standbeeld te zien is.Office de Tourisme des Portes du LuxembourgMus\u00E9e du Feutre08210 MOUZONT\u00E9l: 03 24 29 79 91www.portesduluxembourg.froffice@portesduluxembourg.fr"@nl . . . .