. . . . . . "Venez profiter d\u2019une douce soir\u00E9e d\u2019\u00E9t\u00E9 au Ch\u00E2teau Lestevenie.\nD\u00E9gustez notre Lestevenie BRUT bien frais ou l\u2019un de nos vins en vente.\n\nLe menu du restaurant \u00E9ph\u00E9m\u00E8re proposera des plats mexicains, tha\u00EFlandais et/ou fran\u00E7ais. Vous pouvez apporter vos propres verres/couverts.\n\nUn DJ fran\u00E7ais sp\u00E9cialis\u00E9 dans le jazz compl\u00E8tera l\u2019ambiance parfaite de la soir\u00E9e.\n\nLes groupes de toutes tailles sont les bienvenus.\nSur r\u00E9servation."@fr . "Venite a godervi una mite serata estiva a Ch\u00E2teau Lestevenie.\nAssaggiate il nostro Lestevenie BRUT fresco o uno dei nostri vini in vendita.\n\nIl menu del ristorante temporaneo proporr\u00E0 piatti messicani, tailandesi e/o francesi. Potete portare i vostri bicchieri/posate.\n\nUn DJ francese specializzato in jazz completer\u00E0 l'atmosfera perfetta della serata.\n\nI gruppi di tutte le dimensioni sono i benvenuti.\nPrenotazione obbligatoria."@it . "Venga a disfrutar de una agradable tarde de verano en el Ch\u00E2teau Lestevenie.\nPruebe nuestro Lestevenie BRUT fr\u00EDo o uno de nuestros vinos a la venta.\n\nEl men\u00FA temporal del restaurante incluir\u00E1 platos mexicanos, tailandeses y/o franceses. Puede traer sus propios vasos y cubiertos.\n\nUn DJ franc\u00E9s especializado en jazz completar\u00E1 el ambiente perfecto para la velada.\n\nSe admiten grupos de todos los tama\u00F1os.\nImprescindible reservar."@es . "Kom genieten van een zwoele zomeravond op Ch\u00E2teau Lestevenie.\nProef onze gekoelde Lestevenie BRUT of een van onze wijnen in de aanbieding.\n\nOp het tijdelijke restaurantmenu staan Mexicaanse, Thaise en/of Franse gerechten. U kunt uw eigen glazen/bestek meenemen.\n\nEen Franse DJ gespecialiseerd in jazz zal de perfecte sfeer voor de avond compleet maken.\n\nGroepen van elke grootte zijn welkom.\nReserveren is noodzakelijk."@nl . "Genie\u00DFen Sie einen lauen Sommerabend auf Ch\u00E2teau Lestevenie.\nProbieren Sie unseren gut gek\u00FChlten Lestevenie BRUT oder einen unserer Weine aus dem Angebot.\n\nDie Speisekarte des tempor\u00E4ren Restaurants wird mexikanische, thail\u00E4ndische und/oder franz\u00F6sische Gerichte anbieten. Sie k\u00F6nnen Ihre eigenen Gl\u00E4ser/Bestecke mitbringen.\n\nEin franz\u00F6sischer DJ, der auf Jazz spezialisiert ist, wird die perfekte Atmosph\u00E4re des Abends vervollst\u00E4ndigen.\n\nGruppen jeder Gr\u00F6\u00DFe sind herzlich willkommen.\nNur mit Reservierung."@de . "Come and enjoy a balmy summer evening at Ch\u00E2teau Lestevenie.\nTaste our chilled Lestevenie BRUT or one of our wines for sale.\n\nThe ephemeral restaurant menu will feature Mexican, Thai and/or French dishes. You can bring your own glasses/cutlery.\n\nA French DJ specializing in jazz will set the perfect mood for the evening.\n\nGroups of all sizes welcome.\nReservations required."@en . . .