[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/5435f919-f17c-3d50-8b51-1c69bfc7e0f4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc12149f-ebd3-3a43-b075-c323737f9770" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc12149f-ebd3-3a43-b075-c323737f9770" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89331a79-7e9d-3f76-9daf-6ce40c4c8922" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b05b4048-9f0a-32e3-8280-28ed756d7d30" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc12149f-ebd3-3a43-b075-c323737f9770", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee6d9f73-1d7e-3283-b8e8-7bcaaa3cc60e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b05b4048-9f0a-32e3-8280-28ed756d7d30" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89331a79-7e9d-3f76-9daf-6ce40c4c8922" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Bruno and Christine Schürr welcome you to their 17th century mill. Independent room for 2 people. with shower, wc. kitchenette. Fireplace and private gallery. Large shaded park along the river. Table tennis, bikes. Leisure, shops and restaurants nearby.", "@language": "en" }, { "@value": "Bruno et Christine Schürr vous accueillent dans leur moulin du XVIIème siècle. Chambre indépendante pour 2 pers. avec douche, wc. kitchenette. Cheminée et galerie privée. Grand parc ombragé en bordure de rivière. Ping-pong, vélos. Loisirs, commerces et restaurants à proximité.", "@language": "fr" }, { "@value": "Bruno y Christine Schürr le dan la bienvenida a su molino del siglo XVII. Habitación independiente para 2 personas con ducha, aseo y cocina americana. Chimenea y galería privada. Gran parque sombreado junto al río. Tenis de mesa, bicicletas. Actividades de ocio, tiendas y restaurantes cerca.", "@language": "es" }, { "@value": "Bruno en Christine Schürr heten je welkom in hun 17e-eeuwse molen. Aparte slaapkamer voor 2 met douche, wc en kitchenette. Open haard en eigen galerij. Groot schaduwrijk park bij de rivier. Tafeltennis, fietsen. Vrijetijdsactiviteiten, winkels en restaurants in de buurt.", "@language": "nl" }, { "@value": "Bruno und Christine Schürr empfangen Sie in ihrer Mühle aus dem 17. Jahrhundert. Unabhängiges Zimmer für 2 Pers. mit Dusche, WC. Kochnische. Kamin und private Galerie. Großer schattiger Park am Flussufer. Tischtennis, Fahrräder. Freizeitaktivitäten, Geschäfte und Restaurants in der Nähe.", "@language": "de" }, { "@value": "Bruno e Christine Schürr vi danno il benvenuto nel loro mulino del XVII secolo. Camera da letto separata per 2 persone con doccia, WC e angolo cottura. Camino e galleria privata. Ampio parco ombreggiato vicino al fiume. Tennis da tavolo, biciclette. Attività ricreative, negozi e ristoranti nelle vicinanze.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee6d9f73-1d7e-3283-b8e8-7bcaaa3cc60e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]