"In un villaggio vinicolo (vigneti di Quincy e Reuilly) famoso per gli affreschi della sua chiesa romanica, sarete accolti in una grande casa contemporanea e originale affacciata sullo stagno locale. Godetevi il bel terreno recintato con alberi e fiori, con parcheggio, terrazza e piscina..."@it . "En un pueblo vin\u00EDcola (vi\u00F1edos de Quincy y Reuilly) famoso por los frescos de su iglesia rom\u00E1nica, le acoger\u00E1n en una gran casa contempor\u00E1nea y original frente al estanque local. Disfrute del hermoso terreno cerrado plantado de \u00E1rboles y flores, con aparcamiento, terraza y piscina..."@es . "In een wijndorp (Quincy en Reuilly wijngaarden) beroemd om de fresco's in de Romaanse kerk, wordt u verwelkomd in een groot, modern en origineel huis met uitzicht op de plaatselijke vijver. Geniet van het prachtige omheinde terrein beplant met bomen en bloemen, met parkeerplaats, terras en zwembad.."@nl . "In einem Weindorf (Weinberge von Quincy und Reuilly), das f\u00FCr die Fresken in seiner romanischen Kirche ber\u00FChmt ist, werden Sie in einem gro\u00DFen, zeitgen\u00F6ssischen und originellen Haus mit Blick auf den Gemeindeteich empfangen. Sie k\u00F6nnen das sch\u00F6ne geschlossene Grundst\u00FCck mit B\u00E4umen und Blumen mit Par"@de . "Dans un village viticole (vignobles de Quincy et Reuilly) c\u00E9l\u00E8bre pour les fresques de son \u00E9glise romane, vous serez accueillis dans une grande maison contemporaine et originale, face \u00E0 l'\u00E9tang communal. Vous pourrez profiter du beau terrain clos arbor\u00E9 et fleuri avec parking, terrasse et piscine..."@fr . "In a wine-growing village (Quincy and Reuilly vineyards) famous for the frescoes in its Romanesque church, you'll be welcomed in a large, contemporary and original house facing the communal pond. Enjoy the lovely enclosed grounds planted with trees and flowers, with parking, terrace and swimming poo"@en . "In un villaggio vinicolo (vigneti di Quincy e Reuilly) famoso per gli affreschi della sua chiesa romanica, sarete accolti in una grande casa contemporanea e originale affacciata sullo stagno locale. Godetevi il bel terreno recintato con alberi e fiori, con parcheggio, terrazza e piscina..."@it . "En un pueblo vin\u00EDcola (vi\u00F1edos de Quincy y Reuilly) famoso por los frescos de su iglesia rom\u00E1nica, le acoger\u00E1n en una gran casa contempor\u00E1nea y original frente al estanque local. Disfrute del hermoso terreno cerrado plantado de \u00E1rboles y flores, con aparcamiento, terraza y piscina..."@es . "In een wijndorp (Quincy en Reuilly wijngaarden) beroemd om de fresco's in de Romaanse kerk, wordt u verwelkomd in een groot, modern en origineel huis met uitzicht op de plaatselijke vijver. Geniet van het prachtige omheinde terrein beplant met bomen en bloemen, met parkeerplaats, terras en zwembad.."@nl . "In einem Weindorf (Weinberge von Quincy und Reuilly), das f\u00FCr die Fresken in seiner romanischen Kirche ber\u00FChmt ist, werden Sie in einem gro\u00DFen, zeitgen\u00F6ssischen und originellen Haus mit Blick auf den Gemeindeteich empfangen. Sie k\u00F6nnen das sch\u00F6ne geschlossene Grundst\u00FCck mit B\u00E4umen und Blumen mit Par"@de . "Dans un village viticole (vignobles de Quincy et Reuilly) c\u00E9l\u00E8bre pour les fresques de son \u00E9glise romane, vous serez accueillis dans une grande maison contemporaine et originale, face \u00E0 l'\u00E9tang communal. Vous pourrez profiter du beau terrain clos arbor\u00E9 et fleuri avec parking, terrasse et piscine..."@fr . "In a wine-growing village (Quincy and Reuilly vineyards) famous for the frescoes in its Romanesque church, you'll be welcomed in a large, contemporary and original house facing the communal pond. Enjoy the lovely enclosed grounds planted with trees and flowers, with parking, terrace and swimming poo"@en . . "Laurence et Eric vous offrent 2 chambres/studios au 1er \u00E9t., d'acc\u00E8s ind\u00E9pendant. Chaque studio se compose d'une ch. double, salle d'eau/wc et espace \u00E0 vivre avec cuisine int\u00E9gr\u00E9e, coin repas, coin salon (BZ 140) et balcon (salon de jardin) et est \u00E9quip\u00E9e d'une clim. r\u00E9versible et chauffage \u00E9lectrique. Les petits-d\u00E9jeuners sont servis dans la grande pi\u00E8ce \u00E0 vivre ouverte sur l'ext\u00E9rieur. Tarif d\u00E9gressif \u00E0 partir de la 3\u00E8me nuit et poss. long s\u00E9jour."@en . "Laurence und Eric bieten Ihnen 2 Zimmer/Studios im 1. Stock mit separatem Zugang. Jedes Studio besteht aus einem Doppelzimmer, einem Badezimmer/WC und einem Wohnbereich mit integrierter K\u00FCche, Essecke, Sitzecke (BZ 140) und Balkon (Gartenm\u00F6bel) und ist mit einer Klimaanlage und elektrischer Heizung ausgestattet. Das Fr\u00FChst\u00FCck wird im gro\u00DFen, nach au\u00DFen offenen Wohnraum serviert. Degressiver Preis ab der 3. Nacht und langer Aufenthalt. F\u00FCr Privatpersonen und Berufst\u00E4tige"@de . "Laurence et Eric vous offrent 2 chambres/studios au 1er \u00E9t., d'acc\u00E8s ind\u00E9pendant. Chaque studio se compose d'une ch. double, salle d'eau/wc et espace \u00E0 vivre avec cuisine int\u00E9gr\u00E9e, coin repas, coin salon (BZ 140) et balcon (salon de jardin) et est \u00E9quip\u00E9e d'une clim. r\u00E9versible et chauffage \u00E9lectrique. Les petits-d\u00E9jeuners sont servis dans la grande pi\u00E8ce \u00E0 vivre ouverte sur l'ext\u00E9rieur. Tarif d\u00E9gressif \u00E0 partir de la 3\u00E8me nuit et poss. long s\u00E9jour. Pour particuliers et professionnels"@fr . "Laurence y Eric le ofrecen 2 habitaciones/estudios en la 1\u00AA planta, con acceso independiente. Cada estudio consta de una habitaci\u00F3n doble, un cuarto de ducha/wc y un sal\u00F3n con cocina equipada, comedor, sala de estar (BZ 140) y balc\u00F3n (muebles de jard\u00EDn) y est\u00E1 equipado con aire acondicionado reversible y calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica. El desayuno se sirve en el gran sal\u00F3n de planta abierta. Tarifa decreciente a partir de la 3\u00AA noche y posibilidad de larga estancia. Para particulares y profesionales"@es . "Laurence en Eric bieden je 2 slaapkamers/studio's op de 1e verdieping, met onafhankelijke toegang. Elke studio bestaat uit een tweepersoonsslaapkamer, doucheruimte/wc en woonruimte met ingerichte keuken, eethoek, zithoek (BZ 140) en balkon (tuinmeubilair) en is uitgerust met omkeerbare airconditioning en elektrische verwarming. Het ontbijt wordt geserveerd in de grote open woonkamer. Afnemend tarief vanaf de 3e nacht en mogelijkheid tot lang verblijf. Voor particulieren en professionals"@nl . "Laurence ed Eric vi offrono 2 camere/studio al 1\u00B0 piano, con accesso indipendente. Ogni monolocale \u00E8 composto da una camera da letto matrimoniale, bagno con doccia/wc e zona giorno con cucina attrezzata, zona pranzo, salotto (BZ 140) e balcone (mobili da giardino) ed \u00E8 dotato di aria condizionata reversibile e riscaldamento elettrico. La colazione viene servita nell'ampia zona giorno open space. Tariffa decrescente a partire dalla 3a notte e possibilit\u00E0 di soggiorni lunghi. Per privati e professionisti"@it . . .