"Avec #ontheroad, notre h\u00F4tel et nos chambres sont enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9s, avec d\u00E9sormais 32 chambres avec salle de bain int\u00E9gr\u00E9e ! Pour un prix toujours aussi \u00E9conomique, notre h\u00F4tel s'est adapt\u00E9 \u00E0 tous vos besoins. On a tout chang\u00E9 et \u00E7a change tout !"@fr . "With #ontheroad, our hotel and rooms have been completely refurbished, with 32 rooms now featuring en-suite bathrooms! At a price that's as economical as ever, our hotel has adapted to your every need. We've changed everything, and that changes everything!"@en . . . . . "Avec #ontheroad, notre h\u00F4tel et nos chambres sont enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9s, avec d\u00E9sormais 32 chambres avec salle de bain int\u00E9gr\u00E9e ! Pour un prix toujours aussi \u00E9conomique, notre h\u00F4tel s'est adapt\u00E9 \u00E0 tous vos besoins. On a tout chang\u00E9 et \u00E7a change tout !"@fr . "Mit #ontheroad wurden unser Hotel und unsere Zimmer komplett renoviert und verf\u00FCgen nun \u00FCber 32 Zimmer mit integriertem Badezimmer! Zu einem immer noch g\u00FCnstigen Preis hat sich unser Hotel an alle Ihre Bed\u00FCrfnisse angepasst. Wir haben alles ge\u00E4ndert und das \u00E4ndert alles!"@de . "Con #ontheroad, nuestro hotel y nuestras habitaciones se han renovado por completo, \u00A1con 32 habitaciones con ba\u00F1o integrado! Por un precio que sigue siendo tan econ\u00F3mico como siempre, nuestro hotel se ha adaptado a todas sus necesidades. Lo hemos cambiado todo, \u00A1y eso lo cambia todo!"@es . "With #ontheroad, our hotel and rooms have been completely refurbished, with 32 rooms now featuring en-suite bathrooms! At a price that's as economical as ever, our hotel has adapted to your every need. We've changed everything, and that changes everything!"@en . "Met #ontheroad zijn ons hotel en de kamers volledig gerenoveerd, met 32 kamers met ge\u00EFntegreerde badkamers! Voor een prijs die nog steeds even voordelig is, heeft ons hotel zich aangepast aan al uw wensen. We hebben alles veranderd, en dat verandert alles!"@nl . "Con #ontheroad, il nostro hotel e le nostre camere sono stati completamente rinnovati, con 32 camere con bagno integrato! A un prezzo ancora economico, il nostro hotel si \u00E8 adattato a tutte le vostre esigenze. Abbiamo cambiato tutto, e questo cambia tutto!"@it . . . .