@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:cc197652-8277-35cb-9db9-adab46eed250
  :hasTranslatedProperty data:b5bd44d9-7dcd-3fc5-96c6-e040c20d5efc, data:f9031bf7-0aac-392e-8969-6810bb8ad0eb, data:0c6f77a4-850f-3235-839a-e37465a7f758, data:bbc16d8b-d6ce-37c4-8392-6586c3ea74d6, data:2e82164c-10c6-334b-ba73-e862d5154808 ;
  a :Description ;
  dc:description "Für alle, die den Nervenkitzel suchen: Die städtische Strandsegelschule ist ganzjährig geöffnet und bietet verschiedene Kurse an, vom Einsteigerkurs bis zum Fortgeschrittenenkurs. Die Aktivitäten werden von staatlich geprüften Lehrern betreut – ab 8 Jahren – Neu: Online-Buchung Ihrer Kurse!"@de, "For those looking for thrills: the municipal sand yachting school is open year-round and offers a variety of programs, from beginner to advanced levels. Activities supervised by state-certified instructors—for ages 8 and up—New: Book your sessions online!"@en, "Para quienes buscan emociones fuertes: la escuela municipal de carro a vela está abierta todo el año y ofrece diferentes modalidades, desde iniciación hasta perfeccionamiento. Actividad supervisada por monitores titulados por el Estado —a partir de los 8 años—. Novedad: ¡reserva online de tus sesiones!"@es, "Per chi è alla ricerca di emozioni forti: la scuola comunale di carro a vela è aperta tutto l'anno e propone diverse formule, dall'iniziazione al perfezionamento. Attività supervisionata da istruttori diplomati dallo Stato – a partire dagli 8 anni – Novità: prenotazione online delle vostre sessioni!"@it, "Pour celles et ceux qui recherchent des sensations fortes : l'école municipale de char à voile est ouverte à l'année et propose différentes formules, de l'initiation au perfectionnement. Activité encadrée par des moniteurs diplômés d'Etat - à partir de 8 ans - Nouveauté : réservation en ligne de vos séances !"@fr, "Voor wie op zoek is naar spanning: de gemeentelijke zeilschool is het hele jaar door geopend en biedt verschillende pakketten aan, van beginnerscursussen tot gevorderdencursussen. Activiteiten onder begeleiding van gediplomeerde instructeurs – vanaf 8 jaar – Nieuw: online reserveren van uw sessies!"@nl .

<https://data.datatourisme.fr/14/1a562e60-bd38-34ba-882e-62e09cc0ae22>
  owl:topObjectProperty data:cc197652-8277-35cb-9db9-adab46eed250 ;
  :hasDescription data:cc197652-8277-35cb-9db9-adab46eed250 .