<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/cc1aff31-7b61-3e27-b17f-7d07e8837638">
Das „Maison des Hommes et des Paysages“ empfängt die Korbflechtergruppe aus Préporché, die ihren Workshop ausnahmsweise nach Saint-Brisson verlegt, um ihre heutige Arbeitsweise mit dem lokalen Know-how zu vergleichen!
Kommen Sie vorbei und tauschen Sie sich mit ihnen aus!
Als Bonus wird um 15 Uhr eine Zoom-Führung zum Thema Roggen angeboten: In einer halben Stunde erfahren Sie alles über seine historischen und modernen Verwendungszwecke, auch in der Korbflechterei.
Diese Führung ist im Eintrittspreis des Museums enthalten.
La Maison des Hommes et des Paysages accueille le groupe de fabrication de paniers de Préporché, qui délocalise exceptionnellement sa séance à Saint-Brisson pour mettre en regard sa pratique actuelle et les savoir-faire locaux !
Venez leur rendre visite pour échanger avec eux !
En bonus, une visite-zoom sur le seigle vous est proposée à 15 h : une demi-heure pour tout comprendre à ses usages anciens et modernes, y compris en vannerie.
Cette découverte est comprise dans le billet d’entrée du musée.
La Maison des Hommes et des Paysages is hosting the Préporché basket-weaving group, which is making a special trip to Saint-Brisson to compare its current techniques with local craftsmanship!
Come and visit them to have a chat!
As an added bonus, a Zoom tour focusing on rye is on offer at 3 pm: half an hour to learn all about its traditional and modern uses, including in basketry.
This tour is included in the museum’s admission ticket.