. . "Journ\u00E9e portes ouvertes avec d\u00E9couverte des instruments le matin . Possibilit\u00E9 de s'inscrire et r\u00E9union de rentr\u00E9e le soir \u00E0 la Maison de la Formation !"@fr . "Tag der offenen T\u00FCr mit einer Einf\u00FChrung in die Instrumente am Vormittag. Am Abend besteht die M\u00F6glichkeit zur Anmeldung und findet die Einf\u00FChrungsveranstaltung im \u201EMaison de la Formation\u201C statt!"@de . "Jornada de puertas abiertas con presentaci\u00F3n de los instrumentos por la ma\u00F1ana. \u00A1Por la tarde, en la Maison de la Formation, se podr\u00E1n realizar las inscripciones y tendr\u00E1 lugar la reuni\u00F3n de inicio de curso!"@es . "Open dag met een kennismaking met de instrumenten in de ochtend. Mogelijkheid om je in te schrijven en een bijeenkomst ter gelegenheid van het begin van het nieuwe schooljaar in de avond in het Maison de la Formation!"@nl . "Giornata delle porte aperte con presentazione degli strumenti al mattino. Possibilit\u00E0 di iscriversi e riunione di inizio anno la sera alla Maison de la Formation!"@it . "Open house with an introduction to the instruments in the morning. Registration and a back-to-school meeting in the evening at the Maison de la Formation!"@en . . .