[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25f3a47e-a81a-31ed-9942-18c077ab5a64" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29092dda-9044-3e32-9eda-a74ee2399994" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c7dc69f-a205-3b92-8aa4-b7befffd379a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/23a5ca87-9410-3305-90a5-6ce8e517503f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb87249c-70f8-3c0e-8f0a-bf0509cad1a5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb87249c-70f8-3c0e-8f0a-bf0509cad1a5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a1e97be-fdad-3830-9230-e22d2c0b81db" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a51ce0f-505c-30e0-afdd-988777bb6b5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a697db88-c9a8-328e-b59e-82cce02fada4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac7076ae-7704-3daa-942f-520fd8747a98" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb87249c-70f8-3c0e-8f0a-bf0509cad1a5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ce rendez-vous unique en son genre permet aux plus petits et à un de leurs parents de découvrir l'univers de la danse.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d05438c1-f7a8-3294-b0ae-273b12d18adb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ccd21c5c-3a06-3c4b-885e-4797f0505ea5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac7076ae-7704-3daa-942f-520fd8747a98" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a1e97be-fdad-3830-9230-e22d2c0b81db" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a51ce0f-505c-30e0-afdd-988777bb6b5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d110aba3-d6de-3728-9c2f-147991b3861e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25f3a47e-a81a-31ed-9942-18c077ab5a64" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c7dc69f-a205-3b92-8aa4-b7befffd379a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29092dda-9044-3e32-9eda-a74ee2399994" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a697db88-c9a8-328e-b59e-82cce02fada4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ce rendez-vous unique en son genre permet aux plus petits et à un de leurs parents de découvrir l'univers de la danse.", "@language": "fr" }, { "@value": "Esta actividad única en su género permite a los más pequeños y a uno de sus padres descubrir el mundo de la danza.", "@language": "es" }, { "@value": "Tijdens dit unieke evenement kunnen de allerkleinsten en %E0 een van hun ouders de wereld van de dans ontdekken.", "@language": "nl" }, { "@value": "This one-of-a-kind event allows young children and %E0 one of their parents to discover the world of dance.", "@language": "en" }, { "@value": "Dieses einzigartige Event bietet den Kleinsten und einem ihrer Eltern die Möglichkeit, die Welt des Tanzes zu entdecken.", "@language": "de" }, { "@value": "Questo evento unico nel suo genere permette ai più piccoli e a uno dei loro genitori di scoprire il mondo della danza.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Evento organizzato dall'Opéra National du Rhin.\n\n\nDa 0 a 3 anni.\n\n\nPer i bambini accompagnati da un genitore.\n\n\nNon c’è un’età specifica per avvicinarsi alla danza, soprattutto quando si è in piena fase di sviluppo e si sta imparando a stare in piedi o a camminare!\n\n\nQuesto appuntamento unico nel suo genere permette ai più piccoli e a uno dei loro genitori di scoprire il mondo della danza.", "@language": "it" }, { "@value": "Event presented by the Opéra National du Rhin.\n\n\nAges 0–3.\n\n\nFor children accompanied by a parent.\n\n\nThere’s no wrong age to start learning to dance, especially when you’re in the midst of early development and just learning to stand or walk!\n\n\nThis one-of-a-kind event allows little ones and one of their parents to discover the world of dance.", "@language": "en" }, { "@value": "Evento organizado por la Ópera Nacional del Rin.\n\n\nDe 0 a 3 años.\n\n\nPara niños acompañados de un progenitor.\n\n\nNunca es demasiado pronto para iniciarse en la danza, ¡sobre todo cuando se está en plena etapa de desarrollo y se aprende a mantenerse de pie o a caminar!\n\n\nEsta cita única en su género permite a los más pequeños y a uno de sus padres descubrir el mundo de la danza.", "@language": "es" }, { "@value": "Veranstaltung der Opéra National du Rhin.\n\n\nFür Kinder von 0 bis 3 Jahren.\n\n\nFür Kinder in Begleitung eines Elternteils.\n\n\nEs gibt kein Mindestalter, um den Tanz zu entdecken, vor allem nicht, wenn man gerade erst anfängt, die Welt zu erkunden und das Stehen oder Laufen lernt!\n\n\nDiese einzigartige Veranstaltung ermöglicht es den Kleinsten und einem ihrer Elternteile, die Welt des Tanzes zu entdecken.", "@language": "de" }, { "@value": "Evénement proposé par l'Opéra National du Rhin.\n\n\nDe 0 à 3 ans.\n\n\nPour les enfants avec un parent.\n\n\nIl n'y a pas d'âge pour s'initier à la danse, surtout lorsqu'on est en plein éveil et qu'on apprend à se tenir debout ou à marcher !\n\n\nCe rendez-vous unique en son genre permet aux plus petits et à un de leurs parents de découvrir l'univers de la danse.", "@language": "fr" }, { "@value": "Evenement georganiseerd door de Opéra National du Rhin.\n\n\nVan 0 tot 3 jaar.\n\n\nVoor kinderen met een ouder.\n\n\nEr is geen %E2leeftijd om kennis te maken %E0 met dans, vooral niet wanneer je volop %E9ontwaakt en leert %E0 staan of %E0 lopen!\n\n\nTijdens dit unieke evenement kunnen de allerkleinsten samen met een van hun ouders de wereld van de dans ontdekken.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ccd21c5c-3a06-3c4b-885e-4797f0505ea5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d05438c1-f7a8-3294-b0ae-273b12d18adb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d110aba3-d6de-3728-9c2f-147991b3861e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]