<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Couleurs ou syst\u00E8me de balisage\u00A0: Balisage blanc et vert\n\nDur\u00E9e (hors pause)\u00A0:1h20\nKilom\u00E9trage\u00A0: 5km\n\nD\u00E9part\u00A0: Se garer en face du camping Kawan, prendre le sentier \u00E0 droite 20 m apr\u00E8s le panneau de sortie de la commune."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/95e2136a-ebd7-3038-853e-948c40e7b696> .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/711c9216-fe7b-331c-b560-0cc22d5e2553> .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3b490150-7c21-375e-b58b-ef2fc8594c72> .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6272e64f-3dda-3875-9e9e-39a7456c803a> .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a8c4db85-a9c0-36a1-88c0-db824d6f2b1c> .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/86af3b73-2f84-30c8-be78-b0d49040ef9e> .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3e47205b-cd71-3b6c-9ced-e57c5f0182e4> .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e46ad798-042b-3345-bd0e-70761bd5a22e> .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0596dd2d-5a38-3c7f-9e23-074178ba9f05> .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/55513ea8-fe60-3fae-90ed-64a02046163b> .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Couleurs ou syst\u00E8me de balisage\u00A0: Balisage blanc et vert\n\nDur\u00E9e (hors pause)\u00A0:1h20\nKilom\u00E9trage\u00A0: 5km\n\nD\u00E9part\u00A0: Se garer en face du camping Kawan, prendre le sentier \u00E0 droite 20 m apr\u00E8s le panneau de sortie de la commune."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Colores o sistema de marcado: Blanco y verde\n\nDuraci\u00F3n (sin pausas):1h20\nDistancia recorrida: 5km\n\nSalida : Aparcar frente al camping Kawan, tomar el camino de la derecha 20 m despu\u00E9s de la se\u00F1alizaci\u00F3n de la ciudad."@es .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Farben oder Markierungssystem: Wei\u00DFe und gr\u00FCne Markierungen\n\nDauer (ohne Pause):1h20\nKilometerstand: 5km\n\nStart: Gegen\u00FCber dem Campingplatz Kawan parken, 20 m nach dem Ortsausgangsschild rechts auf den Pfad abbiegen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kleuren of markeringssysteem: Wit en groene markeringen\n\nDuur (pauzes niet meegerekend):1u20\nAfgelegde afstand: 5km\n\nStart : Parkeer tegenover de camping Kawan, neem het pad rechts 20 m na het bord naar de stad."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Colori o sistema di marcatura: marcatura bianca e verde\n\nDurata (escluse le pause): 1h20\nDistanza percorsa: 5 km\n\nPartenza: parcheggiare di fronte al campeggio Kawan, prendere il sentiero a destra 20 m dopo il cartello del paese."@it .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Colors or marking system: White and green markings\n\nDuration (excluding break):1h20\nMileage: 5km\n\nStart : Park opposite the Kawan campsite, take the path on the right 20 m after the town exit sign."@en .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Couleurs ou syst\u00E8me de balisage\u00A0: Balisage blanc et vert\n\nDur\u00E9e (hors pause)\u00A0:1h20\nKilom\u00E9trage\u00A0: 5km\n\nD\u00E9part\u00A0: Se garer en face du camping Kawan, prendre le sentier \u00E0 droite 20 m apr\u00E8s le panneau de sortie de la commune."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Colores o sistema de marcado: Blanco y verde\n\nDuraci\u00F3n (sin pausas):1h20\nDistancia recorrida: 5km\n\nSalida : Aparcar frente al camping Kawan, tomar el camino de la derecha 20 m despu\u00E9s de la se\u00F1alizaci\u00F3n de la ciudad."@es .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Farben oder Markierungssystem: Wei\u00DFe und gr\u00FCne Markierungen\n\nDauer (ohne Pause):1h20\nKilometerstand: 5km\n\nStart: Gegen\u00FCber dem Campingplatz Kawan parken, 20 m nach dem Ortsausgangsschild rechts auf den Pfad abbiegen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kleuren of markeringssysteem: Wit en groene markeringen\n\nDuur (pauzes niet meegerekend):1u20\nAfgelegde afstand: 5km\n\nStart : Parkeer tegenover de camping Kawan, neem het pad rechts 20 m na het bord naar de stad."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Colori o sistema di marcatura: marcatura bianca e verde\n\nDurata (escluse le pause): 1h20\nDistanza percorsa: 5 km\n\nPartenza: parcheggiare di fronte al campeggio Kawan, prendere il sentiero a destra 20 m dopo il cartello del paese."@it .
<https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Colors or marking system: White and green markings\n\nDuration (excluding break):1h20\nMileage: 5km\n\nStart : Park opposite the Kawan campsite, take the path on the right 20 m after the town exit sign."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3/0f1040ed-a5aa-3540-a1ec-b1fe93ce8c52> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> .
<https://data.datatourisme.fr/3/0f1040ed-a5aa-3540-a1ec-b1fe93ce8c52> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/cbf3975b-e39c-3ed4-b033-40db95674ea3> .