"Located in the heart of Provence, this 4.3-hectare garden features a collection of 250 varieties of bamboo, as well as a more Mediterranean atmosphere with a fine collection of trees and shrubs, some of them rare and curious..."@en . "Situado en el coraz\u00F3n de la Provenza, este jard\u00EDn de 4,3 hect\u00E1reas presenta una colecci\u00F3n de 250 variedades de bamb\u00FA, as\u00ED como un ambiente m\u00E1s mediterr\u00E1neo con una buena colecci\u00F3n de \u00E1rboles y arbustos, algunos de ellos raros y curiosos..."@es . "Situato nel cuore della Provenza, questo giardino di 4,3 ettari presenta una collezione di 250 variet\u00E0 di bamb\u00F9, oltre a un'atmosfera pi\u00F9 mediterranea con una bella collezione di alberi e arbusti, alcuni dei quali rari e curiosi..."@it . "\u00C9vadez-vous au c\u0153ur d\u2019un Jardin Remarquable en Provence ! Sur plus de 5 hectares, d\u00E9couvrez un univers luxuriant de bambous, d\u2019arbres rares et de paysages aquatiques. Une parenth\u00E8se de nature et de d\u00E9paysement, entre d\u00E9couverte, \u00E9merveillement et s\u00E9r\u00E9nit\u00E9"@fr . "Dieser 4,3 ha gro\u00DFe Garten liegt im Herzen der Provence und bietet die M\u00F6glichkeit, eine Sammlung von 250 Bambusarten zu entdecken, aber auch eine eher mediterrane Atmosph\u00E4re mit einer sch\u00F6nen Sammlung von manchmal seltenen und kuriosen B\u00E4umen und Str\u00E4uchern."@de . . . . . . . . . . "Located in the heart of Provence, this 4.3-hectare garden features a collection of 250 varieties of bamboo, as well as a more Mediterranean atmosphere with a fine collection of trees and shrubs, some of them rare and curious..."@en . "Situado en el coraz\u00F3n de la Provenza, este jard\u00EDn de 4,3 hect\u00E1reas presenta una colecci\u00F3n de 250 variedades de bamb\u00FA, as\u00ED como un ambiente m\u00E1s mediterr\u00E1neo con una buena colecci\u00F3n de \u00E1rboles y arbustos, algunos de ellos raros y curiosos..."@es . "Situato nel cuore della Provenza, questo giardino di 4,3 ettari presenta una collezione di 250 variet\u00E0 di bamb\u00F9, oltre a un'atmosfera pi\u00F9 mediterranea con una bella collezione di alberi e arbusti, alcuni dei quali rari e curiosi..."@it . "Ontsnap naar het hart van een \u201EJardin Remarquable\u201C in de Provence! Ontdek op meer dan 5 hectare een weelderige wereld van bamboe, zeldzame bomen en waterlandschappen. Een uitstapje vol natuur en afwisseling, tussen ontdekking, verwondering en rust"@nl . "\u00C9vadez-vous au c\u0153ur d\u2019un Jardin Remarquable en Provence ! Sur plus de 5 hectares, d\u00E9couvrez un univers luxuriant de bambous, d\u2019arbres rares et de paysages aquatiques. Une parenth\u00E8se de nature et de d\u00E9paysement, entre d\u00E9couverte, \u00E9merveillement et s\u00E9r\u00E9nit\u00E9"@fr . "Dieser 4,3 ha gro\u00DFe Garten liegt im Herzen der Provence und bietet die M\u00F6glichkeit, eine Sammlung von 250 Bambusarten zu entdecken, aber auch eine eher mediterrane Atmosph\u00E4re mit einer sch\u00F6nen Sammlung von manchmal seltenen und kuriosen B\u00E4umen und Str\u00E4uchern."@de . . "La passeggiata segue un percorso naturalistico di 1 km che vi porter\u00E0 attraverso un tunnel di piante, radure di bamb\u00F9, scenari acquatici di loto e ninfee e altre scene stimolanti con una diversit\u00E0 di profumi e colori.\r\n\r\nCi sono anche aree speciali dove \u00E8 possibile fare una pausa e godersi la luce fresca e soffusa e il contrasto di luce e ombra sotto i bamb\u00F9.\r\n\r\nC'\u00E8 anche un'area di ristoro dove \u00E8 possibile fare una pausa prima o dopo la visita."@it . "Il est des jardins qui invitent \u00E0 ralentir, \u00E0 observer et \u00E0 s'\u00E9merveiller.\r\n\r\nAu c\u0153ur de la Provence, \u00E0 Eyragues, vous ouvre les portes d'un univers v\u00E9g\u00E9tal inattendu, o\u00F9 les paysages semblent vous transporter bien au-del\u00E0 de la M\u00E9diterran\u00E9e.\r\n\r\nCr\u00E9\u00E9 en 2003 par Bernard Le Neindre, ce jardin labellis\u00E9 est le fruit de plus de vingt ann\u00E9es de passion pour le monde v\u00E9g\u00E9tal. Sur plus de 5 hectares, pr\u00E8s de 250 vari\u00E9t\u00E9s de bambous c\u00F4toient des collections d'arbres et d'arbustes rares, composant un patrimoine botanique singulier.\r\n\r\nAu fil de pr\u00E8s de \u0300 , la promenade d\u00E9voile une succession d'ambiances : tunnels de bambous, clairi\u00E8res paisibles, feuillages majestueux et paysages o\u00F9 se rencontrent influences asiatiques et m\u00E9diterran\u00E9ennes.\r\n\r\n- , dont certains accueillent lotus et n\u00E9nuphars, ponctuent cette d\u00E9couverte. Le murmure de l'eau, le bruissement des bambous et les jeux de lumi\u00E8re composent une atmosph\u00E8re propice \u00E0 la contemplation.\r\n\r\nLes enfants disposent de leurs propres parcours et d'activit\u00E9s p\u00E9dagogiques pour explorer le jardin autrement, apprendre \u00E0 observer la nature et d\u00E9couvrir ses richesses en s'amusant.\r\n\r\nPour prolonger l'exp\u00E9rience, une terrasse avec buvette et petite restauration invite \u00E0 faire une pause au milieu de la verdure. Une boutique et une p\u00E9pini\u00E8re permettent \u00E9galement de d\u00E9couvrir une s\u00E9lection de v\u00E9g\u00E9taux et de souvenirs.\r\n\r\nEntre d\u00E9couverte botanique, promenade et moments de d\u00E9tente, Bambous en Provence offre bien davantage qu'une simple visite : \u0300 \u0301."@fr . "Die Wanderung verl\u00E4uft auf einem 1 km langen Naturpfad, der Sie durch einen Pflanzentunnel, Bambuslichtungen, Wasserdekorationen mit Lotusblumen und Seerosen und andere Szenen f\u00FChrt, die durch die Vielfalt der D\u00FCfte und Farben inspirieren.\r\n\r\nHier k\u00F6nnen Sie sich Zeit nehmen, um die Frische, das ged\u00E4mpfte Licht und den Licht-Schatten-Kontrast unter den Bambusb\u00E4umen zu genie\u00DFen.\r\n\r\nEin Entspannungs- und Erfrischungsbereich bietet Ihnen die M\u00F6glichkeit, vor oder nach dem Besuch des Ortes eine Pause zu machen."@de . "The walk takes place on a 1 km nature trail that takes you through plant tunnels, bamboo clearings, watery settings of lotus and water lilies and other inspiring scenes with a diversity of scents and colors.\r\n\r\nSpecial features allow you to take breaks in more intimate areas, and take the time to appreciate the cool, subdued light and contrast of light and shade under the bamboo.\r\n\r\nThere's also a refreshment area where you can take a break before or after your visit."@en . "El paseo sigue un sendero natural de 1 km que le llevar\u00E1 por un t\u00FAnel vegetal, claros de bamb\u00FA, paisajes acu\u00E1ticos de lotos y nen\u00FAfares y otras escenas inspiradoras con diversidad de aromas y colores.\r\n\r\nTambi\u00E9n hay zonas especiales donde se puede hacer una pausa y disfrutar de la luz tenue y fresca y del contraste de luces y sombras bajo el bamb\u00FA.\r\n\r\nTambi\u00E9n hay una zona de refrescos donde se puede hacer una pausa antes o despu\u00E9s de la visita."@es . "Er zijn tuinen die uitnodigen om %E0 te vertragen, %E0 te observeren en %E0 je te verwonderen.\r\n\r\nIn het hart van de Provence, in Eyragues, opent zich een onverwachte plantenwereld, waar de landschappen u ver buiten de Middellandse Zee lijken mee te voeren.\r\n\r\nDeze tuin, die in 2003 door Bernard Le Neindre werd aangelegd en een keurmerk draagt, is het resultaat van meer dan twintig jaar passie voor de plantenwereld. Op een oppervlakte van meer dan 5 hectare staan bijna 250 bamboesoorten naast collecties van zeldzame bomen en struiken, die samen een uniek botanisch erfgoed vormen.\r\n\r\nTijdens een wandeling van bijna ? ontvouwt zich een aaneenschakeling van sferen: bamboetunnels, vredige open plekken, majestueus gebladerte en landschappen waarin Aziatische en mediterrane invloeden samenkomen.\r\n\r\n- , waarvan sommige lotusbloemen en waterlelies herbergen, geven deze ontdekkingstocht extra kleur. Het ruisen van het water, het ritselen van de bamboe en het lichtspel zorgen voor een sfeer die uitnodigt tot bezinning.\r\n\r\nKinderen kunnen gebruikmaken van hun eigen routes en educatieve activiteiten om de tuin op een andere manier te verkennen, te leren de natuur te observeren en op een speelse manier de rijkdommen ervan te ontdekken.\r\n\r\nOm de ervaring nog wat langer te laten duren, nodigt een terras met een drankje en lichte maaltijden uit tot een pauze midden in het groen. In een winkel en een kwekerij kunt u bovendien een selectie planten en souvenirs ontdekken.\r\n\r\nTussen botanische ontdekkingen, wandelingen en momenten van ontspanning biedt Bambous en Provence veel meer dan alleen een bezoek: ? ?."@nl . . .