<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Avec un accueil privil\u00E9gi\u00E9 dans notre caveau de d\u00E9gustation, vous profiterez  d'une d\u00E9gustation comment\u00E9e de 5 vins de votre choix."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cf909ec4-f4a4-35d8-84df-2a57a9864e88> .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c0909b73-d707-3f2f-acdb-0ad61bcf2abc> .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/26e21956-a417-3c65-ab33-5b3af63c7939> .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d2301693-948c-3eb0-a92f-ec0003578a09> .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/46e0956a-fa88-3e41-94ba-fd6193d08d11> .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8ed0adb6-2faf-3f19-b08b-09aa4973eaaf> .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c5140cfb-9fc6-33c8-9e5c-b62bcf91cc91> .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/98ab6759-c3d1-331b-bd72-75287c2db645> .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b38202d9-a3b2-366f-bb25-11302b9280fb> .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ed651383-ea9b-3a0e-b3af-74d2ded9cccb> .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Avec un accueil privil\u00E9gi\u00E9 dans notre caveau de d\u00E9gustation, vous profiterez  d'une d\u00E9gustation comment\u00E9e de 5 vins de votre choix."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mit einem privilegierten Empfang in unserem Weinkeller genie\u00DFen Sie eine kommentierte Verkostung von 5 Weinen Ihrer Wahl."@de .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Disfrute de una cata comentada de 5 vinos de su elecci\u00F3n en nuestra bodega de degustaci\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "With a special welcome in our tasting cellar, you'll enjoy a commented tasting of 5 wines of your choice."@en .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Degustazione guidata di 5 vini a scelta nella nostra cantina."@it .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Geniet van een begeleide proeverij van 5 wijnen naar keuze in onze proefkelder."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Avec un accueil privil\u00E9gi\u00E9 dans notre caveau, offrez-vous un moment d\u2019exception : laissez-vous guider \u00E0 travers une d\u00E9gustation comment\u00E9e de 5 vins de votre choix, pour une exp\u00E9rience \u00E0 la fois authentique et chaleureuse."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lassen Sie sich durch eine kommentierte Verkostung von f\u00FCnf Weinen Ihrer Wahl f\u00FChren, um ein authentisches und herzliches Erlebnis zu genie\u00DFen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "With a special welcome in our cellar, treat yourself to an exceptional moment: let us guide you through a commented tasting of 5 wines of your choice, for an experience that is both authentic and warm."@en .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Concedetevi un momento speciale nella nostra cantina: lasciatevi guidare in una degustazione commentata di 5 vini a vostra scelta, per un'esperienza autentica e calorosa."@it .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Trakteer jezelf op een speciaal moment in onze kelder: laat ons je begeleiden door een becommentarieerde proeverij van 5 wijnen naar keuze, voor een ervaring die zowel authentiek als warm is."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Reg\u00E1lese un momento especial en nuestra bodega: d\u00E9jese guiar a trav\u00E9s de una cata comentada de 5 vinos de su elecci\u00F3n, para vivir una experiencia a la vez aut\u00E9ntica y c\u00E1lida."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5/048329c3-042f-3dc7-a349-25b7aaf8a607> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> .
<https://data.datatourisme.fr/5/048329c3-042f-3dc7-a349-25b7aaf8a607> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/cb4faf91-8878-3d89-84c2-bdc498ee3452> .