[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/8647bbd1-8307-3508-8b3a-76aa62b665f4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbb0eb65-c224-3c04-b28b-ec3e2bdae589" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbb0eb65-c224-3c04-b28b-ec3e2bdae589" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/46232311-80fc-3184-bc6e-83965a8ca189" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbb0eb65-c224-3c04-b28b-ec3e2bdae589", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/46232311-80fc-3184-bc6e-83965a8ca189" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Aktivitäten: Baby-Pony, Dressur, Horse-Ball, Pony-Games, Ausritte, Wanderreiten, Kunstreiten, Umwelt-Ausbildung, Pferdepension, Zureiten und Pferdetraining.", "@language": "de" }, { "@value": "Activities include: Baby pony, training, horse-ball, pony games, walks and trekking, style jumping, ecology classes, livery, breaking in and horse workout. The stables offer: Parking space, dressing rooms, sanitary facilities, a clubhouse and an office. Organization of training programs (half a day minimum, up to a full day) without lodgings. Lodgings nearby (Pescalis).", "@language": "en" }, { "@value": "Attività: baby pony, dressage, horse-ball, pony games, passeggiate, trekking, acrobazie, corsi verdi, pensione, rodaggio e cavalli da lavoro. La struttura dispone di: un parcheggio, spogliatoi, servizi igienici, una club-house e un ufficio. Organizzazione di corsi di formazione (da 1/2 a 1 giorno) senza alloggio. Alloggio nelle vicinanze (Pescalis).", "@language": "it" }, { "@value": "Activités: baby poney, dressage, horse-ball, poney games, promenades, randonnées, voltige, classes vertes, pension, débourrage et travail des chevaux. La structure dispose de: un parking, des vestiaires, des sanitaires, un club-house et d'un bureau. Organisation de stages (1/2 à 1 journée) sans hébergement. Hébergement à proximité (Pescalis).", "@language": "fr" }, { "@value": "Aangeboden activiteiten: baby-pony, dressuur, horse-ball, pony-games, buitenritten, voltige, pension, inrijden en verzorging van paarden. De locatie beschikt over een ruime parkeerplaats, sanitair, kleedkamers, een clubhuis en een bureau. Er worden workshops georganiseerd van een halve of een hele dag, zonder accommodatie. Accommodatie vindt u vlakbij (vakantiepark Pescalis).", "@language": "nl" }, { "@value": "Actividades: baby-poni, doma, horse-ball, poni-games, paseos, excursiones, volteo, clases verdes, pensión, limpieza y cuidado de caballos. El lugar dispone de aparcamiento, vestuarios, aseos, club-house y oficina. Organización de cursillos (1/2 a 1 jornada) sin alojamiento. Alojamiento en las cercanías (Pescalis).", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]