@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:cc049e1f-aaae-3137-94b9-19f4309330d9
  :hasTranslatedProperty data:939f7634-8019-31df-bcbe-87300c180236, data:39ce6c75-b1be-38cc-a31e-793b88bc4310, data:e8d14c5b-4c23-3552-abbf-41d7b2fbd896, data:1e265d90-7fc8-35cb-8579-4afd539bfdbb, data:ad73126f-a4a2-3f39-a59a-282127423b02 ;
  :isDedicatedTo kb:Families, kb:Sportsmen ;
  a :Description ;
  dc:description """Cette grande boucle, plutôt réservée aux cavaliers et aux VTT, emprunte une partie de tous les circuits de randonnée de la commune.
Elle en fait quasiment le tour  complet"""@fr, """Dieser große Rundweg, der eher Reitern und Mountainbikern vorbehalten ist, führt über einen Teil aller Wanderwege der Gemeinde.
Sie führt fast vollständig um diese herum"""@de, """This long loop, reserved for horse riders and mountain bikers, takes in part of all the local hiking trails.
It goes almost all the way round"""@en, """Deze lange lus, gereserveerd voor ruiters en mountainbikers, omvat een deel van alle lokale wandelpaden.
Hij gaat bijna helemaal rond"""@nl, """Este largo bucle, reservado a jinetes y ciclistas de montaña, recorre parte de todas las rutas de senderismo locales.
Da casi la vuelta completa"""@es, """Questo lungo anello, riservato ai cavalieri e agli appassionati di mountain bike, comprende una parte di tutti i sentieri escursionistici locali.
Si percorre quasi tutto il giro"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/9b8cebb9-6721-3f98-8daf-87b3db74df75>
  owl:topObjectProperty data:cc049e1f-aaae-3137-94b9-19f4309330d9 ;
  :hasDescription data:cc049e1f-aaae-3137-94b9-19f4309330d9 .