Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Château de l? Ébaupinay hosts the first edition of its Christmas Market, with 15 exhibitors showcasing their handcrafted and gourmet creations.
There will be refreshments, crêpes and food to enjoy in a convivial atmosphere, and of course, Santa Claus will be on hand to delight young and old alike.
Come and experience the magic of the festive season in the exceptional setting of a medieval castle illuminated for the occasion.
There will be refreshments, crêpes and food to enjoy in a convivial atmosphere, and of course, Santa Claus will be on hand to delight young and old alike.
Come and experience the magic of the festive season in the exceptional setting of a medieval castle illuminated for the occasion.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Château de l'Ébaupinay organiseert de eerste editie van zijn kerstmarkt, met 15 kraamhouders die hun ambachtelijke en gastronomische creaties tentoonstellen.
Er zijn versnaperingen, crêpes en hapjes om van te genieten in een gezellige sfeer, en natuurlijk zal de kerstman aanwezig zijn om jong en oud te plezieren.
Kom en ervaar de magie van de feestdagen in de uitzonderlijke omgeving van een middeleeuws kasteel dat voor de gelegenheid verlicht is.
Er zijn versnaperingen, crêpes en hapjes om van te genieten in een gezellige sfeer, en natuurlijk zal de kerstman aanwezig zijn om jong en oud te plezieren.
Kom en ervaar de magie van de feestdagen in de uitzonderlijke omgeving van een middeleeuws kasteel dat voor de gelegenheid verlicht is.
Français (France) Le Château de l’ Ébaupinay accueille la deuxième édition de son Marché de Noël avec de nombreux exposants qui vous feront découvrir leurs créations artisanales et gourmandes.
Animations et restauration sur place.
Venez vivre la magie des fêtes dans le cadre exceptionnel d’un château médiéval.
Animations et restauration sur place.
Venez vivre la magie des fêtes dans le cadre exceptionnel d’un château médiéval.
Allemand (Allemagne) Im Château de l'Ébaupinay findet zum ersten Mal ein Weihnachtsmarkt statt. Auf dem Programm stehen 15 Aussteller, die Ihnen ihre handgefertigten Kreationen und Leckereien präsentieren.
In einer gemütlichen Atmosphäre können Sie sich mit Getränken, Crêpes und Speisen verwöhnen lassen. Natürlich wird auch der Weihnachtsmann anwesend sein, um Groß und Klein in Staunen zu versetzen.
Erleben Sie den Zauber der Festtage in der außergewöhnlichen Umgebung eines mittelalterlichen Schlosses, das für diesen Anlass beleuchtet wird.
In einer gemütlichen Atmosphäre können Sie sich mit Getränken, Crêpes und Speisen verwöhnen lassen. Natürlich wird auch der Weihnachtsmann anwesend sein, um Groß und Klein in Staunen zu versetzen.
Erleben Sie den Zauber der Festtage in der außergewöhnlichen Umgebung eines mittelalterlichen Schlosses, das für diesen Anlass beleuchtet wird.
Espagnol El Château de l'Ébaupinay acoge la primera edición de su Mercado de Navidad, con 15 puestos que expondrán sus creaciones artesanales y gastronómicas.
Habrá refrescos, crepes y comida para degustar en un ambiente acogedor y, por supuesto, Papá Noel hará las delicias de grandes y pequeños.
Venga a vivir la magia de las fiestas en el marco excepcional de un castillo medieval iluminado para la ocasión.
Habrá refrescos, crepes y comida para degustar en un ambiente acogedor y, por supuesto, Papá Noel hará las delicias de grandes y pequeños.
Venga a vivir la magia de las fiestas en el marco excepcional de un castillo medieval iluminado para la ocasión.