<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9 au 1er \u00E9tage, ce studio de 30 m2 vous offre une vue d\u00E9gag\u00E9e, arbor\u00E9e et expos\u00E9e au soleil toute la matin\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Located on the 1st floor, this studio of 30 m2 offers you a clear view, with trees and exposed to the sun all morning."@en .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situado en la 1\u00AA planta, este estudio de 30 m2 ofrece una vista despejada, con \u00E1rboles y sol toda la ma\u00F1ana."@es .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3153a64e-9701-3a62-abdd-694ab7a12632> .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b9ce73d7-303a-3e7d-b06c-79a2e926d8c8> .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/34080e7f-d769-38f9-a57a-cde4f1a31697> .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cf515cc0-691a-3375-b39f-eebad761392c> .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0323c7b5-16ae-39dd-a8bf-553e537a88be> .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cb444365-007b-32bb-b433-02f1ba85b76d> .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9 au 1er \u00E9tage, ce studio de 30 m2 vous offre une vue d\u00E9gag\u00E9e, arbor\u00E9e et expos\u00E9e au soleil toute la matin\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gelegen op de 1e verdieping, biedt deze studio van 30 m2 een vrij uitzicht, met bomen en de hele ochtend zon."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located on the 1st floor, this studio of 30 m2 offers you a clear view, with trees and exposed to the sun all morning."@en .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dieses 30 m2 gro\u00DFe Studio befindet sich im 1. Stock und bietet Ihnen einen freien Blick auf B\u00E4ume, die den ganzen Morgen \u00FCber in der Sonne liegen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situado en la 1\u00AA planta, este estudio de 30 m2 ofrece una vista despejada, con \u00E1rboles y sol toda la ma\u00F1ana."@es .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato al 1\u00B0 piano, questo monolocale di 30 m2 offre una vista chiara, con alberi e sole per tutta la mattina."@it .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "D\u00E9couvrez Istres et logez dans cet agr\u00E9able studio \u00E0 10 minutes \u00E0 pied du centre ville, des commerces et de la plages de la Romaniquette"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Descubra Istres y al\u00F3jese en este agradable estudio a 10 minutos a pie del centro de la ciudad, de los comercios y de la playa Romaniquette"@es .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entdecken Sie Istres und wohnen Sie in diesem angenehmen Studio 10 Minuten zu Fu\u00DF vom Stadtzentrum, den Gesch\u00E4ften und den Str\u00E4nden von Romaniquette entfernt"@de .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Scoprite Istres e soggiornate in questo piacevole monolocale a 10 minuti a piedi dal centro citt\u00E0, dai negozi e dalla spiaggia della Romaniquette"@it .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Discover Istres and stay in this pleasant studio 10 minutes walk from the city center, shops and the beach of Romaniquette"@en .
<https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ontdek Istres en verblijf in deze aangename studio op 10 minuten loopafstand van het stadscentrum, de winkels en het strand van Romaniquette"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/58/0b9f2c0e-0d8b-3042-a439-c543f8e0808f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> .
<https://data.datatourisme.fr/58/0b9f2c0e-0d8b-3042-a439-c543f8e0808f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/cb7c5200-405e-33c2-ad89-95e31790706a> .