data:cb101b58-6082-361e-aaf1-4041f053ee2e
Description

Italien (Italie) In occasione del festival “Les Heures Musicales” dell’Abbazia di Lessay, il Comune propone una mostra estiva, ad accesso libero, presso il Bel Air. Una breve storia della musica dal Medioevo all’epoca contemporanea.

Anglais To complement the Heures Musicales festival at Lessay Abbey, the town hall is hosting a free summer exhibition at Bel Air. A brief history of music from the Middle Ages to the present day.

Allemand (Allemagne) Anlässlich des Festivals „Heures Musicales“ in der Abtei von Lessay bietet die Stadtverwaltung eine Sommerausstellung mit freiem Eintritt im Bel Air an. Ein kurzer Überblick über die Musik vom Mittelalter bis zur Gegenwart.

Espagnol Como complemento al festival «Les Heures Musicales» de la Abadía de Lessay, el Ayuntamiento ofrece una exposición de verano, de acceso gratuito, en el Bel Air. Un breve recorrido por la historia de la música, desde la Edad Media hasta la época contemporánea.

Néerlandais (Pays-Bas) Ter gelegenheid van het festival „Les Heures Musicales“ in de abdij van Lessay organiseert het gemeentebestuur een zomertentoonstelling op het Bel Air, die gratis te bezoeken is. Een korte geschiedenis van de muziek van de middeleeuwen tot de hedendaagse tijd.