"Un lieu enti\u00E8rement restaur\u00E9 que nature et histoire rendent unique et magique."@fr . "A fully restored site, where nature and history combine to create a unique and magical setting."@en . "Un lugar totalmente restaurado, donde la naturaleza y la historia se combinan para crear un entorno \u00FAnico y m\u00E1gico."@es . "Un sito completamente restaurato, dove natura e storia si fondono per creare un ambiente unico e magico."@it . . . . "Un lieu enti\u00E8rement restaur\u00E9 que nature et histoire rendent unique et magique."@fr . "Een volledig gerestaureerde plek die natuur en geschiedenis uniek en magisch maakt."@nl . "Ein vollst\u00E4ndig restaurierter Ort, den Natur und Geschichte einzigartig und magisch machen."@de . "A fully restored site, where nature and history combine to create a unique and magical setting."@en . "Un lugar totalmente restaurado, donde la naturaleza y la historia se combinan para crear un entorno \u00FAnico y m\u00E1gico."@es . "Un sito completamente restaurato, dove natura e storia si fondono per creare un ambiente unico e magico."@it . . "Ideal gelegen im Herzen des regionalen nat\u00FCrlichen Parks Camargue, 15 Minuten vom Zentrum von Arles und in der N\u00E4he der wichtigsten Sehensw\u00FCrdigkeiten und Str\u00E4nde, \u00F6ffnet unser Haus seine T\u00FCren zum ersten Mal im Jahr 2017.Eine komplett restaurierte legen, dass die Natur und Geschichte machen es einzigartig und magisch.Wir bieten verschiedene Arten von Unterkunft f\u00FCr kurze oder l\u00E4ngere Aufenthalte in einem Charakter v\u00F6llig unabh\u00E4ngigen Bauernhaus: Zimmer von hostet, H\u00FCtte oder privatisiert, Wochenpreises.Besonderer Sorgfalt erteilt worden, um Ausr\u00FCstung f\u00FCr maximalen Komfort: Klimaanlage, WIFI, Bad f\u00FCr jedes Zimmer mit Duschen und italienischen Fayencen, Komfort der Betten Gastfreundschaft Niveau, schlichte und elegante Dekoration.Um Ihren Aufenthalt zu verbessern, kann man am Pool XXL mit getauchten Strand, Tennisplatz, die professionelle Kegelbahn und Tischtennis genie\u00DFen?Der 6 Hektar gro\u00DFe Park wird Gastgeber Spazierg\u00E4nge und Wanderungen inmitten einer \u00FCppigen und unber\u00FChrten Natur.Bis bald im wei\u00DFen Bauernhaus von BOISVIEL!"@de . "Situado en el coraz\u00F3n del Parque Natural Regional de Camargue, 15 minutos del centro de Arl\u00E9s y cerca de los principales lugares de inter\u00E9s y playas, nuestra casa abre sus puertas por primera vez en el a\u00F1o 2017.Un lugar completamente restaurado que naturaleza e historia hacen \u00FAnica y m\u00E1gica.Ofrecemos varios tipos de alojamiento para estancias cortas o largas en una casa de campo totalmente independiente de car\u00E1cter: habitaciones de acoge, cottage o privatizado a la semana de alquiler.Especial cuidado se ha concedido al equipo para el m\u00E1ximo confort: aire acondicionado, WIFI, ba\u00F1o para cada habitaci\u00F3n con ducha y loza italiana, comodidad de cama nivel hospitalidad, decoraci\u00F3n sobria y elegante.\u00BFPara mejorar su estancia, podr\u00E1 disfrutar de piscina XXL con playa sumergida, cancha de tenis, la bolera profesional y tenis de mesa?El parque de 6 hect\u00E1reas albergar\u00E1 paseos y caminatas en medio de una naturaleza exuberante y virgen.\u00A1Nos vemos pronto en la casa blanca de BOISVIEL!"@es . "Ideally located in the heart of the Regional Natural Park of Camargue, 15 minutes from the center of Arles and close to the main sights and beaches, our home opens its doors for the first time in 2017.A completely restored place that nature and history make it unique and magical.We offer various types of accommodation for short or long stays in a character completely independent farmhouse: rooms of hosts, cottage or privatized to week rental.Special care has been granted to equipment for maximum comfort: air conditioning, WIFI, bathroom for each room with showers and Italian faience, comfort of bedding level hospitality, sober and elegant decoration.To enhance your stay, you can enjoy poolside XXL with submerged Beach, tennis court, the professional bowling alley and table tennis?The 6 hectare park will host strolls and walks in the middle of a luxuriant and unspoilt nature.See you soon at the white FARMHOUSE of BOISVIEL!"@en . "Ideaal gelegen in het hart van het regionale natuurpark Camargue, op 15 minuten van het centrum van Arles en dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden en stranden, opende ons huis in 2017 voor het eerst zijn deuren.\r\nEen volledig gerestaureerde plek die natuur en geschiedenis uniek en magisch maakt.\r\nWij bieden verschillende soorten accommodatie voor een kort of lang verblijf in een volledig onafhankelijke Mas de caract\u00E8re: gastenkamers, g\u00EEte of particuliere weekverhuur.\r\nEr is bijzondere aandacht besteed aan de uitrusting voor een optimaal comfort: airconditioning, WIFI, badkamer voor elke kamer met douche en Italiaanse tegels, beddengoed met hoog comfort, sobere en elegante decoratie.\r\nOm uw verblijf nog aangenamer te maken, kunt u gebruik maken van het XXL-zwembad met onderwaterstrand, de tennisbaan, de professionele bowlingbaan en de pingpongtafels.\r\nHet park van 6 hectare is ideaal voor wandelingen te midden van een weelderige en ongerepte natuur.\r\nWij hopen u binnenkort te mogen verwelkomen in MAS BLANC DE BOISVIEL!"@nl . "Idealmente situato nel cuore del parco naturale regionale della Camargue, a 15 minuti dal centro di Arles e vicino le principali attrazioni turistiche e le spiagge, la nostra casa apre le sue porte per la prima volta nel 2017.Un luogo completamente restaurato che natura e storia rendono unica e magica.Offriamo vari tipi di alloggi per brevi o lunghi soggiorni in una casa colonica completamente indipendente di carattere: camere di ospita, cottage o privatizzata per appartamento a settimana.Particolare cura \u00E8 stato concesso di attrezzature per il massimo comfort: aria condizionata, Wi-Fi, bagno per ogni camera con docce e maiolica italiana, comfort di biancheria da letto livello ospitalit\u00E0, arredamento sobrio ed elegante.Per migliorare il vostro soggiorno, potrete gustare a bordo piscina XXL con spiaggia sommersa, campo da tennis, bowling professionale e ping-pong?Il parco di 6 ettari ospiter\u00E0 passeggiate e passeggiate nel bel mezzo di una natura rigogliosa e incontaminata.Ci vediamo presto presso l'Agriturismo bianco di BOISVIEL!"@it . "Id\u00E9alement situ\u00E9 au coeur du Parc Naturel R\u00E9gional de Camargue, \u00E0 15 minutes du centre d'Arles et \u00E0 proximit\u00E9 des principaux sites touristiques et des plages, notre demeure ouvre ses portes pour la premi\u00E8re fois en 2017.\r\nUn lieu enti\u00E8rement restaur\u00E9 que nature et histoire rendent unique et magique.\r\nNous proposons diverses formules d'h\u00E9bergement pour de courts ou longs s\u00E9jours dans un Mas de caract\u00E8re enti\u00E8rement ind\u00E9pendant : chambres d'h\u00F4tes, g\u00EEte ou location privatis\u00E9e \u00E0 la semaine.\r\nUn soin particulier a \u00E9t\u00E9 accord\u00E9 aux \u00E9quipements pour un confort optimal : climatisation, WIFI, salle d'eau pour chaque chambre avec douches et fa\u00EFence italiennes, grand confort de literie niveau h\u00F4tellerie, d\u00E9coration sobre et \u00E9l\u00E9gante.\r\nAfin d'agr\u00E9menter votre s\u00E9jour, vous pourrez profiter de la piscine XXL avec plage immerg\u00E9e, du terrain de tennis, du boulodrome professionnel et des tables de ping-pong.\r\nLe parc de 6 hectares accueillera fl\u00E2neries et promenades au milieu d'une nature luxuriante et pr\u00E9serv\u00E9e.\r\nAu plaisir de vous accueillir bient\u00F4t au MAS BLANC DE BOISVIEL !"@fr . . .