[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0944a991-1817-3b97-aa24-5c3b06449536" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0af4e70b-9812-37a7-b421-6508c2b94373" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0dd24e30-ae17-3791-9272-845374a3ccc0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19b324ac-497a-33b6-a2f2-e1187db1d657" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37331502-150c-3285-ba6e-a1c0b6467b68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/f181d60b-9ed3-317d-8ed6-3bb38572b8a9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbad1013-03d3-3caf-9594-e45e07c0dbdb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbad1013-03d3-3caf-9594-e45e07c0dbdb" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/874868d5-3b67-31da-ae84-fad4756a1b3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9bcee22-61e5-3e13-ad5f-9d35ee1c31b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbad1013-03d3-3caf-9594-e45e07c0dbdb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Pendant tout l'été nous organisons des ferrades tous les mercredis soirs à 19h00.\r\n\r\nVenez découvrir au milieu des gens de pays, nos traditions, notre culture et notre passion.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/874868d5-3b67-31da-ae84-fad4756a1b3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de24b2d3-65ba-39b5-8e1c-bc3aa6391f80" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37331502-150c-3285-ba6e-a1c0b6467b68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0dd24e30-ae17-3791-9272-845374a3ccc0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19b324ac-497a-33b6-a2f2-e1187db1d657" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5e52a0d-60d0-30ce-92ef-6e270db24b53" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0af4e70b-9812-37a7-b421-6508c2b94373" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cea40988-4420-37dd-a682-617858c1d064" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0944a991-1817-3b97-aa24-5c3b06449536" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9bcee22-61e5-3e13-ad5f-9d35ee1c31b7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Throughout the summer, we organize ferrades every Wednesday evening at 7:00 p.m.\n\nCome discover our traditions, our culture, and our passion alongside the locals.", "@language": "en" }, { "@value": "De hele %E9t%E9 organiseren we elke woensdagavond om %E0 19.00 uur ferrades.\n\nKom en ontdek, temidden van de lokale bevolking, onze tradities, onze cultuur en onze passie.", "@language": "nl" }, { "@value": "Den ganzen Sommer über veranstalten wir jeden Mittwochabend um 19:00 Uhr „Ferrades“.\n\nKommen Sie vorbei und entdecken Sie gemeinsam mit den Einheimischen unsere Traditionen, unsere Kultur und unsere Leidenschaft.", "@language": "de" }, { "@value": "Pendant tout l'été nous organisons des ferrades tous les mercredis soirs à 19h00.\r\n\r\nVenez découvrir au milieu des gens de pays, nos traditions, notre culture et notre passion.", "@language": "fr" }, { "@value": "Per tutta l'estate organizziamo le \"ferrades\" ogni mercoledì sera alle 19:00.\n\nVenite a scoprire, in compagnia della gente del posto, le nostre tradizioni, la nostra cultura e la nostra passione.", "@language": "it" }, { "@value": "Durante todo el verano organizamos ferrades todos los miércoles por la noche a las 19:00.\n\nVen a descubrir, en compañía de la gente del lugar, nuestras tradiciones, nuestra cultura y nuestra pasión.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Nous organisons des visites de l'élevage (ferrade et démonstration de tri), à cheval ou en calèche, pour des individuels ou des groupes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Organizamos visitas a la granja (herraje y demostración de clasificación), a caballo o en carruaje, tanto para particulares como para grupos.", "@language": "es" }, { "@value": "Wir organisieren Besichtigungen der Zucht (Hufbeschlag und Vorführung der Sortierung), zu Pferd oder mit der Kutsche, für Einzelpersonen oder Gruppen.", "@language": "de" }, { "@value": "We organize tours of the ranch (horseshoeing and sorting demonstrations), on horseback or by horse-drawn carriage, for individuals or groups.", "@language": "en" }, { "@value": "Wij organiseren rondleidingen op de boerderij (hoefijzeren en een demonstratie van het sorteren), te paard of per paardenkoets, voor individuen of groepen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Organizziamo visite all'allevamento (marcatura e dimostrazione di selezione), a cavallo o in carrozza, per singoli o gruppi.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cea40988-4420-37dd-a682-617858c1d064" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5e52a0d-60d0-30ce-92ef-6e270db24b53" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de24b2d3-65ba-39b5-8e1c-bc3aa6391f80" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]