<https://data.datatourisme.fr/cc3b4ca1-e1f9-3efe-b5cf-b6ffb8f76041> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/87d2853e-6e2d-3c90-957e-9e210d77de70> .
<https://data.datatourisme.fr/cc3b4ca1-e1f9-3efe-b5cf-b6ffb8f76041> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d762f956-2497-392f-bdae-c5bedd9e7eec> .
<https://data.datatourisme.fr/cc3b4ca1-e1f9-3efe-b5cf-b6ffb8f76041> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/21af8445-bce1-3c1e-9c26-95f88719c105> .
<https://data.datatourisme.fr/cc3b4ca1-e1f9-3efe-b5cf-b6ffb8f76041> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8c1b2ce6-73da-3474-8833-2af092f8523d> .
<https://data.datatourisme.fr/cc3b4ca1-e1f9-3efe-b5cf-b6ffb8f76041> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/064a0bef-06d1-3c06-97d1-2ce27d571eae> .
<https://data.datatourisme.fr/cc3b4ca1-e1f9-3efe-b5cf-b6ffb8f76041> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/cc3b4ca1-e1f9-3efe-b5cf-b6ffb8f76041> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Rendez-vous au gymnase Jean-Paul Mebs :\n- 10h-11h : Zumba\n-11h15-12h15 : Pilates.\n\nCours anim\u00E9s par Marie-Anne L\u00E9ger (dipl\u00F4m\u00E9e d'\u00E9tat).\nTarifs par activit\u00E9 : licenci\u00E9s sport vitalit\u00E9 5\u20AC, non licenci\u00E9s 10\u20AC.\nVente de produits au b\u00E9n\u00E9fice de la ligue contre le cancer."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cc3b4ca1-e1f9-3efe-b5cf-b6ffb8f76041> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Treffpunkt in der Sporthalle Jean-Paul Mebs:\n- 10:00\u201311:00 Uhr: Zumba\n- 11:15\u201312:15 Uhr: Pilates.\n\nDie Kurse werden von Marie-Anne L\u00E9ger (staatlich gepr\u00FCft) geleitet.\nPreise pro Aktivit\u00E4t: Mitglieder von \u201ESport Vitalit\u00E9\u201C 5 \u20AC, Nichtmitglieder 10 \u20AC.\nVerkauf von Produkten zugunsten der Krebsliga."@de .
<https://data.datatourisme.fr/cc3b4ca1-e1f9-3efe-b5cf-b6ffb8f76041> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Appuntamento alla palestra Jean-Paul Mebs:\n- 10:00-11:00: Zumba\n- 11:15-12:15: Pilates.\n\nLezioni tenute da Marie-Anne L\u00E9ger (diplomata di Stato).\nTariffe per attivit\u00E0: tesserati Sport Vitalit\u00E9 5?, non tesserati 10?.\nVendita di prodotti a favore della Lega contro il cancro."@it .
<https://data.datatourisme.fr/cc3b4ca1-e1f9-3efe-b5cf-b6ffb8f76041> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cita en el gimnasio Jean-Paul Mebs:\n- 10:00-11:00: Zumba\n- 11:15-12:15: Pilates.\n\nClases impartidas por Marie-Anne L\u00E9ger (titulada por el Estado).\nTarifas por actividad: socios de \u00ABSport Vitalit\u00E9\u00BB, 5; no socios, 10.\nVenta de productos a beneficio de la Liga contra el C\u00E1ncer."@es .
<https://data.datatourisme.fr/cc3b4ca1-e1f9-3efe-b5cf-b6ffb8f76041> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Afspraak in de sporthal Jean-Paul Mebs:\n- 10.00-11.00 uur: Zumba\n- 11.15-12.15 uur: Pilates.\n\nLessen gegeven door Marie-Anne L\u00E9ger (gediplomeerd).\nTarieven per activiteit: leden van Sport Vitalit\u00E9 5?, niet-leden 10?.\nVerkoop van producten ten bate van de Kankerbestrijdingsliga."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cc3b4ca1-e1f9-3efe-b5cf-b6ffb8f76041> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Meet at the Jean-Paul Mebs Gym:\n- 10:00 a.m.\u201311:00 a.m.: Zumba\n- 11:15 a.m.\u201312:15 p.m.: Pilates.\n\nClasses led by Marie-Anne L\u00E9ger (state-certified instructor).\nFees per activity: \u201CSport Vitalit\u00E9\u201D members 5?, non-members 10?.\nProducts for sale to benefit the League Against Cancer."@en .
<https://data.datatourisme.fr/30/acfa9471-a4f3-3412-ab08-c8d13a7a4370> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/cc3b4ca1-e1f9-3efe-b5cf-b6ffb8f76041> .
<https://data.datatourisme.fr/30/acfa9471-a4f3-3412-ab08-c8d13a7a4370> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/cc3b4ca1-e1f9-3efe-b5cf-b6ffb8f76041> .