. . . . . "En este taller de fusi\u00F3n, podr\u00E1 crear objetos o joyas de vidrio coloreado a su propio ritmo, explorando formas, texturas y colores.\n\nDa rienda suelta a tu imaginaci\u00F3n y descubre el placer de crear con esta t\u00E9cnica, que fusiona piezas de vidrio a alta temperatura para crear objetos decorativos o utilitarios \u00FAnicos, as\u00ED como joyas.\n\n- Duraci\u00F3n: de 30 minutos a 2 horas, seg\u00FAn su ritmo y las creaciones que elija.\n- Precio a la carta, seg\u00FAn las creaciones elegidas, a partir de 16? + 5? de reserva"@es . "In questo laboratorio di fusione, potrete creare oggetti o gioielli in vetro colorato al vostro ritmo, esplorando forme, texture e colori.\n\nDate libero sfogo alla vostra immaginazione e scoprite il piacere di creare con questa tecnica, che fonde pezzi di vetro ad alta temperatura per creare oggetti decorativi o utilitari unici, nonch\u00E9 gioielli.\n\n- Durata: da 30 minuti a 2 ore, a seconda del ritmo e delle creazioni scelte.\n- Prezzo \u00E0 la carte, a seconda delle creazioni scelte, a partire da 16? + 5? di prenotazione"@it . "In diesem Fusing-Workshop k\u00F6nnen Sie in Ihrem eigenen Tempo Gegenst\u00E4nde oder Schmuck aus farbigem Glas herstellen und dabei Formen, Texturen und Farben erforschen.\n\nLassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf und entdecken Sie die Freude am Gestalten mit dieser Technik, bei der Glasst\u00FCcke bei hohen Temperaturen miteinander verschmolzen werden, um einzigartige Dekorations- oder Gebrauchsgegenst\u00E4nde sowie Schmuck zu schaffen.\n\n- Dauer: 30 Minuten bis 2 Stunden, je nach Ihrem Rhythmus und den gew\u00E4hlten Kreationen.\n- Preis \u00E0 la carte je nach gew\u00E4hlter Kreation ab 16? + Reservierung 5?"@de . "Tijdens deze fusingworkshop maak je in je eigen tempo objecten of sieraden van gekleurd glas, waarbij je vormen, texturen en kleuren verkent.\n\nLaat je fantasie de vrije loop en ontdek het plezier van het cre\u00EBren met deze techniek, waarbij stukken glas op hoge temperatuur samensmelten tot unieke decoratieve of gebruiksvoorwerpen en sieraden.\n\n- Duur: 30 minuten tot 2 uur, afhankelijk van je tempo en de creaties die je kiest.\n- Prijs \u00E0 la carte, afhankelijk van de gekozen creaties, vanaf 16 \u20AC + 5 \u20AC reservering"@nl . "In this fusing workshop, you can create objects or jewellery from coloured glass at your own pace, exploring shapes, textures and colours.\n\nGive your imagination free rein and discover the pleasure of creating with this technique, which fuses pieces of glass at high temperature to create unique decorative or utilitarian objects, as well as jewellery.\n\n- Duration: 30 minutes to 2 hours, depending on your pace and the creations you choose.\n- Price \u00E0 la carte, depending on the creations chosen, from \u20AC16 + booking \u20AC5"@en . "Lors de cet atelier de fusing, vous pourrez r\u00E9aliser des objets ou des bijoux avec du verre color\u00E9, \u00E0 votre rythme, en explorant formes, textures et couleurs.\n\nLaissez libre cours \u00E0 votre imagination et d\u00E9couvrez le plaisir de cr\u00E9er gr\u00E2ce \u00E0 cette technique qui permet de fusionner des morceaux de verre \u00E0 haute temp\u00E9rature pour cr\u00E9er des objets d\u00E9coratifs ou utilitaires uniques, ainsi que des bijoux.\n\n- Dur\u00E9e : de 30 minutes \u00E0 2 heures, selon votre rythme et les cr\u00E9ations choisies.\n- Tarif \u00E0 la carte selon les cr\u00E9ations choisies \u00E0 partir de 16\u20AC + r\u00E9servation 5\u20AC"@fr . . .