"The Haras de la Gesmeray gathers within its owner's stable dedicated to sport horses and high level show jumping focused on valorization, Aur\u00E9lia Pollet, international rider, offers you work, boarding, training courses, horse sales..\nServices: boarding, teaching, sale and development, box rental, events."@en . "De Haras de la Gesmeray heeft een stal gewijd aan sport- en springpaarden van hoog niveau. Aur\u00E9lia Pollet, een internationale amazone, biedt werk, pensioenen, opleidingen en verkoop van paarden..\nDiensten: pensioenen, onderwijs, verkoop en ontwikkeling, verhuur van boxen, evenementen."@nl . "Aur\u00E9lia Pollet, cavali\u00E8re internationale, propose dans son \u00E9curie des pensions de qualit\u00E9, des cours, des stages, ainsi que des services de valorisation et de vente de chevaux. La localisation de boxes et l'organisation d'\u00E9v\u00E9nements \u00E9questres compl\u00E8tent cette offre d\u00E9di\u00E9e au sport de haut niveau."@fr . "Das Haras de la Gesmeray vereint in seinem Besitzerstall, der dem Sportpferd und dem Springreiten auf hohem Niveau gewidmet ist und sich auf die Aufwertung konzentriert, Aur\u00E9lia Pollet, internationale Reiterin, bietet Ihnen Arbeit, Pensionen, Praktika, Pferdeverkauf..\nLeistungen: Pensionen, Unterricht, Verkauf und Aufwertung, Boxenvermietung, Veranstaltungen."@de . "El Haras de la Gesmeray cuenta con una cuadra dedicada a los caballos de deporte y de salto de alto nivel. Aur\u00E9lia Pollet, jinete internacional, ofrece trabajo, pensiones, cursos de formaci\u00F3n y venta de caballos..\nServicios: pensiones, ense\u00F1anza, ventas y desarrollo, alquiler de palcos, eventos."@es . . . "The Haras de la Gesmeray gathers within its owner's stable dedicated to sport horses and high level show jumping focused on valorization, Aur\u00E9lia Pollet, international rider, offers you work, boarding, training courses, horse sales..\nServices: boarding, teaching, sale and development, box rental, events."@en . "De Haras de la Gesmeray heeft een stal gewijd aan sport- en springpaarden van hoog niveau. Aur\u00E9lia Pollet, een internationale amazone, biedt werk, pensioenen, opleidingen en verkoop van paarden..\nDiensten: pensioenen, onderwijs, verkoop en ontwikkeling, verhuur van boxen, evenementen."@nl . "Aur\u00E9lia Pollet, cavali\u00E8re internationale, propose dans son \u00E9curie des pensions de qualit\u00E9, des cours, des stages, ainsi que des services de valorisation et de vente de chevaux. La localisation de boxes et l'organisation d'\u00E9v\u00E9nements \u00E9questres compl\u00E8tent cette offre d\u00E9di\u00E9e au sport de haut niveau."@fr . "Das Haras de la Gesmeray vereint in seinem Besitzerstall, der dem Sportpferd und dem Springreiten auf hohem Niveau gewidmet ist und sich auf die Aufwertung konzentriert, Aur\u00E9lia Pollet, internationale Reiterin, bietet Ihnen Arbeit, Pensionen, Praktika, Pferdeverkauf..\nLeistungen: Pensionen, Unterricht, Verkauf und Aufwertung, Boxenvermietung, Veranstaltungen."@de . "Aur\u00E9lia Pollet, cavallerizza internazionale, offre pensione, lezioni e corsi di alta qualit\u00E0 presso la sua scuderia, oltre a servizi di valutazione e vendita di cavalli. Le strutture di scuderia e l'organizzazione di eventi equestri completano l'offerta dedicata allo sport di alto livello."@it . "El Haras de la Gesmeray cuenta con una cuadra dedicada a los caballos de deporte y de salto de alto nivel. Aur\u00E9lia Pollet, jinete internacional, ofrece trabajo, pensiones, cursos de formaci\u00F3n y venta de caballos..\nServicios: pensiones, ense\u00F1anza, ventas y desarrollo, alquiler de palcos, eventos."@es . . "Die internationale Reiterin Aur\u00E9lia Pollet bietet ma\u00DFgeschneiderte Leistungen in einem Stall f\u00FCr Sport- und Springpferde auf h\u00F6chstem Niveau. Profitieren Sie von hochwertigen Pensionen, einem an alle Niveaustufen angepassten Unterricht, Intensivkursen sowie Arbeits- und Aufwertungsdiensten. Der Verkauf ausgew\u00E4hlter Pferde und die Vermietung von Boxen runden das Angebot ab. Der Stall bietet auch Reitveranstaltungen an, um die Erfahrungen von Pferdeliebhabern zu bereichern. Ein idealer Rahmen, um Fortschritte zu machen und das Potenzial der Pferde zu sublimieren."@de . "Nel cuore di una scuderia dedicata a cavalli sportivi e da salto ostacoli di alto livello, la cavallerizza internazionale Aur\u00E9lia Pollet offre servizi su misura. Approfittate della pensione di alta qualit\u00E0, dell'insegnamento adatto a tutti i livelli, dei corsi intensivi e dei servizi di lavoro e sviluppo. La vendita di cavalli selezionati e il noleggio di box completano l'offerta. La scuderia organizza anche eventi equestri per arricchire l'esperienza degli amanti dei cavalli. \u00C8 l'ambiente ideale per fare progressi e tirare fuori il meglio dai vostri cavalli."@it . "En el coraz\u00F3n de una cuadra dedicada a los caballos de deporte y de salto de alto nivel, la amazona internacional Aur\u00E9lia Pollet ofrece servicios a medida. Disfrute de un pupilaje de calidad, una ense\u00F1anza adaptada a todos los niveles, cursos intensivos y servicios de trabajo y desarrollo. La venta de caballos seleccionados y el alquiler de boxes completan la oferta de servicios. La cuadra tambi\u00E9n organiza eventos ecuestres para mejorar la experiencia de los amantes de los caballos. Es el marco ideal para progresar y sacar lo mejor de sus caballos."@es . "In het hart van een stal gewijd aan topsport en springpaarden, biedt internationaal amazone Aur\u00E9lia Pollet diensten op maat. Profiteer van pensionstalling van topkwaliteit, aangepast onderwijs voor alle niveaus, intensieve cursussen en werk- en ontwikkelingsdiensten. De verkoop van geselecteerde paarden en de verhuur van stallen maken het aanbod compleet. De stal organiseert ook ruiterevenementen om de ervaring van paardenliefhebbers te verbeteren. Het is de ideale omgeving om vooruitgang te boeken en het beste in je paarden naar boven te halen."@nl . "Au c\u0153ur d'une \u00E9curie d\u00E9di\u00E9e aux chevaux de sport et de CSO de haut niveau, Aur\u00E9lia Pollet, cavali\u00E8re internationale, offre des prestations sur mesure. Profitez de pensions de qualit\u00E9, d'un enseignement adapt\u00E9 \u00E0 tous les niveaux, de stages intensifs et de services de travail et de valorisation. La vente de chevaux s\u00E9lectionn\u00E9s et la location de boxes compl\u00E8tent l'offre. L'\u00E9curie propose \u00E9galement des \u00E9v\u00E9nements \u00E9questres pour enrichir l'exp\u00E9rience des passionn\u00E9s. Un cadre id\u00E9al pour progresser et sublimer le potentiel des chevaux."@fr . "At the heart of a stable dedicated to top-level sport and show jumping horses, international rider Aur\u00E9lia Pollet offers tailor-made services. Take advantage of top-quality boarding, teaching adapted to all levels, intensive training courses and work and development services. The sale of selected horses and stall hire complete the offer. The stable also organizes equestrian events to enrich the experience of horse lovers. An ideal setting for making progress and realizing the full potential of your horses."@en . . .