Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La brocante professionnelle de Sainte-Marie-sur-Mer - Organisée par la Ville de Pornic
La traditionnelle brocante professionnelle de Sainte-Marie du jeudi est désormais déplacée dans le Jardin de la Maison du Chapitre, dès le 9 juillet.
La traditionnelle brocante professionnelle de Sainte-Marie du jeudi est désormais déplacée dans le Jardin de la Maison du Chapitre, dès le 9 juillet.
Anglais The Sainte-Marie-sur-Mer Professional Flea Market - Organized by the City of Pornic
The traditional Thursday flea market in Sainte-Marie will now be held in the Jardin de la Maison du Chapitre, starting July 9.
The traditional Thursday flea market in Sainte-Marie will now be held in the Jardin de la Maison du Chapitre, starting July 9.
Espagnol El mercadillo profesional de Sainte-Marie-sur-Mer - Organizado por el Ayuntamiento de Pornic
El tradicional mercadillo profesional de los jueves de Sainte-Marie se traslada a partir del 9 de julio al Jardín de la Maison du Chapitre.
El tradicional mercadillo profesional de los jueves de Sainte-Marie se traslada a partir del 9 de julio al Jardín de la Maison du Chapitre.
Allemand (Allemagne) Der Trödelmarkt für Gewerbetreibende in Sainte-Marie-sur-Mer – Organisiert von der Stadt Pornic
Der traditionelle Trödelmarkt in Sainte-Marie, der immer donnerstags stattfindet, wird ab dem 9. Juli im Garten der Maison du Chapitre veranstaltet.
Der traditionelle Trödelmarkt in Sainte-Marie, der immer donnerstags stattfindet, wird ab dem 9. Juli im Garten der Maison du Chapitre veranstaltet.
Néerlandais (Pays-Bas) De professionele rommelmarkt van Sainte-Marie-sur-Mer – Georganiseerd door de gemeente Pornic
De traditionele professionele rommelmarkt van Sainte-Marie, die elke donderdag plaatsvindt, wordt vanaf 9 juli verplaatst naar de Jardin de la Maison du Chapitre.
De traditionele professionele rommelmarkt van Sainte-Marie, die elke donderdag plaatsvindt, wordt vanaf 9 juli verplaatst naar de Jardin de la Maison du Chapitre.
Italien (Italie) Il mercatino dell'usato professionale di Sainte-Marie-sur-Mer - Organizzato dal Comune di Pornic
Il tradizionale mercatino dell'usato professionale del giovedì a Sainte-Marie si terrà d'ora in poi nel Giardino della Maison du Chapitre, a partire dal 9 luglio.
Il tradizionale mercatino dell'usato professionale del giovedì a Sainte-Marie si terrà d'ora in poi nel Giardino della Maison du Chapitre, a partire dal 9 luglio.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) %A0%A0Op het programma
Zin in een ochtendwandeling vol ontdekkingen? Maak van uw donderdag gebruik om rond te slenteren in de charmante omgeving van de Jardin de la Maison du Chapitre. Deze professionele rommelmarkt, een echt niet te missen evenement van de zomer, nodigt je uit om in een gezellige sfeer op zoek te gaan naar schatten. Of je nu een doorgewinterde verzamelaar bent of gewoon nieuwsgierig, dit is de ideale gelegenheid om verborgen schatten, antieke voorwerpen of unieke stukken te ontdekken tussen een grote verscheidenheid aan artikelen die worden aangeboden door gepassioneerde professionals.
Zin in een ochtendwandeling vol ontdekkingen? Maak van uw donderdag gebruik om rond te slenteren in de charmante omgeving van de Jardin de la Maison du Chapitre. Deze professionele rommelmarkt, een echt niet te missen evenement van de zomer, nodigt je uit om in een gezellige sfeer op zoek te gaan naar schatten. Of je nu een doorgewinterde verzamelaar bent of gewoon nieuwsgierig, dit is de ideale gelegenheid om verborgen schatten, antieke voorwerpen of unieke stukken te ontdekken tussen een grote verscheidenheid aan artikelen die worden aangeboden door gepassioneerde professionals.
Français (France) Au programme
Envie d'une balade matinale sous le signe de la découverte ? Profitez de votre jeudi pour flâner dans le cadre charmant du Jardin de la Maison du Chapitre. Cette brocante professionnelle, véritable rendez-vous incontournable de l'été, vous invite à chiner en toute convivialité. Que vous soyez collectionneur averti ou simple curieux, c'est l'occasion idéale pour dénicher des trésors cachés, des objets anciens ou des pièces uniques parmi une grande variété d'articles proposés par des professionnels passionnés.
Envie d'une balade matinale sous le signe de la découverte ? Profitez de votre jeudi pour flâner dans le cadre charmant du Jardin de la Maison du Chapitre. Cette brocante professionnelle, véritable rendez-vous incontournable de l'été, vous invite à chiner en toute convivialité. Que vous soyez collectionneur averti ou simple curieux, c'est l'occasion idéale pour dénicher des trésors cachés, des objets anciens ou des pièces uniques parmi une grande variété d'articles proposés par des professionnels passionnés.
Allemand (Allemagne) %A0%A0Auf dem Programm
Lust auf einen morgendlichen Spaziergang im Zeichen der Entdeckung? Nutzen Sie Ihren Donnerstag für einen Bummel durch die bezaubernde Kulisse des Jardin de la Maison du Chapitre. Dieser professionelle Trödelmarkt, ein echtes Highlight des Sommers, lädt Sie ein, in geselliger Atmosphäre nach Schätzen zu stöbern. Ob Sie nun ein erfahrener Sammler oder einfach nur neugierig sind, ist dies die ideale Gelegenheit, verborgene Schätze, Antiquitäten oder Unikate inmitten einer großen Auswahl an Artikeln zu entdecken, die von passionierten Fachhändlern angeboten werden.
Lust auf einen morgendlichen Spaziergang im Zeichen der Entdeckung? Nutzen Sie Ihren Donnerstag für einen Bummel durch die bezaubernde Kulisse des Jardin de la Maison du Chapitre. Dieser professionelle Trödelmarkt, ein echtes Highlight des Sommers, lädt Sie ein, in geselliger Atmosphäre nach Schätzen zu stöbern. Ob Sie nun ein erfahrener Sammler oder einfach nur neugierig sind, ist dies die ideale Gelegenheit, verborgene Schätze, Antiquitäten oder Unikate inmitten einer großen Auswahl an Artikeln zu entdecken, die von passionierten Fachhändlern angeboten werden.
Italien (Italie) %A0%A0In programma
Voglia di una passeggiata mattutina all’insegna della scoperta? Approfittate del vostro giovedì per passeggiare nell’incantevole cornice del Jardin de la Maison du Chapitre. Questo mercatino dell’usato professionale, vero e proprio appuntamento imperdibile dell’estate, vi invita a andare a caccia di tesori in un’atmosfera conviviale. Che siate collezionisti esperti o semplici curiosi, questa è l’occasione ideale per scovare tesori nascosti, oggetti d’epoca o pezzi unici tra una vasta varietà di articoli proposti da professionisti appassionati.
Voglia di una passeggiata mattutina all’insegna della scoperta? Approfittate del vostro giovedì per passeggiare nell’incantevole cornice del Jardin de la Maison du Chapitre. Questo mercatino dell’usato professionale, vero e proprio appuntamento imperdibile dell’estate, vi invita a andare a caccia di tesori in un’atmosfera conviviale. Che siate collezionisti esperti o semplici curiosi, questa è l’occasione ideale per scovare tesori nascosti, oggetti d’epoca o pezzi unici tra una vasta varietà di articoli proposti da professionisti appassionati.
Anglais %A0%A0What's on
In the mood for a morning stroll filled with new discoveries? Make the most of your Thursday by strolling through the charming setting of the Jardin de la Maison du Chapitre. This professional flea market—a true summer must-see—invites you to browse in a friendly atmosphere. Whether you’re a seasoned collector or just curious, this is the perfect opportunity to unearth hidden treasures, antiques, or one-of-a-kind pieces among a wide variety of items offered by passionate professionals.
In the mood for a morning stroll filled with new discoveries? Make the most of your Thursday by strolling through the charming setting of the Jardin de la Maison du Chapitre. This professional flea market—a true summer must-see—invites you to browse in a friendly atmosphere. Whether you’re a seasoned collector or just curious, this is the perfect opportunity to unearth hidden treasures, antiques, or one-of-a-kind pieces among a wide variety of items offered by passionate professionals.
Espagnol %A0%A0El programa
¿Te apetece dar un paseo matutino en busca de nuevas descubrimientos? Aprovecha el jueves para dar un paseo por el encantador entorno del Jardín de la Maison du Chapitre. Este mercadillo profesional, una cita ineludible del verano, te invita a rebuscar entre sus puestos en un ambiente muy agradable. Tanto si eres un coleccionista experimentado como si simplemente sientes curiosidad, es la ocasión ideal para descubrir tesoros ocultos, objetos antiguos o piezas únicas entre una gran variedad de artículos ofrecidos por profesionales apasionados.
¿Te apetece dar un paseo matutino en busca de nuevas descubrimientos? Aprovecha el jueves para dar un paseo por el encantador entorno del Jardín de la Maison du Chapitre. Este mercadillo profesional, una cita ineludible del verano, te invita a rebuscar entre sus puestos en un ambiente muy agradable. Tanto si eres un coleccionista experimentado como si simplemente sientes curiosidad, es la ocasión ideal para descubrir tesoros ocultos, objetos antiguos o piezas únicas entre una gran variedad de artículos ofrecidos por profesionales apasionados.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La brocante professionnelle de Sainte-Marie-sur-Mer - Organisée par la Ville de Pornic
La traditionnelle brocante professionnelle de Sainte-Marie du jeudi est désormais déplacée dans le Jardin de la Maison du Chapitre, dès le 9 juillet.
La traditionnelle brocante professionnelle de Sainte-Marie du jeudi est désormais déplacée dans le Jardin de la Maison du Chapitre, dès le 9 juillet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty