. . . . "Il percussionista e compositore colombiano Juan Carlos Arrechea fonde tradizione e modernit\u00E0. Con Israel Quinones, Lorenzo Morrone e Hugo, esplora la marimba de chonta, strumento emblematico della costa colombiana del Pacifico, fondendo percussioni, jazz e influenze contemporanee.\n\nIn collaborazione con Le Crescent.\nSpuntini e bevande sul posto.\nPortare una torcia per il ritorno al parcheggio.\nIn caso di pioggia, ritirarsi al Crescent, place Saint-Pierre, 71000 M\u00E2con"@it . "Percussionniste et compositeur colombien Juan Carlos Arrechea fusionne tradition et modernit\u00E9. Avec Isra\u00EBl Quinones, Lorenzo Morrone et Hugo, il explore la marimba de chonta, instrument embl\u00E9matique de la c\u00F4te pacifique colombienne, m\u00EAlant percussions, jazz et influences contemporaines.\n\nEn partenariat avec le Crescent.\nPetite restauration et buvette sur place.\nPr\u00E9voir une lampe de poche pour le retour au parking.\nEn cas de pluie, repli au Crescent, place Saint-Pierre, 71000 M\u00E2con"@fr . "El percusionista y compositor colombiano Juan Carlos Arrechea fusiona tradici\u00F3n y modernidad. Con Israel Quinones, Lorenzo Morrone y Hugo, explora la marimba de chonta, instrumento emblem\u00E1tico de la costa pac\u00EDfica colombiana, mezclando percusi\u00F3n, jazz e influencias contempor\u00E1neas.\n\nEn colaboraci\u00F3n con Le Crescent.\nAperitivos y refrescos in situ.\nTraiga una linterna para el trayecto de vuelta al aparcamiento.\nEn caso de lluvia, retirada al Crescent, place Saint-Pierre, 71000 M\u00E2con"@es . "De Colombiaanse percussionist en componist Juan Carlos Arrechea laat traditie en moderniteit samensmelten. Met Israel Quinones, Lorenzo Morrone en Hugo verkent hij de marimba de chonta, het emblematische instrument van de Colombiaanse Pacifische kust, door percussie, jazz en hedendaagse invloeden te vermengen.\n\nIn samenwerking met Le Crescent.\nSnacks en drankjes ter plaatse.\nNeem een zaklamp mee voor de terugweg naar de parkeerplaats.\nBij regen terugtrekken naar de Crescent, place Saint-Pierre, 71000 M\u00E2con"@nl . "Der kolumbianische Perkussionist und Komponist Juan Carlos Arrechea verschmilzt Tradition und Moderne. Zusammen mit Israel Quinones, Lorenzo Morrone und Hugo erforscht er die Marimba de chonta, das symboltr\u00E4chtige Instrument der kolumbianischen Pazifikk\u00FCste, und vermischt Perkussion, Jazz und zeitgen\u00F6ssische Einfl\u00FCsse.\n\nIn Partnerschaft mit dem Crescent.\nKleine Speisen und Getr\u00E4nke vor Ort.\nF\u00FCr den R\u00FCckweg zum Parkplatz eine Taschenlampe bereithalten.\nBei Regen Ausweichm\u00F6glichkeit im Crescent, Place Saint-Pierre, 71000 M\u00E2con."@de . "Colombian percussionist and composer Juan Carlos Arrechea fuses tradition and modernity. With Israel Quinones, Lorenzo Morrone and Hugo, he explores the marimba de chonta, the emblematic instrument of Colombia's Pacific coast, blending percussion, jazz and contemporary influences.\n\nIn partnership with Le Crescent.\nSnacks and refreshments on site.\nBring a torch for the return journey to the car park.\nIn case of rain, retreat to the Crescent, place Saint-Pierre, 71000 M\u00E2con."@en . . .