"La spiruline est cultiv\u00E9e sous abris, avec une m\u00E9thode de r\u00E9colte douce, et un s\u00E9chage \u00E0 basse temp\u00E9rature et sans produit chimique, irradiation, liant ou conservateur."@fr . "Spirulina wird in gesch\u00FCtzten R\u00E4umen angebaut, mit einer schonenden Erntemethode und Trocknung bei niedrigen Temperaturen und ohne Chemikalien, Bestrahlung, Bindemittel oder Konservierungsstoffe."@de . "Spirulina is grown under cover, using a gentle harvesting method and low-temperature drying, with no chemicals, irradiation, binders or preservatives."@en . . . . . . . "La spiruline est cultiv\u00E9e sous abris, avec une m\u00E9thode de r\u00E9colte douce, et un s\u00E9chage \u00E0 basse temp\u00E9rature et sans produit chimique, irradiation, liant ou conservateur."@fr . "Spirulina wird in gesch\u00FCtzten R\u00E4umen angebaut, mit einer schonenden Erntemethode und Trocknung bei niedrigen Temperaturen und ohne Chemikalien, Bestrahlung, Bindemittel oder Konservierungsstoffe."@de . "Spirulina wordt overdekt geteeld, met een zachte oogstmethode, en gedroogd bij lage temperatuur en zonder chemicali\u00EBn, bestraling, bindmiddelen of conserveringsmiddelen."@nl . "La espirulina se cultiva a cubierto, con un m\u00E9todo de recolecci\u00F3n suave, y se seca a baja temperatura y sin productos qu\u00EDmicos, irradiaci\u00F3n, aglutinantes ni conservantes."@es . "La spirulina viene coltivata al coperto, con un metodo di raccolta delicato, ed essiccata a bassa temperatura e senza sostanze chimiche, irradiazioni, leganti o conservanti."@it . "Spirulina is grown under cover, using a gentle harvesting method and low-temperature drying, with no chemicals, irradiation, binders or preservatives."@en . . "La ferme Solis Culturae cultive avec passion un tr\u00E9sor de bienfaits : la spiruline. \r\nLa ferme est \u00E0 taille humaine ce qui permet de conserver une attention quotidienne sur la culture afin de garantir une qualit\u00E9 et une tra\u00E7abilit\u00E9 optimale. \r\nL'ensemble de la production est contr\u00F4l\u00E9 par des laboratoires sp\u00E9cialis\u00E9s.\r\n\r\nSouvent consid\u00E9r\u00E9e comme l'un des aliments les plus complets au monde, notre spiruline est riche en prot\u00E9ines, en fer et en nutriments pr\u00E9cieux. \r\nVous pourrez la d\u00E9guster en paillettes (id\u00E9ales comme condiment croustillant), en comprim\u00E9s (pour la praticit\u00E9) ou m\u00EAme en poudre.\r\n\r\nVisite de la ferme sur rendez-vous."@fr . "Der Bauernhof Solis Culturae kultiviert mit Leidenschaft einen Schatz an Wohltaten: die Spirulina. \r\nDer Bauernhof ist von menschlicher Gr\u00F6\u00DFe, was es erm\u00F6glicht, die t\u00E4gliche Aufmerksamkeit auf den Anbau zu richten, um eine optimale Qualit\u00E4t und R\u00FCckverfolgbarkeit zu gew\u00E4hrleisten. \r\nDie gesamte Produktion wird von spezialisierten Laboratorien kontrolliert.\r\n\r\nUnsere Spirulina gilt als eines der vollst\u00E4ndigsten Lebensmittel der Welt und ist reich an Proteinen, Eisen und wertvollen N\u00E4hrstoffen. \r\nSie k\u00F6nnen es als Paillette (ideal als knuspriges Gew\u00FCrz), in Tabletten (f\u00FCr die Bequemlichkeit) oder sogar als Pulver genie\u00DFen.\r\n\r\nBesichtigung des Bauernhofs nach Terminvereinbarung."@de . "The farm Solis Culturae cultivates with passion a treasure of benefits: spirulina. \r\nThe farm is on a human scale, which allows for daily attention to be paid to the crop in order to guarantee optimal quality and traceability. \r\nThe entire production is controlled by specialized laboratories.\r\n\r\nOften considered one of the most complete foods in the world, our spirulina is rich in protein, iron and valuable nutrients. \r\nYou can enjoy it in flakes (ideal as a crusty condiment), in tablets (for convenience) or even in powder.\r\n\r\nFarm visit by appointment."@en . "L'azienda agricola Solis Culturae coltiva con passione un tesoro di bont\u00E0: la spirulina.\r\nL'azienda \u00E8 a misura d'uomo, il che significa che viene prestata un'attenzione quotidiana alla coltivazione per garantire una qualit\u00E0 e una tracciabilit\u00E0 ottimali.\r\nTutta la produzione \u00E8 monitorata da laboratori specializzati.\r\n\r\nSpesso considerata uno degli alimenti pi\u00F9 completi al mondo, la nostra spirulina \u00E8 ricca di proteine, ferro e preziosi nutrienti.\r\nSi pu\u00F2 gustare in fiocchi (ideale come condimento croccante), in compresse (per praticit\u00E0) o anche in polvere.\r\n\r\nVisitate la fattoria su appuntamento."@it . "La granja Solis Culturae cultiva con pasi\u00F3n un tesoro de bondades: la espirulina.\r\nLa explotaci\u00F3n es a escala humana, lo que significa que se presta una atenci\u00F3n diaria al cultivo para garantizar una calidad y una trazabilidad \u00F3ptimas.\r\nToda la producci\u00F3n est\u00E1 controlada por laboratorios especializados.\r\n\r\nA menudo considerada como uno de los alimentos m\u00E1s completos del mundo, nuestra espirulina es rica en prote\u00EDnas, hierro y valiosos nutrientes.\r\nPuede disfrutarla en copos (ideal como condimento crujiente), comprimidos (para mayor practicidad) o incluso en polvo.\r\n\r\nVisite la granja con cita previa."@es . "De Solis Culturae boerderij cultiveert met passie een schat aan goedheid: spirulina.\r\nDe boerderij is op mensenmaat, wat betekent dat er dagelijks aandacht wordt besteed aan de teelt om optimale kwaliteit en traceerbaarheid te garanderen.\r\nAlle productie wordt gecontroleerd door gespecialiseerde laboratoria.\r\n\r\nOnze spirulina wordt vaak beschouwd als een van de meest complete voedingsmiddelen ter wereld en is rijk aan eiwitten, ijzer en waardevolle voedingsstoffen.\r\nJe kunt ervan genieten in vlokken (ideaal als knapperige smaakmaker), tabletten (voor het praktische gebruik) of zelfs poeder.\r\n\r\nBezoek de boerderij op afspraak."@nl . . .