[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f2be885-8fdc-3d12-b89d-450dadcb3ec7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/ba79e847-9e42-3ac8-85f4-fdd13155ff1b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbd268c0-7d5f-383d-9f05-d6286aac3e89" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbd268c0-7d5f-383d-9f05-d6286aac3e89" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbd268c0-7d5f-383d-9f05-d6286aac3e89", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f2be885-8fdc-3d12-b89d-450dadcb3ec7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#BetweenFriends" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Couples" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kom trainen met je paard op de \"Nahani Ranch\" (aangesloten vereniging onder de wet van 1901), op ons Mountain Trail parcours of in een 20x40m arena plus 20m round pen, en geniet van onafhankelijke ritten rond het landgoed en Mont Gargan (GPS circuits voorzien)\nHet Mountain Trail parcours is een reproductie van hindernissen die in de natuur te vinden zijn.\nHet doel is om de precisie, techniek en kalmte van het paard te ontwikkelen. Dit zal de buitenprestaties van je paard en jouw relatie met hem verbeteren voor meer plezier en veiligheid!\nwe bieden ook halve of hele dagen ontdekking- en kennisuitwisselingscursussen over deze thema's:\nEquifeel praktijk\nVerbindingswerk en basisopvoeding van het paard aan de hand of in vrijheid\nTrail/Ranch trail manoeuvres (western riding discipline)", "@language": "nl" }, { "@value": "Kommen Sie und trainieren Sie mit Ihrem Pferd auf der \"Nahani Ranch\" (angegliederter Verein nach dem Gesetz von 1901) auf unserem Mountain-Trail-Parcours oder auf einem 20x40m großen Steinbruch plus 20m langem Longierzirkel und genießen Sie Ausritte rund um das Anwesen und den Mont Gargan in Eigenregie (GPS-Routen werden zur Verfügung gestellt)\nDer Mountain-Trail-Parcours ist eine Nachbildung von Hindernissen, die es zu überwinden gilt und die man auch in der Natur finden könnte.\nDas Ziel ist es, beim Pferd Präzision, Technik und Selbstbeherrschung zu entwickeln. So können Sie seine Leistungen im Freien und Ihre Beziehung zu ihm verbessern, um mehr Spaß und Sicherheit zu haben!\nes werden auch Tage oder halbe Tage zur Entdeckung und zum Austausch von Wissen zu diesen Themen angeboten:\nPraxis des Equifeelings\nGrundlegende Verbindungsarbeit und Erziehung des Pferdes an der Hand oder in", "@language": "de" }, { "@value": "Venite ad allenarvi con il vostro cavallo al \"Nahani Ranch\" (Association loi 1901), sul nostro sentiero di montagna. Disponiamo di un paddock di 20x40 m e di un recinto circolare di 20 m, in modo che possiate fare passeggiate indipendenti intorno alla proprietà e al Mont Gargan (circuiti GPS forniti)\nIl percorso Mountain Trail riproduce gli ostacoli che si possono trovare in natura.\nL'obiettivo è sviluppare la precisione, la tecnica e la compostezza del cavallo. Questo migliorerà le prestazioni del vostro cavallo all'aria aperta e il vostro rapporto con lui per un maggiore piacere e sicurezza!\nsu questi temi offriamo anche corsi di scoperta e condivisione di conoscenze della durata di mezza giornata o di una giornata intera:\nPratica Equifeel\nLavoro di connessione ed educazione di base del cavallo in mano o in libertà\nManovre di trail/trail (disciplina dell'equitazione western)", "@language": "it" }, { "@value": "Venga a entrenarse con su caballo en el \"Nahani Ranch\" (asociación afiliada en virtud de la ley de 1901), en nuestro recorrido Mountain Trail o en una pista de 20x40 m más 20 m de corral redondo, y disfrute de paseos independientes por la propiedad y el Mont Gargan (se proporcionan circuitos GPS)\nEl recorrido Mountain Trail es una reproducción de obstáculos que podrían encontrarse en la naturaleza.\nEl objetivo es desarrollar la precisión, la técnica y la compostura del caballo. Esto mejorará el rendimiento de su caballo al aire libre y su relación con él, ¡para mayor placer y seguridad!\ntambién ofrecemos cursos de descubrimiento e intercambio de conocimientos de media jornada o jornada completa sobre estos temas:\nPráctica de Equifeel\nTrabajo de conexión y educación básica del caballo en mano o en libertad\nManiobras de trail/rastro (disciplina de equitación western)", "@language": "es" }, { "@value": "Come and train with your horse at the affiliated \"Nahani Ranch\" (Association loi 1901), on our Mountain Trail course or in a 20x40m arena plus 20m round pen, and enjoy self-guided rides around the property and Mont Gargan (GPS circuits provided)\nThe Mountain Trail course is a reproduction of obstacles that could be found in nature.\nThe aim is to develop the horse's precision, technique and composure. This will improve your horse's outdoor performance and your relationship with him, for greater pleasure and safety!\nwe also offer half-days or full-days of discovery and exchange of knowledge on these themes:\nEquifeel practice\nConnecting and basic training of the horse in hand or at liberty\nTrail/Ranch trail maneuvers (western riding discipline)", "@language": "en" }, { "@value": "Venez vous entrainer avec votre cheval au \"Nahani Ranch\" (Association loi 1901), sur notre parcours de Mountain Trail. Carrière de 20x40m, rond de longe de 20m a disposition et profiter de balades à cheval autour de la propriété et du Mont Gargan en autonomie (circuits GPS fournis)\nLe parcours de Mountain Trail est une reproduction d'obstacles à franchir que l'on pourrait retrouver dans la nature.\nSon intérêt est de développer au cheval, précision, technique et sang-froid. Cela permettra d'améliorer ses performances en extérieur ainsi que votre relation avec lui pour plus de plaisir et de sécurité !\nil est aussi proposé des journées ou demi journées de découverte et d'échanges de connaissances sur ces thèmes : \nPratique de l'équifeel \nTravail de connexion et d'éducation de base du cheval en main ou liberté\nManœuvres de Trail/Ranch trail (discipline équitation western)", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#BetweenFriends" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Couples" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ]