. . . . . . "Bomen en hun speciale band met de mens. Ontdek in het veld bomen uit 4 continenten met nauwe banden met de mensheid. Deze banden zijn historisch, landschappelijk, industrieel, filosofisch, voedend, religieus of medicinaal.\nDit evenement wordt georganiseerd in het kader van de operatie \"Geheime tuinen\" van het departement Seine Maritime.\nRegistratie verplicht. Maximum aantal deelnemers: 18."@nl . "Trees and their special links with humankind. In the field, discover trees from 4 continents with close ties to humankind. These links are historical, landscape, industrial, philosophical, nutritional, religious or medicinal.\nEvent organized as part of the Seine Maritime department?s \"Secret Gardens\" operation.\nRegistration required. Maximum number of participants: 18."@en . "B\u00E4ume und ihre besondere Beziehung zum Menschen. Entdecken Sie vor Ort B\u00E4ume aus vier Kontinenten, die eine enge Verbindung zum Menschen haben. Diese Verbindungen sind historischer, landschaftlicher, industrieller, philosophischer, n\u00E4hrender, religi\u00F6ser oder medizinischer Natur.\nDiese Veranstaltung wird im Rahmen der Aktion \"Jardins secrets\" des Departements Seine Maritime organisiert.\nEine Anmeldung ist erforderlich. Maximale Teilnehmerzahl: 18 Personen."@de . "Gli alberi e i loro legami speciali con l'uomo. Sul campo, scoprite gli alberi di 4 continenti che hanno un legame stretto con l'uomo. Questi legami sono storici, paesaggistici, industriali, filosofici, alimentari, religiosi o medicinali.\nEvento organizzato nell'ambito dell'operazione \"Giardini segreti\" del Dipartimento della Senna Marittima.\nIscrizione obbligatoria. Numero massimo di partecipanti: 18."@it . "Los \u00E1rboles y sus v\u00EDnculos especiales con la humanidad. Descubra sobre el terreno \u00E1rboles de 4 continentes con estrechos v\u00EDnculos con la humanidad. Estos v\u00EDnculos son hist\u00F3ricos, paisaj\u00EDsticos, industriales, filos\u00F3ficos, nutritivos, religiosos o medicinales.\nEvento organizado en el marco de la operaci\u00F3n \"Jardines secretos\" del departamento del Sena Mar\u00EDtimo.\nInscripci\u00F3n obligatoria. N\u00FAmero m\u00E1ximo de participantes: 18."@es . "Les arbres et leurs liens privil\u00E9gi\u00E9s avec le genre humain. Sur le terrain, d\u00E9couverte d\u2019arbres originaires de 4 continents caract\u00E9ris\u00E9s par des liens \u00E9troits avec le genre humain. Ces liens sont historiques, paysagers, industriels, philosophiques, nourriciers, religieux ou m\u00E9dicinaux.\nManifestation organis\u00E9e dans le cadre de l\u2019op\u00E9ration \u00AB Jardins secrets \u00BB du d\u00E9partement de la Seine Maritime.\nInscription obligatoire. Effectif maximum : 18 personnes."@fr . . .