<https://data.datatourisme.fr/cc009c67-b5d6-334e-8b90-0039157d9b87> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ruhige Lage in Mortagne in der Gemeinde Thair\u00E9 d'Aunis, nur 5 km von Ch\u00E2telaillon-Plage entfernt. Sch\u00F6nes, authentisches Charente-Haus, das im alten Stil renoviert und mit allen modernen Accessoires ausgestattet wurde."@de .
<https://data.datatourisme.fr/cc009c67-b5d6-334e-8b90-0039157d9b87> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Quietly located in Mortagne on the commune of Thair\u00E9 d'Aunis, just 5 km from Ch\u00E2telaillon-Plage. Beautiful authentic Charentaise house, renovated in the old style and equipped with all modern accessories."@en .
<https://data.datatourisme.fr/cc009c67-b5d6-334e-8b90-0039157d9b87> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situada en una zona tranquila de Mortagne, en la comuna de Thair\u00E9 d'Aunis, a s\u00F3lo 5 km de Ch\u00E2telaillon-Plage. Preciosa casa charentaise aut\u00E9ntica, renovada al estilo antiguo y equipada con todos los accesorios modernos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/cc009c67-b5d6-334e-8b90-0039157d9b87> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9e au calme de Mortagne sur la commune de Thair\u00E9 d'Aunis \u00E0 seulement 5 km de Ch\u00E2telaillon-Plage. Belle maison charentaise authentique, r\u00E9nov\u00E9e \u00E0 l\u2019ancienne et \u00E9quip\u00E9e de tous les accessoires modernes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cc009c67-b5d6-334e-8b90-0039157d9b87> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Gelegen in een rustige wijk van Mortagne in de gemeente Thair\u00E9 d'Aunis, op slechts 5 km van Ch\u00E2telaillon-Plage. Mooi authentiek Charentaise huis, gerenoveerd in de oude stijl en voorzien van alle moderne accessoires."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cc009c67-b5d6-334e-8b90-0039157d9b87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c763eac4-fe0f-3b42-a6d1-0f7ce92e3941> .
<https://data.datatourisme.fr/cc009c67-b5d6-334e-8b90-0039157d9b87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ruhige Lage in Mortagne in der Gemeinde Thair\u00E9 d'Aunis, nur 5 km von Ch\u00E2telaillon-Plage entfernt. Sch\u00F6nes, authentisches Charente-Haus, das im alten Stil renoviert und mit allen modernen Accessoires ausgestattet wurde."@de .
<https://data.datatourisme.fr/cc009c67-b5d6-334e-8b90-0039157d9b87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Quietly located in Mortagne on the commune of Thair\u00E9 d'Aunis, just 5 km from Ch\u00E2telaillon-Plage. Beautiful authentic Charentaise house, renovated in the old style and equipped with all modern accessories."@en .
<https://data.datatourisme.fr/cc009c67-b5d6-334e-8b90-0039157d9b87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situada en una zona tranquila de Mortagne, en la comuna de Thair\u00E9 d'Aunis, a s\u00F3lo 5 km de Ch\u00E2telaillon-Plage. Preciosa casa charentaise aut\u00E9ntica, renovada al estilo antiguo y equipada con todos los accesorios modernos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/cc009c67-b5d6-334e-8b90-0039157d9b87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9e au calme de Mortagne sur la commune de Thair\u00E9 d'Aunis \u00E0 seulement 5 km de Ch\u00E2telaillon-Plage. Belle maison charentaise authentique, r\u00E9nov\u00E9e \u00E0 l\u2019ancienne et \u00E9quip\u00E9e de tous les accessoires modernes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cc009c67-b5d6-334e-8b90-0039157d9b87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gelegen in een rustige wijk van Mortagne in de gemeente Thair\u00E9 d'Aunis, op slechts 5 km van Ch\u00E2telaillon-Plage. Mooi authentiek Charentaise huis, gerenoveerd in de oude stijl en voorzien van alle moderne accessoires."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cc009c67-b5d6-334e-8b90-0039157d9b87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situata in una zona tranquilla di Mortagne, nel comune di Thair\u00E9 d'Aunis, a soli 5 km da Ch\u00E2telaillon-Plage. Bella casa autentica della Charentaise, ristrutturata in stile antico e dotata di tutti gli accessori moderni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/cc009c67-b5d6-334e-8b90-0039157d9b87> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/fcfdbdb7-f20e-3144-9a25-547ae1b9abbd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/cc009c67-b5d6-334e-8b90-0039157d9b87> .
<https://data.datatourisme.fr/13/fcfdbdb7-f20e-3144-9a25-547ae1b9abbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/cc009c67-b5d6-334e-8b90-0039157d9b87> .