@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:cb124e1c-3c20-3cba-89af-1aca37e74453
  owl:topDataProperty """Les chevaux et poneys vous retrouvent sur des installations de qualités, comprenant:
- manege couvert de 30m x 20 m avec tribunes
- Carriere en sable de 40m x 20m
- Carriere en sable de 60m x 40m
- Ecuries
- Poney club
- Club house
- Parkings
- Paddocks
- De nombreux chemins de balades
Charlotte Delnaud (enseignante) et sa cavalerie (adaptée à tous les âges et tous les niveaux) vous propose diverses prestations."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:cfa8649c-07c2-3bcc-bb1b-c47e120a7222, data:60c1213d-b691-3369-8a29-e61456a43db6, data:0719f754-4417-35a9-bf9f-76c9f3cb7ee2, data:c24dfb97-a95d-3763-8c4d-6e4911391d6b, data:90904988-ac71-3e94-ac33-2135083899c3, data:f5730655-d223-3c83-a948-3c30653a6257, data:f4ef987b-162a-3846-9382-064acd9b1332, data:0318eece-0551-3624-8d4c-705df1082c5c, data:9812e873-4fa3-360e-b592-a8bfdb6a50a4, data:ffd2fe50-3095-3bb4-b590-d7eddb9898c7 ;
  :shortDescription """Die Pferde und Ponys finden Sie auf qualitativ hochwertigen Anlagen, die Folgendes umfassen:
- überdachte Reithalle 30m x 20m mit Tribünen
- Sandviereck 40m x 20m
- Sandviereck 60m x 40m
- Stallungen
- Pony Club
- Clubhaus
- Parkplätze
- Paddocks
- Zahlreiche Wege für Spaziergänge
Charlotte Delnaud (Lehrerin) und ihre Kavallerie (für jedes Alter und jedes Niveau geeignet) bieten Ihnen verschiedene Leistungen an."""@de, """Paarden en pony's worden ontvangen in een kwaliteitsfaciliteit, waaronder
- 30m x 20m overdekte arena met tribunes
- 40m x 20m zand arena
- Zand arena van 60m x 40m
- Stallen
- Pony club
- Clubhuis
- Parkeren
- Paddocks
- Talrijke ruiterpaden
Charlotte Delnaud (lerares) en haar team (aangepast aan alle leeftijden en alle niveaus) bieden u verschillende diensten aan."""@nl, """Horses and ponies will find you on quality facilities, including:
- 30m x 20m covered manege with grandstands
- Sand quarry of 40m x 20m
- Sand quarry of 60m x 40m
- Stables
- Pony club
- Clubhouse
- Car parks
- Paddocks
- Numerous footpaths
Charlotte Delnaud (teacher) and her cavalry (suitable for all ages and all levels) offers various services."""@en, """Les chevaux et poneys vous retrouvent sur des installations de qualités, comprenant:
- manege couvert de 30m x 20 m avec tribunes
- Carriere en sable de 40m x 20m
- Carriere en sable de 60m x 40m
- Ecuries
- Poney club
- Club house
- Parkings
- Paddocks
- De nombreux chemins de balades
Charlotte Delnaud (enseignante) et sa cavalerie (adaptée à tous les âges et tous les niveaux) vous propose diverses prestations."""@fr, """I cavalli e i pony vengono portati a voi in strutture di qualità, tra cui
- arena coperta di 30m x 20m con tribune
- Arena di sabbia di 40 m x 20 m
- Arena di sabbia di 60 m x 40 m
- Scuderie
- Pony club
- Club house
- Parcheggio
- Paddock
- Numerosi sentieri per l'equitazione
Charlotte Delnaud (insegnante) e il suo team di cavalieri (adatti a tutte le età e a tutti i livelli) offrono una serie di servizi."""@it, """Los caballos y ponis son llevados en instalaciones de calidad, incluyendo
- pista cubierta de 30m x 20m con gradas
- Arena de 40m x 20m
- Arena de 60m x 40m
- Establos
- Club de ponis
- Casa club
- Aparcamiento
- Paddocks
- Numerosos caminos para montar a caballo
Charlotte Delnaud (profesora) y su equipo de jinetes (aptos para todas las edades y niveles) ofrecen una serie de servicios."""@es ;
  a :Description ;
  dc:description """Die Pferde und Ponys finden Sie auf qualitativ hochwertigen Anlagen, die Folgendes umfassen:
- überdachte Reithalle 30m x 20m mit Tribünen
- Sandviereck 40m x 20m
- Sandviereck 60m x 40m
- Stallungen
- Pony Club
- Clubhaus
- Parkplätze
- Paddocks
- Zahlreiche Wege für Spaziergänge
Charlotte Delnaud (Lehrerin) und ihre Kavallerie (für jedes Alter und jedes Niveau geeignet) bieten Ihnen verschiedene Leistungen an."""@de, """Paarden en pony's worden ontvangen in een kwaliteitsfaciliteit, waaronder
- 30m x 20m overdekte arena met tribunes
- 40m x 20m zand arena
- Zand arena van 60m x 40m
- Stallen
- Pony club
- Clubhuis
- Parkeren
- Paddocks
- Talrijke ruiterpaden
Charlotte Delnaud (lerares) en haar team (aangepast aan alle leeftijden en alle niveaus) bieden u verschillende diensten aan."""@nl, """Horses and ponies will find you on quality facilities, including:
- 30m x 20m covered manege with grandstands
- Sand quarry of 40m x 20m
- Sand quarry of 60m x 40m
- Stables
- Pony club
- Clubhouse
- Car parks
- Paddocks
- Numerous footpaths
Charlotte Delnaud (teacher) and her cavalry (suitable for all ages and all levels) offers various services."""@en, """Les chevaux et poneys vous retrouvent sur des installations de qualités, comprenant:
- manege couvert de 30m x 20 m avec tribunes
- Carriere en sable de 40m x 20m
- Carriere en sable de 60m x 40m
- Ecuries
- Poney club
- Club house
- Parkings
- Paddocks
- De nombreux chemins de balades
Charlotte Delnaud (enseignante) et sa cavalerie (adaptée à tous les âges et tous les niveaux) vous propose diverses prestations."""@fr, """I cavalli e i pony vengono portati a voi in strutture di qualità, tra cui
- arena coperta di 30m x 20m con tribune
- Arena di sabbia di 40 m x 20 m
- Arena di sabbia di 60 m x 40 m
- Scuderie
- Pony club
- Club house
- Parcheggio
- Paddock
- Numerosi sentieri per l'equitazione
Charlotte Delnaud (insegnante) e il suo team di cavalieri (adatti a tutte le età e a tutti i livelli) offrono una serie di servizi."""@it, """Los caballos y ponis son llevados en instalaciones de calidad, incluyendo
- pista cubierta de 30m x 20m con gradas
- Arena de 40m x 20m
- Arena de 60m x 40m
- Establos
- Club de ponis
- Casa club
- Aparcamiento
- Paddocks
- Numerosos caminos para montar a caballo
Charlotte Delnaud (profesora) y su equipo de jinetes (aptos para todas las edades y niveles) ofrecen una serie de servicios."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/22/08cc285b-4cc1-3f61-a2de-e6b088791e87>
  owl:topObjectProperty data:cb124e1c-3c20-3cba-89af-1aca37e74453 ;
  :hasDescription data:cb124e1c-3c20-3cba-89af-1aca37e74453 .