[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/073065f5-f0a6-3083-9e1f-9446c9c89e34" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/121bf019-682e-3fd2-8615-397af8029bde" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/3a99ea2c-37df-3d6c-8484-00e90eacd024", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc28e3aa-fb46-32c9-8ada-092450371991" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc28e3aa-fb46-32c9-8ada-092450371991" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4759cbce-df09-36ac-8e3d-e0b85f006593" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59cba266-1832-3f56-abe5-e992de17a2dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/640c2df1-bf60-338a-b435-dd8508476c04" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc28e3aa-fb46-32c9-8ada-092450371991", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4759cbce-df09-36ac-8e3d-e0b85f006593" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59cba266-1832-3f56-abe5-e992de17a2dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/073065f5-f0a6-3083-9e1f-9446c9c89e34" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/640c2df1-bf60-338a-b435-dd8508476c04" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/121bf019-682e-3fd2-8615-397af8029bde" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Les enfants sont à la fête à l’occasion de la date anniversaire des 2 ans de l’Espace Culturel !\n\nAu programme : présence d’un magicien, goûter d’anniversaire et boum disco-tropicale enflammée !", "@language": "fr" }, { "@value": "I bambini saranno i protagonisti della festa in occasione del secondo anniversario dello Spazio Culturale!\n\nIn programma: l’esibizione di un mago, una merenda di compleanno e una scatenata festa disco-tropicale!", "@language": "it" }, { "@value": "De kinderen staan in het middelpunt van de belangstelling ter gelegenheid van het tweejarig bestaan van het Cultuurcentrum!\n\nOp het programma: een goochelaar, een verjaardagsfeestje en een spetterend tropisch discofeest!", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Kinder sind die Stars der Feier zum 2-jährigen Jubiläum des Kulturzentrums!\n\nAuf dem Programm stehen: ein Zauberer, ein Geburtstagsimbiss und eine rauschende Disco-Tropik-Party!", "@language": "de" }, { "@value": "The kids are in for a treat to celebrate the Cultural Center’s 2nd anniversary!\n\nOn the agenda: a magician, a birthday party, and a wild tropical disco party!", "@language": "en" }, { "@value": "¡Los niños serán los protagonistas de la fiesta con motivo del segundo aniversario del Espacio Cultural!\n\nEl programa incluye: la actuación de un mago, una merienda de cumpleaños y una animad fiesta disco-tropical!", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]