@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:cc09f46e-af1b-3182-b8f8-88012052704e owl:topDataProperty """Un hébergement au pied des calanques T1 de 30m² + 110m² de terrasse vue sur mer, à 50m de la plage. Au cœur du village de la Calanque de la Vesse, commune du Rove."""@fr, """Accommodation at the foot of the calanques T1 30m² + 110m² terrace with sea view, 50m from the beach. In the heart of the Calanque de la Vesse village, in the commune of Le Rove."""@en ; :hasTranslatedProperty data:7cf57324-9a49-3709-ad70-3f2c12a20440, data:713aa245-1484-3135-bf7c-c76fe6248e7f, data:e12490e9-dbad-3b15-a168-6cf50b60d087, data:33867c62-32a5-3fca-9b0e-c94e146cdde8, data:153fa615-086e-3415-8830-78868076cd71, data:d56f90fc-fc4d-3256-92e5-916dca522851, data:b83de149-ecc4-33b6-83e5-2e0feefd9bf1, data:b9e22b7d-9656-3fe8-a8c9-371447170f74 ; :isDedicatedTo kb:Fishermen, kb:Hikers, kb:Sportsmen, kb:Lover ; :shortDescription """Un hébergement au pied des calanques T1 de 30m² + 110m² de terrasse vue sur mer, à 50m de la plage. Au cœur du village de la Calanque de la Vesse, commune du Rove."""@fr, """Eine Unterkunft am Fuße der Calanques T1 von 30m² + 110m² Terrasse mit Meerblick, 50m vom Strand entfernt. Im Herzen des Dorfes Calanque de la Vesse, Gemeinde Le Rove."""@de, """Een accommodatie aan de voet van de calanques T1 van 30m² + 110m² terras met zeezicht, 50m van het strand. In het hart van het dorp Calanque de la Vesse, gemeente Le Rove."""@nl, """Un alojamiento al pie de las calanques T1 de 30m² + 110m² de terraza con vista al mar, a 50m de la playa. En el corazón del pueblo del Calanque de la Vesse, municipio de Le Rove."""@es, """Un alloggio ai piedi delle calanques T1 di 30m² + 110m² di terrazza con vista mare, a 50m dalla spiaggia. Nel cuore del villaggio della Calanque de la Vesse, comune di Le Rove."""@it, """Accommodation at the foot of the calanques T1 30m² + 110m² terrace with sea view, 50m from the beach. In the heart of the Calanque de la Vesse village, in the commune of Le Rove."""@en ; a :Description ; dc:description "T1 de 30m² refait à neuf composé d'une cuisine, salon, chambre indépendante et salle d'eau attenante. Terrasse vue sur mer composée d'un espace solarium et tables de jardin en plein cœur de la calanque, à 50m de la mer."@fr, "T1 von 30m ² renoviert, bestehend aus einer Küche, Wohnzimmer, separatem Schlafzimmer und angrenzendem Badezimmer. Terrasse mit Meerblick, bestehend aus einer Sonnenterrasse und Gartentischen im Herzen der Calanque, 50m vom Meer entfernt."@de, "Dit appartement van 30 m² bestaat uit 1 kamer en 1 toilet. Het is uitgerust met een woonkamer, met een aparte keuken, met een terras en met een parkeerplaats. Het is gelegen in het hart van de calanque, op 50 m van de zee."@nl, "T1 di 30m² ristrutturato composto da cucina, soggiorno, camera da letto indipendente e bagno annesso. È dotato di un soggiorno, di una cucina separata, di un balcone, di una terrazza e di un parcheggio. Si trova nel cuore della calanca, a 50 m dal mare."@it, "Newly renovated 30m² T1 apartment comprising kitchen, living room, separate bedroom and en-suite shower room. Sea-view terrace with solarium and garden tables in the heart of the calanque, 50m from the sea."@en, "T1 de 30m ² reformado compuesto por una cocina, sala de estar, dormitorio independiente y baño contiguo. Está equipado con una sala de estar, con una cocina independiente, con un balcón, con una terraza y con un aparcamiento. Está situado en el corazón del calanque, a 50 m del mar."@es . owl:topObjectProperty data:cc09f46e-af1b-3182-b8f8-88012052704e ; :hasDescription data:cc09f46e-af1b-3182-b8f8-88012052704e .