[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/96628869-9430-3193-ab32-1ac0a666bb58", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb1775f9-8515-3aee-b376-7e940ff76ec3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb1775f9-8515-3aee-b376-7e940ff76ec3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40c1f68b-deb7-3a44-978b-48c11b8aeea8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6015ebaf-596c-3ba6-9147-5efea9905aa6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99a224bb-a7c4-3f4d-92f6-5932b1eac338" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca8a660a-fee3-3f02-b0e2-8c39921bc39a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb1775f9-8515-3aee-b376-7e940ff76ec3", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40c1f68b-deb7-3a44-978b-48c11b8aeea8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb8787d5-8214-3762-84ae-fccf3230ab2f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99a224bb-a7c4-3f4d-92f6-5932b1eac338" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca8a660a-fee3-3f02-b0e2-8c39921bc39a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6015ebaf-596c-3ba6-9147-5efea9905aa6" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "L'association Syrinx propose des sessions mensuelles pour adultes tous niveaux, aucune expérience pré-requise. Avec Inès Perron, danseuse interprète chorégraphe professionnelle. \nà l'Espace Mathurin Méheut.", "@language": "fr" }, { "@value": "La asociación Syrinx ofrece sesiones mensuales para adultos de todos los niveles; no se requiere experiencia previa. Impartidas por Inès Perron, bailarina, intérprete y coreógrafa profesional. \nEn el Espace Mathurin Méheut.", "@language": "es" }, { "@value": "Der Verein Syrinx bietet monatliche Kurse für Erwachsene aller Niveaustufen an, Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Unter der Leitung von Inès Perron, einer professionellen Tänzerin, Interpretin und Choreografin.\nIm Espace Mathurin Méheut.", "@language": "de" }, { "@value": "L'associazione Syrinx propone sessioni mensili per adulti di tutti i livelli, senza alcuna esperienza richiesta. Con Inès Perron, ballerina, interprete e coreografa professionista. \nAll'Espace Mathurin Méheut.", "@language": "it" }, { "@value": "The Syrinx association offers monthly classes for adults of all levels; no prior experience is required. Led by Inès Perron, a professional dancer, performer, and choreographer.\nAt the Espace Mathurin Méheut.", "@language": "en" }, { "@value": "De vereniging Syrinx organiseert maandelijkse lessen voor volwassenen van alle niveaus; ervaring is niet vereist. Onder leiding van Inès Perron, professioneel danseres, vertolkster en choreografe.\nIn de Espace Mathurin Méheut.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb8787d5-8214-3762-84ae-fccf3230ab2f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]