[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/195d700c-c468-35f5-a698-e448e2ac9578" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25e237e6-59ad-39e6-b131-c32570e54419" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/012f6e64-634b-3312-a520-9c5625b4297f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb73ec69-04a4-37f9-b449-83f01d6d93c4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb73ec69-04a4-37f9-b449-83f01d6d93c4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52f8c867-510e-380a-a8eb-982937222cdd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb73ec69-04a4-37f9-b449-83f01d6d93c4", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52f8c867-510e-380a-a8eb-982937222cdd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/195d700c-c468-35f5-a698-e448e2ac9578" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3d1320f-cd56-3477-8237-666493858258" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df9e1342-33ad-398e-a4b5-4c911db79b9f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25e237e6-59ad-39e6-b131-c32570e54419" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Tekenwandelingen in Le Croisic\npar Gildas Chasseboeuf\n \nIn 2025 gaf de stad Le Croisic illustrator en striptekenaar Gildas Chasseboeuf de opdracht om een boek te maken gewijd aan zijn getekende wandelingen door de stad.\nDeze openluchttentoonstelling toont reproducties op groot formaat van de belangrijkste tekeningen en nodigt bezoekers uit om de details te ontdekken die de kunstenaar in de stad of langs de kust heeft geschetst en getekend.\nGratis toegang. Mont-Lénigo, esplanade Jeannine et Jean Auffret.", "@language": "nl" }, { "@value": "Balades dessinées au Croisic\npar Gildas Chasseboeuf\n \nEn 2025, Gildas Chasseboeuf, dessinateur et illustrateur, a réalisé par la Ville du Croisic un ouvrage consacré à ses balades dessinées dans la cité.\nCette exposition de plein air propose des reproductions grand format des principales planches invitant le passant à retrouver en ville ou sur le littoral les détails croqués et dessinés par l’artiste.\nAccès libre. Mont-Lénigo, esplanade Jeannine et Jean Auffret.", "@language": "fr" }, { "@value": "Gezeichnete Spaziergänge in Le Croisic\nvon Gildas Chasseboeuf\n \nIm Jahr 2025 hat der Zeichner und Illustrator Gildas Chasseboeuf im Auftrag der Stadt Le Croisic ein Buch über seine gezeichneten Spaziergänge durch die Stadt erstellt.\nDiese Freiluftausstellung zeigt großformatige Reproduktionen der wichtigsten Zeichnungen, die den Passanten dazu einladen, die vom Künstler skizzierten und gezeichneten Details in der Stadt oder an der Küste wiederzufinden.\nDer Eintritt ist frei. Mont-Lénigo, Esplanade Jeannine et Jean Auffret.", "@language": "de" }, { "@value": "Drawing walks in Le Croisic\npar Gildas Chasseboeuf\n \nIn 2025, cartoonist and illustrator Gildas Chasseboeuf was commissioned by the town of Le Croisic to produce a book devoted to his sketched walks around the town.\nThis open-air exhibition features large-format reproductions of the main plates, inviting passers-by to discover the details sketched and drawn by the artist in town or on the coast.\nFree admission. Mont-Lénigo, esplanade Jeannine et Jean Auffret.", "@language": "en" }, { "@value": "Passeggiate di disegno a Le Croisic\npar Gildas Chasseboeuf\n \nNel 2025, la città di Le Croisic ha commissionato all'illustratore e fumettista Gildas Chasseboeuf un libro dedicato alle sue passeggiate disegnate per la città.\nQuesta mostra all'aperto presenta riproduzioni di grande formato dei disegni principali, invitando i visitatori a scoprire i dettagli schizzati e disegnati dall'artista in città o lungo la costa.\nIngresso libero. Mont-Lénigo, spianata Jeannine et Jean Auffret.", "@language": "it" }, { "@value": "Paseos para dibujar en Le Croisic\npar Gildas Chasseboeuf\n \nEn 2025, la ciudad de Le Croisic encargó al ilustrador y dibujante Gildas Chasseboeuf la realización de un libro dedicado a sus paseos dibujados por la ciudad.\nEsta exposición al aire libre presenta reproducciones en gran formato de los principales dibujos, invitando a los visitantes a descubrir los detalles esbozados y dibujados por el artista en la ciudad o a lo largo de la costa.\nEntrada gratuita. Mont-Lénigo, explanada Jeannine et Jean Auffret.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df9e1342-33ad-398e-a4b5-4c911db79b9f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3d1320f-cd56-3477-8237-666493858258" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]