@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:cb1d226c-055d-3f0c-9633-5011915e8188
  owl:topDataProperty "Exposition permanente sur l’histoire de Gueberschwihr, village emblématique de la Route des Vins à travers les siècles."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:01035273-d2d7-3d9f-9a27-158c939edd2b, data:0eb93cf6-a3c7-3488-b51c-f15d1f794391, data:9770bb1c-79ac-36a4-b95e-5aa85018f10e, data:1792df2d-0afc-34a5-a7dc-6ac7a219afb7, data:92b83d73-b874-3a59-97b3-15d367ed9452, data:e4f4f90c-083a-3a8d-8a2d-169ab049d290, data:0d0499c3-7ad8-3994-92ed-1ad4181d4349, data:62c0dad4-883f-3fe5-b8c3-b5a11e62e128, data:a8e1adc1-f6b3-314f-b1eb-0e1c64907fa3, data:62a6535f-d5aa-3463-bc12-b440f13249e1 ;
  :shortDescription "Exposition permanente sur l’histoire de Gueberschwihr, village emblématique de la Route des Vins à travers les siècles."@fr, "Exposición permanente sobre la historia de Gueberschwihr, pueblo emblemático de la Ruta del Vino a través de los siglos."@es, "Permanente tentoonstelling over de geschiedenis van Gueberschwihr, een emblematisch dorp aan de wijnroute door de eeuwen heen."@nl, "Mostra permanente sulla storia di Gueberschwihr, villaggio emblematico della Strada del Vino, attraverso i secoli."@it, "Permanent exhibition on the history of Gueberschwihr, an emblematic village on the Wine Route through the centuries."@en, "Dauerausstellung über die Geschichte von Gueberschwihr, dem symbolträchtigen Dorf an der Weinstraße, im Laufe der Jahrhunderte."@de ;
  a :Description ;
  dc:description """Permanente tentoonstelling over de geschiedenis van Gueberschwihr, een emblematisch dorp aan de wijnroute door de eeuwen heen. Er is ook een tijdelijke tentoonstelling "Speelgoed en spelletjes van vroeger", waar bezoekers herinneringen kunnen ophalen, glimlachen, dromen en ideeën uitwisselen
Rondleidingen met of zonder gids mogelijk.
Het museum is toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit."""@nl, """Permanent exhibition on the history of Gueberschwihr, an emblematic village on the Wine Route through the centuries. You can also discover the temporary exhibition "Toys and games of yesteryear", for memories, smiles, dreams, exchanges?
Self-guided or guided tours available.
Museum accessible to people with reduced mobility."""@en, """Dauerausstellung über die Geschichte von Gueberschwihr, dem symbolträchtigen Dorf an der Weinstraße, im Laufe der Jahrhunderte. Derzeit können Sie auch die Sonderausstellung "Jouets et jeux d'autrefois" (Spielzeug und Spiele von früher) entdecken, um sich zu erinnern, zu schmunzeln, zu träumen, sich auszutauschen?
Freie oder geführte Besichtigungen möglich.
Das Museum ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich."""@de, """Mostra permanente sulla storia di Gueberschwihr, villaggio emblematico della Strada del Vino, attraverso i secoli. Vi è anche una mostra temporanea intitolata "Giocattoli e giochi di una volta", dove i visitatori possono ricordare, sorridere, sognare e scambiare idee
Sono disponibili visite guidate o autoguidate.
Il museo è accessibile alle persone con mobilità ridotta."""@it, """Exposición permanente sobre la historia de Gueberschwihr, pueblo emblemático de la Ruta del Vino a través de los siglos. También hay una exposición temporal titulada "Juguetes y juegos de antaño", donde los visitantes pueden rememorar, sonreír, soñar e intercambiar ideas
Posibilidad de visitas autoguiadas o guiadas.
El museo es accesible para personas con movilidad reducida."""@es, """Exposition permanente sur l’histoire de Gueberschwihr, village emblématique de la Route des Vins à travers les siècles. Actuellement, découvrez également l'exposition temporaire "Jouets et jeux d’autrefois", pour se souvenir, sourire, rêver, échanger…
Possibilité de visite libre ou guidée.
Musée accessible aux personnes à mobilité réduite."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/5/e359b176-da97-3cca-966f-8bd0fea4198a>
  owl:topObjectProperty data:cb1d226c-055d-3f0c-9633-5011915e8188 ;
  :hasDescription data:cb1d226c-055d-3f0c-9633-5011915e8188 .