"Les Ecuries du Basthel ont \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 dans le but de vous proposer des prestations de qualit\u00E9s assurant le bien \u00EAtre de vos chevaux et un enseignement respectueux du d\u00E9sir et des capacit\u00E9s de chacun."@fr . "The Ecuries du Basthel were created with the aim of offering you quality services to ensure the well-being of your horses and teaching that respects the wishes and abilities of each individual."@en . "Las Ecuries du Basthel se crearon con el objetivo de ofrecerle servicios de calidad para garantizar el bienestar de sus caballos y una ense\u00F1anza que respete los deseos y las capacidades de cada uno."@es . . . . "Les Ecuries du Basthel ont \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 dans le but de vous proposer des prestations de qualit\u00E9s assurant le bien \u00EAtre de vos chevaux et un enseignement respectueux du d\u00E9sir et des capacit\u00E9s de chacun."@fr . "The Ecuries du Basthel were created with the aim of offering you quality services to ensure the well-being of your horses and teaching that respects the wishes and abilities of each individual."@en . "Las Ecuries du Basthel se crearon con el objetivo de ofrecerle servicios de calidad para garantizar el bienestar de sus caballos y una ense\u00F1anza que respete los deseos y las capacidades de cada uno."@es . "Die Ecuries du Basthel wurden mit dem Ziel gegr\u00FCndet, Ihnen qualitativ hochwertige Dienstleistungen anzubieten, die das Wohlbefinden Ihrer Pferde gew\u00E4hrleisten und einen Unterricht, der die W\u00FCnsche und F\u00E4higkeiten jedes Einzelnen respektiert."@de . "Le Ecuries du Basthel sono state create con l'obiettivo di offrire servizi di qualit\u00E0 per garantire il benessere dei vostri cavalli e un insegnamento che rispetti i desideri e le capacit\u00E0 di ogni individuo."@it . "De Ecuries du Basthel zijn opgericht met als doel u diensten van hoge kwaliteit aan te bieden om het welzijn van uw paarden te garanderen en les te geven met respect voor de wensen en capaciteiten van elk individu."@nl . . . .