@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:cb88e7b5-3b36-3cf1-97b2-438eb69a4d16
  owl:topDataProperty "Le prieuré de la Cotellerie à Bazougers est un édifice de construction récente, dont l'architecture est d'inspiration romane."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:4bbf4c18-defd-3747-bf41-5d6790a9a16e, data:bbe0eb30-57c4-3e5d-acd5-c20d78a8b946, data:674a3946-8399-3bfe-9d1e-2cec74b283ac, data:57e15082-f9c3-3667-9dc0-a2c496ae1894, data:ad981d43-f7ae-3fd5-b492-969350d4085e, data:b3740ec0-ec06-35be-a2fe-c6fc1b4a924c, data:806580b9-4dea-34ea-9280-e40d71a4a16c, data:dd720682-d6eb-316e-90b8-eff904071849, data:b6f5a3fc-5b04-3b36-87de-e65a3c721338, data:fb71be5d-6ebf-3405-b3dc-f6897de3da16 ;
  :shortDescription "The priory of the Cotellerie in Bazougers is a recently built building, whose architecture is of Romanesque inspiration."@en, "Le prieuré de la Cotellerie à Bazougers est un édifice de construction récente, dont l'architecture est d'inspiration romane."@fr, "Das Priorat La Cotellerie in Bazougers ist ein neu errichtetes Gebäude, dessen Architektur von der Romanik inspiriert ist."@de, "De priorij Cotellerie in Bazougers is een recent gebouw met Romaanse architectuur."@nl, "El priorato de la Cotellerie, en Bazougers, es un edificio de arquitectura románica de reciente construcción."@es, "Il priorato della Cotellerie di Bazougers è un edificio di recente costruzione dall'architettura romanica."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "El santuario de Sainte Marie, cerca de Bazougers, es el centro de una comunidad de religiosos, los Hermanitos de María. De reciente construcción (1994), su arquitectura es de inspiración románica. La cripta de esta iglesia está dedicada a los mártires de Laval. Por descubrir"@es, "Le sanctuaire Sainte Marie, près de Bazougers, est le centre d'une communauté de religieux, les Petits Frères de Marie. De construction récente (1994), son architecture est d'inspiration romane. La crypte de cette église est dédiée au martyrs de Laval. A découvrir !"@fr, "The Shrine of Saint Mary, near Bazougers, is the centre of a community of religious, the Little Brothers of Mary. Recently built (1994), its architecture is of Romanesque inspiration. The crypt of this church is dedicated to the martyrs of Laval. To be discovered!"@en, "Das Heiligtum Sainte Marie in der Nähe von Bazougers ist das Zentrum einer religiösen Gemeinschaft, der Petits Frères de Marie. Sie wurde erst kürzlich (1994) erbaut und hat eine romanisch inspirierte Architektur. Die Krypta dieser Kirche ist den Märtyrern von Laval gewidmet. Entdecken Sie sie!"@de, "Het heiligdom van Sainte Marie, in de buurt van Bazougers, is het centrum van een gemeenschap van religieuzen, de Kleine Broeders van Maria. Onlangs gebouwd (1994), de architectuur is Romaans geïnspireerd. De crypte van deze kerk is gewijd aan de martelaren van Laval. Om ontdekt te worden!"@nl, "Il santuario di Sainte Marie, vicino a Bazougers, è il centro di una comunità di religiosi, i Piccoli Fratelli di Maria. Di recente costruzione (1994), la sua architettura è di ispirazione romanica. La cripta di questa chiesa è dedicata ai martiri di Laval. Da scoprire!"@it .

<https://data.datatourisme.fr/49/fb40f66e-3673-3d11-862c-c2cf57c3c430>
  owl:topObjectProperty data:cb88e7b5-3b36-3cf1-97b2-438eb69a4d16 ;
  :hasDescription data:cb88e7b5-3b36-3cf1-97b2-438eb69a4d16 .