. . "Ideal gite for a family, in a working farm, with sheep, cows, horses, poultry, a real farm!\nLocated between sea and mountain, surrounded by hills, in Suhescun at 15 minutes from St Jean Pied de Port, 30 minutes from the Spanish border and less than 1 hour from the Basque coast.\nVarious shops nearby (bakery, grocery store, butcher shop, pharmacy, doctor and restaurant are 5 minutes away from the rental. Hiking from the gite, fishing nearby. You can taste the products of the farm.\nFor your stay, a warm welcome will be given to you, you will have the possibility to visit the farm."@en . "Casa rural ideal para una familia, en una granja en funcionamiento, con ovejas, vacas, caballos, aves de corral, \u00A1una aut\u00E9ntica granja!\nSituado entre el mar y la monta\u00F1a, rodeado de colinas, en Suhescun, a 15 minutos de St Jean Pied de Port, a 30 minutos de la frontera espa\u00F1ola y a menos de 1 hora de la costa vasca.\nVarios comercios cercanos (panader\u00EDa, tienda de comestibles, carnicer\u00EDa, farmacia, m\u00E9dico y restaurante) est\u00E1n a 5 minutos de la casa rural. Senderismo desde la casa rural, pesca en las inmediaciones. Se pueden degustar los productos de la granja.\nPara su estancia, se le dar\u00E1 una c\u00E1lida bienvenida y tendr\u00E1 la posibilidad de visitar la granja."@es . "G\u00EEte ideale per una famiglia, in una fattoria funzionante con pecore, mucche, cavalli e pollame - una vera fattoria!\nSituato tra mare e montagna, circondato da colline, a Suhescun, a 15 minuti da Saint-Jean-Pied-de-Port, a 30 minuti dal confine spagnolo e a meno di 1 ora dalla costa basca.\nUna variet\u00E0 di negozi locali (panetteria, drogheria, macelleria, farmacia, medico e ristorante) sono a soli 5 minuti dall'alloggio. Escursioni a piedi dalla casa, pesca nelle vicinanze. \u00C8 possibile degustare i prodotti della fattoria.\nRiceverete un caloroso benvenuto durante il vostro soggiorno e avrete la possibilit\u00E0 di visitare la fattoria."@it . "Ideale g\u00EEte voor een gezin, in een werkende boerderij, met schapen, koeien, paarden, pluimvee, een echte boerderij!\nGelegen tussen de zee en de bergen, omgeven door heuvels, in Suhescun, op 15 minuten van St Jean Pied de Port, 30 minuten van de Spaanse grens en minder dan 1 uur van de Baskische kust.\nVerschillende winkels in de buurt (bakker, kruidenier, slagerij, apotheek, dokter en restaurant) liggen op 5 minuten van de g\u00EEte. Wandelen vanuit de g\u00EEte, vissen in de buurt. U kunt de producten van de boerderij proeven.\nTijdens uw verblijf wordt u hartelijk ontvangen en heeft u de mogelijkheid om de boerderij te bezoeken."@nl . "G\u00EEte id\u00E9al pour une famille, dans une exploitation en activit\u00E9, avec brebis, vaches, chevaux, volailles, une vraie ferme! \nSitu\u00E9 entre mer et montagne, entour\u00E9 de collines, \u00E0 Suhescun \u00E0 15 minutes de Saint-Jean-Pied-de-Port, 30 minutes de la fronti\u00E8re espagnole et moins d'1 heure de la c\u00F4te basque. \nDivers commerces a proximit\u00E9 (boulangerie, \u00E9picerie, boucherie, pharmacie, m\u00E9decin et restaurant sont \u00E0 5 minutes de la location. Randonn\u00E9es au d\u00E9part du g\u00EEte, p\u00EAche \u00E0 proximit\u00E9. Vous pourrez d\u00E9guster les produits de la ferme. \nPour votre s\u00E9jour, un accueil des plus chaleureux vous sera fait, vous aurez la possibilit\u00E9 de visiter la ferme."@fr . "Ideale Unterkunft f\u00FCr eine Familie, auf einem aktiven Bauernhof mit Schafen, K\u00FChen, Pferden und Gefl\u00FCgel, einem echten Bauernhof!\nEs liegt zwischen Meer und Bergen, umgeben von H\u00FCgeln, in Suhescun, 15 Minuten von St Jean Pied de Port, 30 Minuten von der spanischen Grenze und weniger als 1 Stunde von der baskischen K\u00FCste entfernt.\nVerschiedene Gesch\u00E4fte in der N\u00E4he (B\u00E4ckerei, Lebensmittelgesch\u00E4ft, Metzgerei, Apotheke, Arzt und Restaurant) sind 5 Minuten von der Unterkunft entfernt. Wanderungen ab der Unterkunft, Angeln in der N\u00E4he. Sie k\u00F6nnen die Produkte des Bauernhofs probieren.\nF\u00FCr Ihren Aufenthalt wird Ihnen ein herzlicher Empfang bereitet, und Sie haben die M\u00F6glichkeit, den Bauernhof zu besichtigen."@de . . . . .