<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "10 km from Etretat and F\u00E9camp, Norman brick and flint house adjoining a shop in the town center. 400 m\u00B2 enclosed garden, barbecue. Access to municipal tennis.\nGround floor : - living-dining room with TV, - equipped American kitchen (dishwasher,..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A 10 km d'Etretat et de F\u00E9camp, maison normande en briques et silex, mitoyenne \u00E0 un commerce en centre bourg \u00E0 proximit\u00E9 de l'\u00E9glise et de la maison des propri\u00E9taires. Jardin clos de 400 m\u00B2. Acc\u00E8s au tennis communal.\nGites pour 8 personnes,..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/625f36b6-1f17-30a0-99c2-1662321a351d> .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/94543882-a742-35e1-b697-046822a79a18> .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/14b5f242-5654-3d18-b2e4-5622bab9363d> .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1eec209b-5355-32d4-920f-cc340cd97bac> .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4b9715d5-ae7d-3a00-b0ae-42ab61666024> .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/35002d23-c1a6-3234-89b4-39a5d66a68f9> .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4c482c9b-4f95-3c14-93b9-60a33216e7d8> .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f26fabbc-e7e3-3525-b836-65a2bc172455> .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "10 km from Etretat and F\u00E9camp, Norman brick and flint house adjoining a shop in the town center. 400 m\u00B2 enclosed garden, barbecue. Access to municipal tennis.\nGround floor : - living-dining room with TV, - equipped American kitchen (dishwasher,..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A 10 km d'Etretat et de F\u00E9camp, maison normande en briques et silex, mitoyenne \u00E0 un commerce en centre bourg \u00E0 proximit\u00E9 de l'\u00E9glise et de la maison des propri\u00E9taires. Jardin clos de 400 m\u00B2. Acc\u00E8s au tennis communal.\nGites pour 8 personnes,..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A 10 km da Etretat e F\u00E9camp, casa normanna in mattoni e selce, adiacente a un negozio nel centro del paese, vicino alla chiesa e alla casa dei proprietari. Giardino recintato di 400 m\u00B2. Accesso al campo da tennis comune.\nGites per 8 persone, con..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A 10 km de Etretat y F\u00E9camp, casa normanda de ladrillo y s\u00EDlex, contigua a una tienda en el centro del pueblo, cerca de la iglesia y de la casa de los propietarios. Jard\u00EDn cerrado de 400 m\u00B2. Acceso a la pista de tenis comunitaria.\nCasas rurales para 8 personas, con un..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "10 km von Etretat und F\u00E9camp entfernt, normannisches Haus aus Backstein und Feuerstein, an ein Gesch\u00E4ft im Ortszentrum angrenzend, in der N\u00E4he der Kirche und des Hauses der Eigent\u00FCmer. Geschlossener Garten von 400 m\u00B2. Zugang zum gemeinschaftlichen Tennisplatz.\nFerienh\u00E4user f\u00FCr 8 Personen,..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Op 10 km van Etretat en F\u00E9camp, Normandisch huis in baksteen en vuursteen, grenzend aan een winkel in het centrum van de stad in de buurt van de kerk en het huis van de eigenaren. Omheinde tuin van 400 m\u00B2. Toegang tot de gemeenschappelijke tennisbaan.\nGites voor 8 personen, met een..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A 10 km d'Etretat et de F\u00E9camp, maison normande en briques et silex, mitoyenne \u00E0 un commerce en centre bourg \u00E0 proximit\u00E9 de l'\u00E9glise et de la maison des propri\u00E9taires. Jardin clos de 400 m\u00B2. Acc\u00E8s au tennis communal.\nGites pour 8 personnes, possibilit\u00E9 pour 9 personnes. Rez-de-chauss\u00E9e : Pi\u00E8ce de vie avec - cuisine ouverte \u00E9quip\u00E9e (gazini\u00E8re 4 feux, r\u00E9frig\u00E9rateur avec compartiment cong\u00E9lateur, lave-vaisselle, micro-ondes cafeti\u00E8re \u00E9lectrique, bouilloire, grille-pain, service \u00E0 raclette) - salle \u00E0 manger / salon avec TV, - chaufferie (lave-linge, fer \u00E0 repasser, aspirateur), - 1 chambre (1 lit 2 personnes 140x190cm), - salle d'eau (s\u00E8che-cheveux), - wc s\u00E9par\u00E9. A l'\u00E9tage : - 2 chambres (1 lit 2 personnes 140x190cm), - 1 chambre ( 1 lit 2 personnes 140x190cm, 1 lit 1 personne 90x190cm), - salle d'eau avec wc. Equipement b\u00E9b\u00E9 : table \u00E0 langer, 2 lits parapluie, chaise haute Ext\u00E9rieur : parking, terrasse, barbecue, transats, table de ping-pong, panier de basket \u00C0 noter, ce g\u00EEte n\u2019est pas en formule tout compris : certaines options sont en suppl\u00E9ment."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Op 10 km van Etretat en F\u00E9camp, Normandisch huis van baksteen en vuursteen, aangrenzend aan een winkel in het centrum van een dorp vlakbij de kerk en het huis van de eigenaren. Omheinde tuin van 400 m\u00B2. Toegang tot gemeenschappelijke tennisbaan.\nGites voor 8 personen, mogelijkheid voor 9 personen. Begane grond: Woonkamer met - volledig ingerichte open keuken (4-pits gasfornuis, koelkast met vriesvak, vaatwasser, magnetron, elektrisch koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, raclettestel) - eetkamer/salon met TV, - stookruimte (wasmachine, strijkijzer, stofzuiger), - 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140x190cm), - doucheruimte (haardroger), - aparte wc. Bovenverdieping: - 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed 140x190cm), - 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140x190cm, 1 eenpersoonsbed 90x190cm), - doucheruimte met wc. Benodigdheden voor baby's: luiertafel, 2 babybedjes, kinderstoel Buiten: parkeerplaats, terras, barbecue, ligstoelen, tafeltennis, basketbalkorf Let op: deze g\u00EEte is niet all-inclusive: sommige opties zijn extra."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A 10 km de Etretat y F\u00E9camp, casa normanda de ladrillo y s\u00EDlex, contigua a una tienda en el centro de un pueblo cerca de la iglesia y de la casa de los propietarios. Jard\u00EDn cerrado de 400 m\u00B2. Acceso a pista de tenis comunitaria.\nCasas rurales para 8 personas, posibilidad para 9 personas. Planta baja: Sala de estar con - cocina americana totalmente equipada (placa de gas de 4 fuegos, nevera con congelador, lavavajillas, microondas, cafetera el\u00E9ctrica, hervidor de agua, tostadora, raclette) - comedor/sala de estar con TV, - cuarto de caldera (lavadora, plancha, aspirador), - 1 habitaci\u00F3n (1 cama doble 140x190cm), - cuarto de ducha (secador de pelo), - wc separado. Arriba: - 2 habitaciones (1 cama doble 140x190cm), - 1 habitaci\u00F3n (1 cama doble 140x190cm, 1 cama individual 90x190cm), - cuarto de ducha con wc. Equipamiento para beb\u00E9s: cambiador, 2 cunas, trona Exterior: aparcamiento, terraza, barbacoa, tumbonas, ping-pong, canasta de baloncesto Tenga en cuenta que esta casa rural no es todo incluido: algunas opciones son extra."@es .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "10 km von Etretat und F\u00E9camp entfernt, normannisches Haus aus Backstein und Feuerstein, an ein Gesch\u00E4ft im Ortszentrum angrenzend, in der N\u00E4he der Kirche und des Hauses der Eigent\u00FCmer. Geschlossener Garten von 400 m\u00B2. Zugang zum gemeinschaftlichen Tennisplatz.\nUnterk\u00FCnfte f\u00FCr 8 Personen, M\u00F6glichkeit f\u00FCr 9 Personen. Erdgeschoss: Wohnraum mit - offener Einbauk\u00FCche (Gasherd mit 4 Kochstellen, K\u00FChlschrank mit Gefrierfach, Geschirrsp\u00FCler, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Raclette-Set) - Ess-/Wohnzimmer mit TV, - Heizungsraum (Waschmaschine, B\u00FCgeleisen, Staubsauger), - 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140x190cm), - Badezimmer (Haartrockner), - separates WC. Obergeschoss: - 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140x190cm), - 1 Schlafzimmer ( 1 Doppelbett 140x190cm, 1 Einzelbett 90x190cm), - Badezimmer mit WC. Babyausstattung: Wickeltisch, 2 Regenschirmbetten, Hochstuhl Au\u00DFenbereich: Parkplatz, Terrasse, Grill, Liegest\u00FChle, Tischtennisplatte, Basketballkorb Bitte beachten Sie, dass dieses Ferienhaus kein All-Inclusive-Angebot ist: Einige Optionen sind nicht im Preis inbegriffen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A 10 km da Etretat e F\u00E9camp, casa normanna in mattoni e selce, adiacente a un negozio nel centro di un villaggio vicino alla chiesa e alla casa dei proprietari. Giardino recintato di 400 m\u00B2. Accesso al campo da tennis comune.\nGites per 8 persone, possibilit\u00E0 di 9 persone. Piano terra: soggiorno con - cucina a vista completamente attrezzata (piano cottura a gas a 4 fuochi, frigorifero con congelatore, lavastoviglie, forno a microonde, caffettiera elettrica, bollitore, tostapane, set per raclette) - sala da pranzo/salotto con TV, - locale caldaia (lavatrice, ferro da stiro, aspirapolvere), - 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 140x190 cm), - bagno con doccia (asciugacapelli), - WC separato. Al piano superiore: - 2 camere da letto (1 letto matrimoniale 140x190cm), - 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 140x190cm, 1 letto singolo 90x190cm), - bagno con doccia e wc. Attrezzature per bambini: fasciatoio, 2 culle, seggiolone Esterno: parcheggio, terrazza, barbecue, sedie a sdraio, ping pong, canestro da basket Si prega di notare che questo g\u00EEte non \u00E8 all-inclusive: alcune opzioni sono a pagamento."@it .
<https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "10 km from Etretat and F\u00E9camp, Norman brick and flint house adjoining a shop in the town center. 400 m\u00B2 enclosed garden, barbecue. Access to municipal tennis.\nGround floor : - living-dining room with TV, - equipped American kitchen (dishwasher, microwave), - laundry room (washing machine), - 1 bedroom (1 double bed), - Bathroom - separate wc. Upstairs : - 3 bedrooms (1 double bed), 1 baby bed and 2 travel beds, - Bathroom, - separate wc."@en .
<https://data.datatourisme.fr/30/84004503-3101-307d-b99a-581f1645ca87> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> .
<https://data.datatourisme.fr/30/84004503-3101-307d-b99a-581f1645ca87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/cbb5a6fe-47f1-336a-bbc5-3eebf38aa555> .