. . . . "Curso de yoga de invierno en el chalet de Les Cernois, en Grande Rivi\u00E8re Ch\u00E2teau, del 21 al 27 de febrero de 2027, con F\u00E9lice Chazerand, %E0 partir de 428? por persona (yoga + alojamiento)\nPrevia inscripci\u00F3n.\n\nResidente en Bruselas, F%E9licette practica yoga Iyengar en combinaci\u00F3n con el Body-Mind Centering desde hace unos veinte a\u00F1os. Gracias a su amplia experiencia en el movimiento y en el estudio de la postura en relaci\u00F3n con la respiraci\u00F3n, se dedica a la ense\u00F1anza del yoga aportando referencias psicol\u00F3gicas, anat\u00F3micas y org\u00E1nicas.\n\n\nAbordaremos la pr\u00E1ctica con el objetivo de optimizar la calidad de nuestra percepci\u00F3n de la postura, la respiraci\u00F3n y nuestros sentidos. Fluidez, espacio y tiempo ser\u00E1n las palabras clave de estas sesiones."@es . "Winteryogakamp in het chalet Les Cernois in Grande Rivi\u00E8re Ch\u00E2teau van 21 tot en met 27 februari 2027, met F\u00E9licette Chazerand, vanaf 428?/persoon (yoga + verblijf)\nOp inschrijving.\n\nF%E9licette woont in Brussel en beoefent al zo\u2019n twintig jaar Iyengar-yoga in combinatie met Body-Mind Centering. Met haar rijke ervaring op het gebied van beweging en de studie van houding in relatie tot de ademhaling, wijdt ze zich aan het onderwijzen van yoga door psychologische, anatomische en organische aanwijzingen te geven.\n\n\nWe benaderen de beoefening met als doel de kwaliteit van onze waarneming van houding, ademhaling en onze zintuigen te optimaliseren. Vloeiendheid, ruimte en tijd zijn de sleutelwoorden van deze sessies."@nl . "Seminario invernale di yoga allo chalet dei Cernois a Grande Rivi\u00E8re Ch\u00E2teau dal 21 al 27 febbraio 2027, con F\u00E9licette Chazerand, a partire da 428? a persona (yoga + alloggio)\nSu iscrizione.\n\nResidente a Bruxelles, F%E9licette pratica lo Yoga Iyengar in combinazione con il Body-Mind Centering da circa vent\u2019anni. Grazie alla sua esperienza nel campo del movimento e dello studio della postura in relazione alla respirazione, si dedica all\u2019insegnamento dello yoga fornendo indicazioni psicologiche, anatomiche e organiche.\n\n\nAffronteremo la pratica con l\u2019obiettivo di ottimizzare la qualit\u00E0 della nostra percezione della postura, della respirazione e dei nostri sensi. Fluidit\u00E0, spazio e tempo saranno le parole chiave di queste sessioni."@it . "Stage Yoga d'hiver au chalet des Cernois \u00E0 Grande Rivi\u00E8re Ch\u00E2teau du 21 au 27 f\u00E9vrier 2027, avec F\u00E9licette Chazerand, \u00E0 partir de 428\u20AC/personne (yoga + h\u00E9begrement)\nSur inscription.\n\nBas\u00E9 \u00E0 Bruxelle, F\u00E9licette pratique le Yoga Iyengar en lien avec le Body - Mind Centering depuis une vingtaine d'ann\u00E9es. Riche de ses exp\u00E9riences li\u00E9es aux mouvements et \u00E0 l'\u00E9tude de la posture en lien avec la respiration, elle s'adonne \u00E0 l'enseignement du Yoga en donnant des rep\u00E8res psychologiques, anatomiques et organiques.\n\n\nNous aborderons la pratique dans le but d'optimiser la qualit\u00E9 de notre perception de la posture, de la respiration et de nos sens. Fluidit\u00E9, espace et temps seront les ma\u00EEtres mots de ces sessions."@fr . "Winter yoga retreat at the Chalet des Cernois in Grande Rivi\u00E8re Ch\u00E2teau from 21 to 27 February 2027, with F\u00E9licette Chazerand, from \u20AC428 per person (yoga + accommodation)\nBooking required.\n\nBased in Brussels, F\u00E9licette has been practising Iyengar Yoga in conjunction with Body-Mind Centering for around twenty years. Drawing on her extensive experience of movement and the study of posture in relation to breathing, she teaches yoga by providing psychological, anatomical and physiological insights.\n\n\nWe will approach the practice with the aim of optimising the quality of our perception of posture, breathing and our senses. Fluidity, space and time will be the key themes of these sessions."@en . "Winter-Yoga-Kurs im Chalet des Cernois in Grande Rivi\u00E8re Ch\u00E2teau vom 21. bis 27. Februar 2027 mit F\u00E9licette Chazerand, ab 428 \u20AC pro Person (Yoga + Unterkunft)\nAnmeldung erforderlich.\n\nF\u00E9licette lebt in Br\u00FCssel und praktiziert seit rund zwanzig Jahren Iyengar-Yoga in Verbindung mit Body-Mind Centering. Mit ihrem reichen Erfahrungsschatz in Bezug auf Bewegung und das Studium der K\u00F6rperhaltung im Zusammenhang mit der Atmung widmet sie sich dem Unterrichten von Yoga, wobei sie psychologische, anatomische und organische Anhaltspunkte vermittelt.\n\n\nWir werden uns der Praxis mit dem Ziel n\u00E4hern, die Qualit\u00E4t unserer Wahrnehmung von K\u00F6rperhaltung, Atmung und unseren Sinnen zu optimieren. Flie\u00DFendheit, Raum und Zeit werden die Leitmotive dieser Sitzungen sein."@de . . .