. . . . . . "F\u00FCr alle, die den Nervenkitzel suchen: Die st\u00E4dtische Strandsegelschule ist ganzj\u00E4hrig ge\u00F6ffnet und bietet verschiedene Kurse an, vom Einsteigerkurs bis zum Fortgeschrittenenkurs. Die Aktivit\u00E4ten werden von staatlich gepr\u00FCften Lehrern betreut \u2013 ab 8 Jahren \u2013 Neu: Online-Buchung Ihrer Kurse!"@de . "For those looking for thrills: the municipal sand yachting school is open year-round and offers a variety of programs, from beginner to advanced levels. Activities supervised by state-certified instructors\u2014for ages 8 and up\u2014New: Book your sessions online!"@en . "Para quienes buscan emociones fuertes: la escuela municipal de carro a vela est\u00E1 abierta todo el a\u00F1o y ofrece diferentes modalidades, desde iniciaci\u00F3n hasta perfeccionamiento. Actividad supervisada por monitores titulados por el Estado \u2014a partir de los 8 a\u00F1os\u2014. Novedad: \u00A1reserva online de tus sesiones!"@es . "Per chi \u00E8 alla ricerca di emozioni forti: la scuola comunale di carro a vela \u00E8 aperta tutto l'anno e propone diverse formule, dall'iniziazione al perfezionamento. Attivit\u00E0 supervisionata da istruttori diplomati dallo Stato \u2013 a partire dagli 8 anni \u2013 Novit\u00E0: prenotazione online delle vostre sessioni!"@it . "Pour celles et ceux qui recherchent des sensations fortes : l'\u00E9cole municipale de char \u00E0 voile est ouverte \u00E0 l'ann\u00E9e et propose diff\u00E9rentes formules, de l'initiation au perfectionnement. Activit\u00E9 encadr\u00E9e par des moniteurs dipl\u00F4m\u00E9s d'Etat - \u00E0 partir de 8 ans - Nouveaut\u00E9 : r\u00E9servation en ligne de vos s\u00E9ances !"@fr . "Voor wie op zoek is naar spanning: de gemeentelijke zeilschool is het hele jaar door geopend en biedt verschillende pakketten aan, van beginnerscursussen tot gevorderdencursussen. Activiteiten onder begeleiding van gediplomeerde instructeurs \u2013 vanaf 8 jaar \u2013 Nieuw: online reserveren van uw sessies!"@nl . . .