Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Croisière dégustations : croisière Vins & Fromages
Néerlandais (Pays-Bas) Proef cruise: Wijn & Kaas cruise
Espagnol Crucero de degustación: Crucero del vino y el queso
Italien (Italie) Crociera di degustazione: Crociera del vino e del formaggio
Anglais Tasting cruise: Wine & Cheese cruise
Allemand (Allemagne) Degustationskreuzfahrt : Wein- und Käsekreuzfahrt
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Embárquese en una experiencia sensorial única... El experto Anthony Aulnette de La Cave du Château le guiará a través de una introducción a la enología y la degustación de tres vinos*. Para completar la combinación de sabores, la Fromagerie Desrues le ofrecerá una selección de tres quesos, elegidos para realzar cada copa. ¡Un crucero con cuerpo y bouquet!
? Fechas: viernes 26 de junio, 31 de julio y 25 de septiembre
? Horario: de 19:00 a 20:30
? Precio de la entrada única: 22 euros/persona.
* Abusar del alcohol es peligroso para la salud
??? EMBARQUE
¿Dónde? Pontón de la grada Gambetta, quai André Pinçon (frente a Cinéville).
¿Cuándo? 15 minutos antes de la salida.
No se admiten animales a bordo.
??? RESERVAS
Almuerzo, cena y brunch crucero: 10 días de antelación (salida garantizada con un mínimo de 30 personas)
Crucero vino y queso, paseo y 1000 años de historia: 48H de antelación (salida garantizada con un mínimo de 20 personas)
? Fechas: viernes 26 de junio, 31 de julio y 25 de septiembre
? Horario: de 19:00 a 20:30
? Precio de la entrada única: 22 euros/persona.
* Abusar del alcohol es peligroso para la salud
??? EMBARQUE
¿Dónde? Pontón de la grada Gambetta, quai André Pinçon (frente a Cinéville).
¿Cuándo? 15 minutos antes de la salida.
No se admiten animales a bordo.
??? RESERVAS
Almuerzo, cena y brunch crucero: 10 días de antelación (salida garantizada con un mínimo de 30 personas)
Crucero vino y queso, paseo y 1000 años de historia: 48H de antelación (salida garantizada con un mínimo de 20 personas)
Italien (Italie) Un'esperienza sensoriale unica... L'esperto Anthony Aulnette de La Cave du Château vi guiderà attraverso un'introduzione all'enologia e alla degustazione di tre vini*. Per completare la combinazione di sapori, la Fromagerie Desrues vi offrirà una selezione di tre formaggi, scelti per esaltare ogni bicchiere. Una crociera con corpo e bouquet!
? Date: venerdì 26 giugno, 31 luglio e 25 settembre
? Orario: dalle 19.00 alle 20.30
? Prezzo del biglietto singolo: 22 euro/pers.
* L'abuso di alcol è pericoloso per la salute
??? IMBARCO
Dove? Pontile dello scalo di alaggio Gambetta, quai André Pinçon (di fronte a Cinéville).
Quando? 15 minuti prima della partenza.
Gli animali non sono ammessi a bordo.
??? PRENOTAZIONI
Crociera con pranzo, cena e brunch: 10 giorni prima (partenza garantita con un minimo di 30 persone)
Crociera con vino e formaggio, passeggiata e 1000 anni di storia: 48H in anticipo (partenza garantita con un minimo di 20 persone)
? Date: venerdì 26 giugno, 31 luglio e 25 settembre
? Orario: dalle 19.00 alle 20.30
? Prezzo del biglietto singolo: 22 euro/pers.
* L'abuso di alcol è pericoloso per la salute
??? IMBARCO
Dove? Pontile dello scalo di alaggio Gambetta, quai André Pinçon (di fronte a Cinéville).
Quando? 15 minuti prima della partenza.
Gli animali non sono ammessi a bordo.
??? PRENOTAZIONI
Crociera con pranzo, cena e brunch: 10 giorni prima (partenza garantita con un minimo di 30 persone)
Crociera con vino e formaggio, passeggiata e 1000 anni di storia: 48H in anticipo (partenza garantita con un minimo di 20 persone)
Néerlandais (Pays-Bas) Beleef een unieke zintuiglijke ervaring... Expert Anthony Aulnette van La Cave du Château leidt je door een inleiding in de oenologie en het proeven van drie wijnen*. Om de smaakcombinatie compleet te maken, biedt de Fromagerie Desrues je een selectie van drie kazen, gekozen om elk glas te versterken. Een cruise met body en bouquet!
? Data: vrijdagen 26 juni, 31 juli en 25 september
? Schema: 19u tot 20u30
? Prijs enkeltje: 22 euro per persoon.
* Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid
??? INSCHEPEN
Waar: Ponton aan de scheepshelling Gambetta, quai André Pinçon (voor Cinéville).
Wanneer? 15 minuten voor vertrek.
Dieren zijn niet toegestaan aan boord.
??? BOEKINGEN
Lunch, diner en brunch cruise: 10 dagen van tevoren (gegarandeerd vertrek met een minimum van 30 personen)
Wijn & Kaas Cruise, wandeling en 1000 jaar geschiedenis: 48 uur van tevoren (gegarandeerd vertrek met een minimum van 20 personen)
? Data: vrijdagen 26 juni, 31 juli en 25 september
? Schema: 19u tot 20u30
? Prijs enkeltje: 22 euro per persoon.
* Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid
??? INSCHEPEN
Waar: Ponton aan de scheepshelling Gambetta, quai André Pinçon (voor Cinéville).
Wanneer? 15 minuten voor vertrek.
Dieren zijn niet toegestaan aan boord.
??? BOEKINGEN
Lunch, diner en brunch cruise: 10 dagen van tevoren (gegarandeerd vertrek met een minimum van 30 personen)
Wijn & Kaas Cruise, wandeling en 1000 jaar geschiedenis: 48 uur van tevoren (gegarandeerd vertrek met een minimum van 20 personen)
Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich auf eine ganz neue sensorische Erfahrung... Der Experte Anthony Aulnette von La Cave du Château wird Sie durch eine Einführung in die Önologie und die Verkostung von drei Weinen* führen. Um diese Geschmackskomposition zu vervollständigen, bietet Ihnen die Fromagerie Desrues eine Auswahl von drei Käsesorten an, die jedes Glas veredeln. Eine Kreuzfahrt mit Körper und Bouquet!
? Daten: Freitag, 26. Juni, 31. Juli und 25. September
? Uhrzeit: von 19 Uhr bis 20:30 Uhr
? Einheitspreis: 22 ?/Pers.
* Alkoholmissbrauch schadet der Gesundheit
??? ANLEGUNG
Wo: Ponton der Slipanlage Gambetta, Quai André Pinçon (vor dem Cinéville).
Wann? 15 Minuten vor der Abfahrt.
Haustiere sind an Bord verboten.
??? RESERVIERUNGEN
Kreuzfahrt mit Mittagessen, Abendessen und Brunch: 10 Tage im Voraus (Abfahrt ab einer Mindestteilnehmerzahl von 30 Personen)
Wein- und Käsekreuzfahrt, Spaziergang und 1000 Jahre Geschichte: 48 Stunden im Voraus (garantierte Abfahrt bei einer Mindestteilnehmerzahl von 20 Personen)
? Daten: Freitag, 26. Juni, 31. Juli und 25. September
? Uhrzeit: von 19 Uhr bis 20:30 Uhr
? Einheitspreis: 22 ?/Pers.
* Alkoholmissbrauch schadet der Gesundheit
??? ANLEGUNG
Wo: Ponton der Slipanlage Gambetta, Quai André Pinçon (vor dem Cinéville).
Wann? 15 Minuten vor der Abfahrt.
Haustiere sind an Bord verboten.
??? RESERVIERUNGEN
Kreuzfahrt mit Mittagessen, Abendessen und Brunch: 10 Tage im Voraus (Abfahrt ab einer Mindestteilnehmerzahl von 30 Personen)
Wein- und Käsekreuzfahrt, Spaziergang und 1000 Jahre Geschichte: 48 Stunden im Voraus (garantierte Abfahrt bei einer Mindestteilnehmerzahl von 20 Personen)
Français (France) Embarquez pour une expérience sensorielle inédite... L’expert Anthony Aulnette de La Cave du Château vous guidera à travers une initiation à l’oenologie et la dégustation de trois vins*. Pour parfaire cet accord de saveurs, la Fromagerie Desrues vous proposera une sélection de trois fromages, choisis pour sublimer chaque verre. Une croisière qui a du corps et du bouquet !
• Dates : les vendredis 26 juin, 31 juillet et 25 septembre
• Horaire : de 19h à 20h30
• Tarif unique : 22 €/pers.
* L'abus d'alcool est dangereux pour la santé
••• EMBARQUEMENT
Où ? Ponton de la cale Gambetta, quai André Pinçon (devant le Cinéville).
Quand ? 15 min avant le départ.
Animaux interdits à bord.
••• RÉSERVATIONS
Croisière déjeuner, dîner et brunch : 10 jours à l’avance (départ assuré avec un min. de 30 pers.)
Croisière Vins & Fromages, promenade et 1000 ans d'histoire : 48H à l’avance (départ assuré avec un min. de 20 pers.)
• Dates : les vendredis 26 juin, 31 juillet et 25 septembre
• Horaire : de 19h à 20h30
• Tarif unique : 22 €/pers.
* L'abus d'alcool est dangereux pour la santé
••• EMBARQUEMENT
Où ? Ponton de la cale Gambetta, quai André Pinçon (devant le Cinéville).
Quand ? 15 min avant le départ.
Animaux interdits à bord.
••• RÉSERVATIONS
Croisière déjeuner, dîner et brunch : 10 jours à l’avance (départ assuré avec un min. de 30 pers.)
Croisière Vins & Fromages, promenade et 1000 ans d'histoire : 48H à l’avance (départ assuré avec un min. de 20 pers.)
Anglais Embark on a unique sensory experience... Expert Anthony Aulnette from La Cave du Château will guide you through an introduction to oenology and the tasting of three wines*. To round off this pairing of flavors, Fromagerie Desrues will offer a selection of three cheeses, chosen to enhance each glass. A cruise with body and bouquet!
? Dates: Fridays June 26, July 31 and September 25
? Schedule: 7pm to 8:30pm
? Price: 22 ?/pers.
* Alcohol abuse is dangerous for your health
??? BOARDING
Where? Pontoon of the cale Gambetta, quai André Pinçon (in front of Cinéville).
When? 15 min before departure.
Animals not allowed on board.
??? RESERVATIONS
Lunch, dinner and brunch cruise: 10 days in advance (guaranteed departure with a minimum of 30 people)
Wine & Cheese Cruise, walk and 1000 years of history: 48H in advance (guaranteed departure with a minimum of 20 people)
? Dates: Fridays June 26, July 31 and September 25
? Schedule: 7pm to 8:30pm
? Price: 22 ?/pers.
* Alcohol abuse is dangerous for your health
??? BOARDING
Where? Pontoon of the cale Gambetta, quai André Pinçon (in front of Cinéville).
When? 15 min before departure.
Animals not allowed on board.
??? RESERVATIONS
Lunch, dinner and brunch cruise: 10 days in advance (guaranteed departure with a minimum of 30 people)
Wine & Cheese Cruise, walk and 1000 years of history: 48H in advance (guaranteed departure with a minimum of 20 people)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Croisière dégustations : croisière Vins & Fromages
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty