2026-01-11T00:00:00+01:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 Restaurant « Le Grand Prix" : Déjeuner bistronomique du mardi au vendredi de 12h à 13h15. Brunch le dimanche de 12h à 13h. Restaurant gastronomique « La Flèche d’Argent » : diner du mardi au samedi de 19h30 à 21h00. Fermé le dimanche soir et lundi. Congés annuels du 1er au 14 janvier inclus. Fermé le 25 décembre au soir. Restaurant "Le Grand Prix": Bistronomic lunch Tuesday to Friday, 12pm to 1:15pm. Sunday brunch from 12pm to 1pm. La Flèche d?Argent" gourmet restaurant: dinner Tuesday to Saturday, 7:30pm to 9:00pm. Closed Sunday evening and Monday. Annual vacation from January 1 to 14 inclusive. Closed December 25 evening. Restaurant " Le Grand Prix": Bistronomisches Mittagessen dienstags bis freitags von 12:00 bis 13:15 Uhr. Brunch am Sonntag von 12:00 bis 13:00 Uhr. Gourmetrestaurant "La Flèche d'Argent": Abendessen von Dienstag bis Samstag von 19:30 bis 21:00 Uhr. Sonntagabend und Montag geschlossen. Jahresurlaub vom 1. bis einschließlich 14. Januar. Am 25. Dezember abends geschlossen. Restaurante "Le Grand Prix": almuerzo bistronómico de martes a viernes de 12.00 a 13.15 h. Brunch los domingos de 12:00 a 13:00. Restaurante gastronómico "La Flèche d'Argent": cenas de martes a sábado de 19.30 a 21.00 h. Cerrado los domingos por la noche y los lunes. Cerrado los domingos por la noche y los lunes. Vacaciones anuales del 1 al 14 de enero inclusive. Cerrado el 25 de diciembre por la noche. Ristorante "Le Grand Prix": pranzo bistronomico da martedì a venerdì dalle 12.00 alle 13.15. Brunch domenicale dalle 12.00 alle 13.00. Ristorante gourmet "La Flèche d'Argent": cena dal martedì al sabato dalle 19.30 alle 21.00. Chiuso la domenica sera e il lunedì. Vacanze annuali dal 1° al 14 gennaio compresi. Chiuso la sera del 25 dicembre. Restaurant "Le Grand Prix": Bistronomische lunch van dinsdag tot vrijdag van 12.00 tot 13.15 uur. Zondag brunch van 12 tot 13 uur. Gastronomisch restaurant "La Flèche d'Argent": diner van dinsdag tot zaterdag van 19.30 tot 21.00 uur. Gesloten op zondagavond en maandag. Jaarlijkse vakantie van 1 tot en met 14 januari. Gesloten op de avond van 25 december.