@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:cc2d0ac1-0572-3407-a8c9-d9d071bd74bd owl:topDataProperty """Venez (re)découvrir ce film culte de Jacques Tati, qui plaira aux adultes comme aux plus jeunes. La sœur et le beau-frère conformistes de Mr Hulot veulent lui trouver femme et boulot. Lui préfère flâner, l'humour en tête, sur quelques notes de musique Sur inscription"""@fr, """Come (re)discover this cult classic by Jacques Tati, which will appeal to adults and children alike. Mr. Hulot’s conventional sister and brother-in-law want to find him a wife and a job. He, however, prefers to wander about, humor on his mind, to the tune of some music. Registration required"""@en ; :hasTranslatedProperty data:cb2a747c-59c4-36bd-be9d-cf2c6c954df5, data:de5ac4f2-d2b3-3c73-8360-bec07d8b99f3, data:683d5246-4fc9-304e-afa1-1c6a495ca4b9, data:a31df43c-a26b-3e3f-8636-1c6fbb5217b1, data:9058003d-36f4-33ba-9f2b-e96f66c38141 ; :shortDescription """Kom deze cultfilm van Jacques Tati (her)ontdekken, die zowel volwassenen als kinderen zal aanspreken. De conformistische zus en zwager van meneer Hulot willen een vrouw en een baan voor hem vinden. Hij geeft er echter de voorkeur aan om, met humor in het achterhoofd, op de klanken van muziek rond te slenteren. Op inschrijving"""@nl, """Venez (re)découvrir ce film culte de Jacques Tati, qui plaira aux adultes comme aux plus jeunes. La sœur et le beau-frère conformistes de Mr Hulot veulent lui trouver femme et boulot. Lui préfère flâner, l'humour en tête, sur quelques notes de musique Sur inscription"""@fr, """Venite a (ri)scoprire questo film cult di Jacques Tati, che piacerà sia agli adulti che ai più piccoli. La sorella e il cognato conformisti del signor Hulot vogliono trovargli una moglie e un lavoro. Lui preferisce bighellonare, con l’umorismo in testa, al ritmo di qualche nota musicale. Su prenotazione"""@it, """Kommen Sie und entdecken Sie diesen Kultfilm von Jacques Tati (wieder), der sowohl Erwachsene als auch die Jüngsten begeistern wird. Die konformistische Schwester und der konformistische Schwager von Monsieur Hulot wollen ihm eine Frau und einen Job suchen. Er hingegen zieht es vor, mit Humor im Kopf und zu einigen Musikklängen durch die Gegend zu schlendern. Nach vorheriger Anmeldung"""@de, """Come (re)discover this cult classic by Jacques Tati, which will appeal to adults and children alike. Mr. Hulot’s conventional sister and brother-in-law want to find him a wife and a job. He, however, prefers to wander about, humor on his mind, to the tune of some music. Registration required"""@en, """Ven a (re)descubrir esta película de culto de Jacques Tati, que gustará tanto a los adultos como a los más jóvenes. La hermana y el cuñado del señor Hulot, ambos muy convencionales, quieren encontrarle una mujer y un trabajo. Él, en cambio, prefiere holgazanear, con el humor por delante, al son de unas notas musicales. Con inscripción previa"""@es ; a :Description ; dc:description """Ven a (re)descubrir esta película de culto de Jacques Tati, que gustará tanto a los adultos como a los más jóvenes. Estamos a finales de los años 50. El señor Arpel vive con su mujer y su hijo en una casa muy moderna, equipada con artilugios tecnológicos absurdos e inútiles, pero que causan sensación entre los invitados. El hermano de la señora, el señor Hulot, es un hombre de otra época, muy diferente a Arpel: soñador, desempleado y torpe. Para mantenerlo ocupado y alejarlo de su hijo, al que le gusta jugar con su tío, el señor Arpel le busca un trabajo en una fábrica... Con inscripción previa"""@es, """Venez (re)découvrir ce film culte de Jacques Tati, qui plaira aux adultes comme aux plus jeunes. Nous sommes à la fin des années 50. Monsieur Arpel vit avec sa femme et son fils dans une maison très moderne, équipée de gadgets technologiques absurdes et inutiles mais qui font sensation auprès des invités. Le frère de Madame, Monsieur Hulot, est un homme d'un autre temps, très différent d'Arpel, rêveur, sans emploi et maladroit. Pour l'occuper et l'éloigner de son fils qui aime bien jouer avec son oncle, Monsieur Arpel lui trouve un travail dans une usine... Sur inscription"""@fr, """Venite a (ri)scoprire questo film cult di Jacques Tati, che piacerà sia agli adulti che ai più piccoli. Siamo alla fine degli anni ’50. Il signor Arpel vive con la moglie e il figlio in una casa molto moderna, dotata di gadget tecnologici assurdi e inutili, ma che fanno scalpore tra gli ospiti. Il fratello della signora, il signor Hulot, è un uomo d’altri tempi, molto diverso da Arpel: sognatore, disoccupato e maldestro. Per tenerlo occupato e allontanarlo da suo figlio, che ama giocare con lo zio, il signor Arpel gli trova un lavoro in una fabbrica... Su iscrizione"""@it, """Entdecken Sie diesen Kultfilm von Jacques Tati (wieder), der sowohl Erwachsene als auch die Jüngsten begeistern wird. Wir befinden uns Ende der 50er Jahre. Herr Arpel lebt mit seiner Frau und seinem Sohn in einem sehr modernen Haus, das mit absurden und nutzlosen technischen Spielereien ausgestattet ist, die bei den Gästen jedoch für Aufsehen sorgen. Der Bruder von Madame Arpel, Monsieur Hulot, ist ein Mann aus einer anderen Zeit, ganz anders als Arpel: ein Träumer, arbeitslos und tollpatschig. Um ihn zu beschäftigen und von seinem Sohn fernzuhalten, der gerne mit seinem Onkel spielt, besorgt Herr Arpel ihm einen Job in einer Fabrik... Nach Anmeldung"""@de, """Kom deze cultfilm van Jacques Tati (her)ontdekken, die zowel volwassenen als kinderen zal aanspreken. We bevinden ons aan het einde van de jaren ’50. Meneer Arpel woont met zijn vrouw en zoon in een zeer modern huis, uitgerust met absurde en nutteloze technologische snufjes die echter veel indruk maken op de gasten. De broer van mevrouw Arpel, meneer Hulot, is een man uit een ander tijdperk, heel anders dan Arpel: een dromer, werkloos en onhandig. Om hem bezig te houden en hem uit de buurt van zijn zoon te houden – die graag met zijn oom speelt – regelt meneer Arpel een baantje voor hem in een fabriek... Op inschrijving"""@nl, """Come (re)discover this cult classic by Jacques Tati, which will appeal to adults and children alike. It’s the late 1950s. Mr. Arpel lives with his wife and son in a very modern house, equipped with absurd and useless technological gadgets that nevertheless impress their guests. Mrs. Arpel’s brother, Monsieur Hulot, is a man from another era—very different from Arpel: a dreamer, unemployed, and clumsy. To keep him busy and keep him away from his son—who enjoys playing with his uncle—Mr. Arpel finds him a job in a factory... Registration required"""@en . owl:topObjectProperty data:cc2d0ac1-0572-3407-a8c9-d9d071bd74bd ; :hasDescription data:cc2d0ac1-0572-3407-a8c9-d9d071bd74bd .