Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol ¡Llamamiento a todos los senderistas!
Cada semana, salga a descubrir la región el día 16 en una serie de paseos nocturnos organizados por las autoridades locales en colaboración con la Oficina de Turismo Verts Vallons de Sud Bourgogne.
Recorridos de 6 a 8 km, aproximadamente 2 horas de marcha. Un paseo tranquilo. Merienda ofrecida por las autoridades locales al final del recorrido. Los participantes son responsables de su propia marcha.
Cada semana, salga a descubrir la región el día 16 en una serie de paseos nocturnos organizados por las autoridades locales en colaboración con la Oficina de Turismo Verts Vallons de Sud Bourgogne.
Recorridos de 6 a 8 km, aproximadamente 2 horas de marcha. Un paseo tranquilo. Merienda ofrecida por las autoridades locales al final del recorrido. Los participantes son responsables de su propia marcha.
Néerlandais (Pays-Bas) Alle wandelaars opgelet!
Ontdek de streek elke week op de zestiende in een reeks nachtelijke wandelingen georganiseerd door de lokale overheden in samenwerking met het Office du Tourisme Verts Vallons de Sud Bourgogne.
Routes van 6 tot 8 km, ongeveer 2 uur lopen. Een ontspannen wandeling. Snacks voorzien door de gemeente aan het einde van de wandeling. Deelnemers zijn zelf verantwoordelijk voor hun wandeling.
Ontdek de streek elke week op de zestiende in een reeks nachtelijke wandelingen georganiseerd door de lokale overheden in samenwerking met het Office du Tourisme Verts Vallons de Sud Bourgogne.
Routes van 6 tot 8 km, ongeveer 2 uur lopen. Een ontspannen wandeling. Snacks voorzien door de gemeente aan het einde van de wandeling. Deelnemers zijn zelf verantwoordelijk voor hun wandeling.
Italien (Italie) Appello a tutti i camminatori!
Ogni settimana, partite alla scoperta della regione il sedicesimo giorno di una serie di passeggiate notturne organizzate dalle autorità locali in collaborazione con l'Ufficio del Turismo Verts Vallons de Sud Bourgogne.
Percorsi da 6 a 8 km, circa 2 ore di cammino. Una passeggiata piacevole. Alla fine della passeggiata, merenda offerta dalle autorità locali. I partecipanti sono responsabili del proprio cammino.
Ogni settimana, partite alla scoperta della regione il sedicesimo giorno di una serie di passeggiate notturne organizzate dalle autorità locali in collaborazione con l'Ufficio del Turismo Verts Vallons de Sud Bourgogne.
Percorsi da 6 a 8 km, circa 2 ore di cammino. Una passeggiata piacevole. Alla fine della passeggiata, merenda offerta dalle autorità locali. I partecipanti sono responsabili del proprio cammino.
Anglais Calling all walkers!
Every week, set off to discover the region with the sixteenth edition of night-time walks organised by the communes in partnership with the Verts Vallons de Sud Bourgogne Tourist Office.
Routes of 6 to 8 km, approximately 2 hours' walk. A leisurely stroll. Snacks provided by the local authorities at the end of the walk. Walkers are responsible for their own safety.
Every week, set off to discover the region with the sixteenth edition of night-time walks organised by the communes in partnership with the Verts Vallons de Sud Bourgogne Tourist Office.
Routes of 6 to 8 km, approximately 2 hours' walk. A leisurely stroll. Snacks provided by the local authorities at the end of the walk. Walkers are responsible for their own safety.
Allemand (Allemagne) Wanderfreunde aufgepasst!
Gehen Sie jede Woche auf Entdeckungstour in der Region dank der sechzehnten Ausgabe der Nachtwanderungen, die von den Gemeinden in Partnerschaft mit dem Office de Tourisme Verts Vallons de Sud Bourgogne organisiert werden.
Die Strecken sind 6 bis 8 km lang und dauern etwa 2 Stunden. Es handelt sich um einen Spaziergang in gemütlichem Tempo. Von den Gemeinden angebotener Imbiss am Ende der Strecke. Wanderung auf eigene Verantwortung der Teilnehmer.
Gehen Sie jede Woche auf Entdeckungstour in der Region dank der sechzehnten Ausgabe der Nachtwanderungen, die von den Gemeinden in Partnerschaft mit dem Office de Tourisme Verts Vallons de Sud Bourgogne organisiert werden.
Die Strecken sind 6 bis 8 km lang und dauern etwa 2 Stunden. Es handelt sich um einen Spaziergang in gemütlichem Tempo. Von den Gemeinden angebotener Imbiss am Ende der Strecke. Wanderung auf eigene Verantwortung der Teilnehmer.
Français (France) Avis aux amateurs de randonnée !
Chaque semaine partez à la découverte de la région grâce à la seizième édition des balades nocturnes organisées par les communes en partenariat avec l’Office de Tourisme Verts Vallons de Sud Bourgogne.
Parcours de 6 à 8 km, environ 2h de marche. Il s’agit d’une balade à allure tranquille. Collation offerte par les communes en fin de parcours. Randonnée sous la responsabilité des participants.
Chaque semaine partez à la découverte de la région grâce à la seizième édition des balades nocturnes organisées par les communes en partenariat avec l’Office de Tourisme Verts Vallons de Sud Bourgogne.
Parcours de 6 à 8 km, environ 2h de marche. Il s’agit d’une balade à allure tranquille. Collation offerte par les communes en fin de parcours. Randonnée sous la responsabilité des participants.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty