@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:cb1ae7c5-656c-3bf1-bfc5-c522b2fbfd0c owl:topDataProperty """Aux portes d'Angoulême, la Guinguette vous propose sur sa terrasse au bord de la Charente des salades, pizzas, burgers, grillades et spécialités basco-lando-béarnaises servis avec des frites maison dans une ambiance guinguette. Ouvert d'avril à septembre."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:fb557af2-4bc4-3c37-80e0-3323e0bc2755, data:1839e580-a744-31aa-a97e-80e663b4224e, data:7dc98877-51eb-3cd4-8878-7c5f35354a9b, data:576935e4-4219-3831-a140-ff45b9fefeab, data:ad0ec7dd-c1ab-3348-80a1-34eae82c4dde ; :shortDescription """Vor den Toren von Angoulême bietet Ihnen La Guinguette auf seiner Terrasse am Ufer der Charente Salate, Pizzas, Burger, Gegrilltes und baskisch-landesübliche Spezialitäten, die mit hausgemachten Pommes frites in einer Guinguette-Atmosphäre serviert werden. Geöffnet von April bis September."""@de, """On the outskirts of Angoulême, La Guinguette offers salads, pizzas, burgers, grills and Basque-Lando-Béarnaise specialities served with home fries on its terrace on the banks of the Charente river, in a guinguette atmosphere. Open from April to September."""@en, """Aux portes d'Angoulême, la Guinguette vous propose sur sa terrasse au bord de la Charente des salades, pizzas, burgers, grillades et spécialités basco-lando-béarnaises servis avec des frites maison dans une ambiance guinguette. Ouvert d'avril à septembre."""@fr, """Aan de rand van Angoulême biedt La Guinguette salades, pizza's, hamburgers, grillgerechten en Baskisch-Lando-Béarnaise specialiteiten geserveerd met huisgemaakte frietjes in een guinguette sfeer op het terras aan de oever van de Charente. Geopend van april tot september."""@nl, """Alla periferia di Angoulême, La Guinguette offre insalate, pizze, hamburger, grigliate e specialità basco-lando-béarnaise servite con patatine fritte in un'atmosfera da guinguette sulla sua terrazza sulle rive della Charente. Aperto da aprile a settembre."""@it, """En las afueras de Angulema, La Guinguette ofrece ensaladas, pizzas, hamburguesas, parrilladas y especialidades vasco-leonesas servidas con patatas fritas caseras en un ambiente de guinguette en su terraza a orillas del Charente. Abierto de abril a septiembre."""@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:cb1ae7c5-656c-3bf1-bfc5-c522b2fbfd0c ; :hasDescription data:cb1ae7c5-656c-3bf1-bfc5-c522b2fbfd0c .